مقارنة خواتم لياقة · مواصفات الصانع

Oura Ring 4 مقابل Oura Ring 5

إفصاح: بصفتي مشاركًا في برنامج أمازون، أحصل على عمولة من المشتريات المؤهلة. راجع إفصاح التسويق بالعمولة. يلخص هذا الدليل المواصفات التي نشرها المصنعون — لم نختبرها بأنفسنا. راجع المنهج.

الإجابة المختصرة

احصل على Oura Ring 5 إن كنت ترتدي مقاساً من 6 إلى 13 وتريد الخاتم الأنحف، من $399؛ وما زالت Oura Ring 4 من $349 تغطي المقاسات من 4 إلى 15. تدوم Ring 5 عادة 6–9 أيام في الشحنة مقابل 5–8 لدى Ring 4، لكنها تخزّن ثلاثة أيام من البيانات من دون هاتفك، بينما تخزّن Ring 4 سبعة. يحتاج كلاهما إلى Oura Membership للتطبيق الكامل: $5.99 شهرياً أو $69.99 سنوياً.

الحكم

اشترِ Oura Ring 5 إن جاء بمقاسك؛ واشترِ Oura Ring 4 إن احتجت مقاس 4 أو 5 أو 14 أو 15، أو أردت أن تدفع أقل، أو غالباً ما تمضي عدة أيام من دون هاتفك.

السبب: يعمل كلاهما على التطبيق والعضوية نفسيهما على iPhone أو Android، لذا الخاتم نفسه هو الذي يحسم الأمر. عرض Ring 5 هو 6.09 مليمتراً وسمكه 2.28 مقابل 7.9 ونحو 2.88، وتقول Oura إنه يشغل حجماً أقل بنسبة 40 بالمئة، ويذكر IP68 فوق تصنيف 100 متر. نتوء مستشعر Ring 4 أخفض، 0.3 مليمتراً مقابل 0.7، وتشطيبات Silver وStealth فيه أقل سعراً.

اشترِ Oura Ring 4 إذا

ترتدي مقاس 4 أو 5 أو 14 أو 15، أو تريد خاتماً بتشطيب Silver أو Stealth بسعر $349 أو تمضي أحياناً معظم الأسبوع بعيداً عن هاتفك.

اشترِ Oura Ring 5 إذا

يناسبك مقاس من 6 إلى 13 وتريد الخاتم الأصغر والأنحف مع بطارية أطول قليلاً، ونادراً ما يبتعد هاتفك أكثر من ثلاثة أيام.

أعلنت Oura عن Ring 5 في 28 مايو 2026 وأبقت Ring 4 معروضة للبيع إلى جانبها. يعمل الاثنان على التطبيق نفسه، ويعرضان الدرجات نفسها، ويستخدمان العضوية نفسها، لذا لا يتغير شيء على هاتفك أيّاً كان اختيارك. ما يتغير هو الخاتم على إصبعك، وأي الأصابع يناسبها.

Ring 4 وRing 5 بنظرة سريعة

المواصفةOura Ring 4Oura Ring 5
الإعلانالجيل السابق، ما زال يُباع28 مايو 2026
السعر في الولايات المتحدة (19 سبتمبر 2026)من $349 (Silver وStealth)؛ Gold من $399–$499من $399 (Silver وBlack)؛ $499 لتشطيب Gold وDeep Rose وStealth وBrushed Silver
المقاسات4–156–13، مع طقم مقاسات خاص بها
العرض7.9 mm6.09 mm
السمكنحو 2.88 mm2.28 mm
قبة المستشعر الداخليةغائرة، 0.3 mm0.7 mm
الوزن3.3–5.2 g حسب المقاسمن 2 g حسب المقاس
الغلافTitanium؛ PVD أو DLC حسب التشطيبTitanium؛ PVD فائق الصلابة على كل تشطيب
البطاريةعادة 5–8 أيامعادة 6–9 أيام
زمن الشحنعادة 20–80 دقيقةنحو 80 دقيقة
البيانات المخزنة على الخاتمحتى 7 أيامحتى 3 أيام
المستشعراتSmart Sensing؛ 3 كواشف ضوئية، 2 مصابيح LED ثلاثية، حرارة، مقياس تسارع2 مصابيح LED ثلاثية، 2 كواشف ضوئية، حرارة، مقياس تسارع
الماء100 m100 m وIP68
في العلبةقاعدة خاصة بالمقاس وكابل USBشاحن خاص بالمقاس وكابل USB-C
أحدث برنامج ثابت2.12.0 (17 يونيو 2026)2.1.3 (10 يونيو 2026)، بعد 2.0.0 (4 يونيو 2026)
العضوية$5.99 شهرياً أو $69.99 سنوياًنفسها

Ring 5 تتجاوز المقاسات 4 و5 و14 و15

تأتي Ring 5 بمقاسات من 6 إلى 13. وما زالت Ring 4 تمتد من 4 إلى 15، لذا إن كنت ترتدي 4 أو 5 أو 14 أو 15 فالاختيار محسوم أصلاً: احصل على Ring 4.

إن كنت بين 6 و13 وتعرف مقاس Ring 4 لديك أصلاً، فلا تفترض أنه ينتقل. لكل جيل طقم مقاسات أبيض خاص به، وتقول Oura إن مقاسات Ring 5 تختلف قليلاً عن Ring 4، لذا قِس إصبعك بطقم Ring 5.

خاتم أنحف مع نتوء مستشعر أعلى

عرض Ring 5 هو 6.09 مليمتراً وسمكها 2.28، مقابل 7.9 ونحو 2.88 لدى Ring 4: أضيق بنحو مليمترين وأرق بنحو ستة أعشار المليمتر. تقول Oura إن حجم Ring 5 أقل بنسبة 40 بالمئة إجمالاً. تبدأ Ring 5 من 2 غرام، لكن Oura تعطي رقم البداية هذا فقط، لذا لا تستطيع معرفة كيف يقارن مقاس 13 مع وزن Ring 4 البالغ من 3.3 إلى 5.2 غراماً.

المقايضة في الداخل. تستقر مستشعرات Ring 4 في قباب غائرة ارتفاعها 0.3 مليمتراً؛ وتقف قبة مستشعر Ring 5 عند 0.7 مليمتراً، أي أكثر من ضعف الارتفاع. إن كان الانخفاض مقابل جلدك يهمك، فهذه نقطة لصالح Ring 4.

كلاهما من Titanium من الداخل والخارج، مع غلاف داخلي غير مسبب للحساسية وخالٍ من BPA. تُطلى Ring 4 بـ PVD أو DLC حسب التشطيب؛ وتحصل Ring 5 على PVD فائق الصلابة على التشطيبات الستة كلها. تأتي Ring 4 بتشطيب Gold وSilver وStealth، وتضيف Ring 5 إلى هذه الثلاثة تشطيبات Black وBrushed Silver وDeep Rose.

البطارية والشحن والتخزين دون اتصال

تصنّف Oura بطارية Ring 5 عادة من 6 إلى 9 أيام وRing 4 من 5 إلى 8، وتقول إن مقاسك وإعداداتك ونشاطك وعمر البطارية كلها تحرّك الرقم. تستغرق Ring 5 نحو 80 دقيقة للشحن؛ وتستغرق Ring 4 من 20 إلى 80 دقيقة، حسب مقدار الشحن المتبقي.

التخزين هو الفرق الأكبر. تحتفظ Ring 5 بما يصل إلى ثلاثة أيام من البيانات قبل أن تحتاج إلى المزامنة مع هاتفك؛ وتحتفظ Ring 4 بما يصل إلى سبعة أيام. رحلة من أربعة أيام من دون هاتفك تتسع على Ring 4، لكنها أكثر مما تستطيع Ring 5 الاحتفاظ به.

تأتي Ring 5 مع شاحن خاص بالمقاس وكابل USB-C ومن دون محول طاقة. علبة الشحن الاختيارية، المباعة منفصلة، ملحق خاص بـ Ring 5؛ وتشحن Ring 4 على قاعدة خاصة بمقاسها.

مستشعرات مختلفة والميزات نفسها

تستخدم Ring 4 ما تسميه Oura باسم Smart Sensing، وتقول Oura إنه يتكيّف مع بنية إصبعك ولون بشرتك ونشاطك مع إدارة عمر البطارية. فيها 3 كواشف ضوئية ومصباحان LED ثلاثيان (أحمر وأخضر وأشعة تحت الحمراء) ومستشعر حرارة ومقياس تسارع، وتقرأ أكسجين الدم ليلاً بالضوء الأحمر وتحت الأحمر.

لدى Ring 5 مصباحان LED ثلاثيان وكاشفان ضوئيان ومستشعر حرارة ومقياس تسارع، وتستشهد Oura بـ 12 مساراً للإشارة. وهي أيضاً الخاتم الذي تدعمه Oura برقم 95 بالمئة لدقة مراحل النوم، مقيساً مقابل تخطيط النوم المتعدد (دراسة نوم مخبرية) في التحقق الخاص بـ Oura؛ ولا يوجد رقم مقابل لـ Ring 4.

يختلف العتاد، لكن الميزات لا تختلف: مع العضوية يحصل كلا الخاتمين على القائمة نفسها. تحصي صفحة متجر Ring 5 أكثر من 40 نوعاً من النشاط وأكثر من 100 تكامل مع التطبيقات، وتعطي Oura هذه الأعداد لـ Ring 5 فقط. تصل البرمجيات الجديدة مثل Health Radar وCounsel Health وGLP-1 Insights إلى خواتم Gen3 والأحدث، لذا تحصل عليها Ring 4 أيضاً.

عضوية واحدة لأي من الخاتمين

في الولايات المتحدة تبلغ Oura Membership $5.99 شهرياً أو $69.99 سنوياً، والشهر الأول مجاني إن كنت جديداً على Oura. تنتمي إلى حساب Oura لديك لا إلى الخاتم، لذا تتبعك من Ring 4 إلى Ring 5.

من دونها يعرض التطبيق الدرجات اليومية الثلاث (Readiness وActivity وSleep) وبطارية الخاتم وملفك الشخصي والإعدادات وExplore. تفقد تفاصيل النوم وأكسجين الدم ومعدل القلب على مدار 24 ساعة وStress وHeart Health وWomen’s Health، وينطفئ Oura API، مع أنك ما زلت تستطيع تصدير بياناتك كملف CSV. إن كنت لن تدفع بعد انتهاء الشهر المجاني، فلا أحد من الخاتمين شراء جيد.

يعمل كلاهما مع iPhone على iOS 16 أو أحدث، أو هاتف Android على Android 11 أو أحدث مع Google Play، ما دام الهاتف يدعم Bluetooth 5.0. تذكر Ring 5 كلاً من Bluetooth 5.0 وBluetooth Low Energy؛ وتذكر Ring 4 Bluetooth Low Energy. لدى كليهما Airplane Mode وشهادة FCC وما تسميه Oura تشغيلاً آمناً من ناحية EMF.

حدود الماء ودرجة الحرارة

كلاهما مقاومان للماء حتى 100 متر (328 قدماً)، وتذكر Ring 5 أيضاً IP68. تسمح صفحات Oura لكل طراز بالساونا والرياضات المائية لكنها تستبعد الغوص. نصيحتها العامة للسلامة أوسع: الاستحمام والسباحة والغوص الترفيهي أو الغطس بالأنبوب مقبولة، والغوص بجهاز التنفس ليس كذلك، ولا ينبغي لأي من الخاتمين البقاء تحت الماء أكثر من 12 ساعة. ولا واحد منهما حاسوب غوص.

تعطي صفحات الطراز نطاقاً للتشغيل من سالب 10 إلى 54 درجة مئوية (14 إلى 129 °F)؛ وتقول ملاحظات السلامة العامة من Oura من سالب 10 إلى 52 (14 إلى 125 °F). اشحن في درجة حرارة الغرفة. تقول Oura إن الخاتم ليس جهازاً طبياً وليس معداً لتشخيص أي حالة أو علاجها أو شفائها أو مراقبتها أو الوقاية منها.

كم يكلفان

في متجر Oura الأمريكي في 19 سبتمبر 2026 بدأت Ring 4 من $349 بتشطيب Silver وStealth، مع Gold من $399 إلى $499. بدأت Ring 5 من $399 بتشطيب Silver وBlack، وكانت تشطيبات Gold وDeep Rose وStealth وBrushed Silver بسعر $499. راقب تشطيب Stealth: إنه $349 على Ring 4 و$499 على Ring 5.

تأتي العضوية فوق أي منهما بعد الشهر المجاني، بـ $69.99 سنوياً إن دفعت سنوياً. تبدّل المتجر بين الدولار واليورو أكثر من مرة في ذلك اليوم، لذا هذه أسعار الدولار، وقالت Oura في 18 يونيو 2026 إن التشطيبات والمقاسات تعتمد على المخزون الحالي. افتح المتجر الأمريكي وتحقق من مقاسك وتشطيبك وسعرك قبل الشراء.

تريد نسخة الزركونيا الخزفية بدلاً من ذلك؟ ذلك طراز مختلف؛ انظر Oura Ring 4 مقابل Oura Ring 4 Ceramic.

أسئلة شائعة

هل تُبقي Ring 5 المقاسات 4 و5 و14 و15؟

لا. تأتي Ring 5 بمقاسات من 6 إلى 13 فقط، لذا للحصول على 4 أو 5 أو 14 أو 15 تحتاج Ring 4، التي تمتد من 4 إلى 15. تقول Oura إن مقاسات Ring 5 تختلف قليلاً عن Ring 4، ولكل جيل طقم مقاسات أبيض خاص به، لذا قِس إصبعك من جديد بدلاً من إعادة استخدام رقم Ring 4.

هل أستطيع نقل Oura Membership من Ring 4 إلى Ring 5؟

نعم. تنتمي العضوية إلى حساب Oura لديك لا إلى الخاتم، لذا تنتقل معك عند التبديل. في الولايات المتحدة تكلف $5.99 شهرياً أو $69.99 سنوياً، ويحصل الأعضاء الجدد على الشهر الأول مجاناً.

كم تستطيع كل خاتم أن تمضي من دون المزامنة مع هاتفي؟

حتى سبعة أيام على Ring 4 وحتى ثلاثة على Ring 5. هذا مقدار البيانات التي يخزّنها كل خاتم على الخاتم نفسه، لذا إن سافرت من دون هاتفك لأكثر من ثلاثة أيام في المرة، فإن Ring 4 هو الخيار الأكثر أماناً.

هل علبة شحن Ring 5 داخل العلبة؟

لا. تأتي Ring 5 مع شاحن خاص بالمقاس وكابل USB-C، ومن دون محول طاقة؛ وتُباع علبة الشحن منفصلة. تقول Oura إن العلبة تحتفظ بشحن يكفي حتى شهر وتعطي الخاتم بطارية يوم كامل في نحو 10 دقائق. تأتي Ring 4 مع قاعدة خاصة بمقاسها وكابل USB.

المصادر