Oura Ring 4 Ceramic مقابل Oura Ring 5

قد يكلف هذان الخاتمان المبلغ نفسه $399 في متجر Oura الأمريكي في سبتمبر 2026، مع Ceramic في التخفيض، لكن بينهما جيل كامل. Ceramic هو Ring 4 بغلاف خارجي من Zirconia، وRing 5، المُعلن في 28 مايو 2026، هو خاتم Oura الأحدث والأصغر من Titanium. لن يفصل السعر بينهما؛ ما يفصل هو مقاس إصبعك وكم من الخاتم تريد أن ترتدي.

Ceramic وRing 5 بالأرقام

المواصفة	Oura Ring 4 Ceramic	Oura Ring 5
الجيل	Ring 4، نسخة Zirconia	أُعلن في 28 مايو 2026
السعر في الولايات المتحدة (19 سبتمبر 2026)	$399 في التخفيض و$499 سعراً معلناً (Midnight وCloud)	من $399 (Silver وBlack)؛ $499 لتشطيب Gold وDeep Rose وStealth وBrushed Silver
المقاسات	4–15، طقم مقاسات Ring 4	6–13، طقم مقاسات Ring 5
العرض	7.9 mm	6.09 mm
السمك	3.51 mm	2.28 mm
قبة المستشعر	غائرة، 0.3 mm	0.7 mm
الوزن	5.1–8.1 g حسب المقاس	من 2 g حسب المقاس
الغلاف	Zirconia Ceramic من الخارج وTitanium من الداخل	Titanium من الداخل والخارج وPVD فائق الصلابة
البطارية	عادة 5–8 أيام	عادة 6–9 أيام
زمن الشحن	عادة 20–80 دقيقة	نحو 80 دقيقة
البيانات المخزنة على الخاتم	حتى 7 أيام	حتى 3 أيام
في العلبة	شاحن خاص بالمقاس وكابل USB-C ووسادة تلميع	شاحن خاص بالمقاس وكابل USB-C؛ علبة الشحن تُباع منفصلة
الماء	100 m (328 ft)	100 m (328 ft) وIP68
التشطيبات	Midnight وCloud؛ Tide وPetal بلا سعر في ذلك اليوم	Black وSilver وStealth وBrushed Silver وGold وDeep Rose
أحدث برنامج ثابت	2.12.0 (17 يونيو 2026)، في قائمة Ring 4	2.1.3 (10 يونيو 2026)
العضوية	$5.99 شهرياً أو $69.99 سنوياً	نفسها
الهواتف	iOS 16 أو أحدث، أو Android 11 أو أحدث؛ Bluetooth 5.0	نفسها

المقاسات 4 و5 و14 و15 هي لـ Ceramic

تأتي Ring 5 بمقاسات من 6 إلى 13، على طقم القياس الأبيض الخاص بها، وتقول Oura إن مقاساتها تختلف قليلاً عن Ring 4. تستخدم Ceramic طقم Ring 4 وتمتد من 4 إلى 15.

إن كنت ترتدي مقاس 4 أو 5 أو 14 أو 15، فـ Ceramic هو الذي يناسبك من هذين الاثنين. في أي مقاس من 6 إلى 13 لا يفرض المقاس الاختيار، والباقي يعود إلى الغلاف والبطارية والتخزين.

Ring 5 أصغر؛ وCeramic أخفض من الداخل

عرض Ring 5 هو 6.09 مليمتراً وسمكها 2.28؛ وأبعاد Ceramic هي 7.9 و3.51. يجعل ذلك Ring 5 أضيق بنحو مليمترين وأرق بأكثر من مليمتر. يزن Ceramic من 5.1 إلى 8.1 غراماً حسب المقاس، وتبدأ Ring 5 من 2 غرام.

تقول Oura إن حجم Ring 5 أقل بنسبة 40 بالمئة من Ring 4، لكن ذلك يقارنها بـ Ring 4 من Titanium التي تزن من 3.3 إلى 5.2 غراماً. Ceramic أسمك وأثقل من ذلك أيضاً، لذا الفجوة إلى Ring 5 أوسع.

الداخل يعمل بالاتجاه الآخر. تستقر مستشعرات Ceramic في قباب غائرة بارتفاع 0.3 مليمتراً، بينما ترتفع قبة مستشعر Ring 5 بمقدار 0.7 مليمتراً، لذا Ceramic هو الأخفض منهما على جلدك.

Ceramic هو Zirconia فوق جزء داخلي من Titanium، وتضيف علبته وسادة تلميع. Ring 5 من Titanium من الداخل والخارج مع PVD فائق الصلابة. لا تشترط Oura تحذير Proposition 65 على Ceramic، رغم أنها تشترطه على Ring 4 من Titanium وعلى Gen3؛ وذلك ملصق عن المواد لا ميزة صحية.

بطارية أكثر في Ring 5 وتخزين أكثر في Ceramic

تدوم Ring 5 عادة من 6 إلى 9 أيام وCeramic من 5 إلى 8، وتقول Oura إن المقاس والإعدادات والنشاط وعمر البطارية تغيّر ذلك كله. يشحن Ceramic خلال 20 إلى 80 دقيقة حسب نقطة البداية؛ وتستغرق Ring 5 نحو 80 دقيقة.

التخزين يسير بالاتجاه الآخر. يحتفظ Ceramic حتى سبعة أيام من البيانات على الخاتم وRing 5 حتى ثلاثة، لذا أسبوع بعيداً عن هاتفك يتسع على Ceramic ويتجاوز ما تستطيع Ring 5 الاحتفاظ به.

يأتي كلاهما مع شاحن خاص بالمقاس وكابل USB-C. لدى Ring 5 أيضاً علبة شحن اختيارية تُباع منفصلة، تقول Oura إنها تحمل حتى شهر من الشحن وتعطي الخاتم بطارية يوم كامل في نحو 10 دقائق. إنها ملحق خاص بـ Ring 5.

التطبيق نفسه والعضوية نفسها

تستخدم Ceramic تقنية Smart Sensing الخاصة بـ Ring 4، مع ضوء أحمر وتحت أحمر لأكسجين الدم وضوء أخضر وتحت أحمر لمعدل القلب، إضافة إلى مستشعر حرارة ومقياس تسارع. تذكر Ring 5 مصباحين LED ثلاثيين وكاشفين ضوئيين ومستشعر حرارة ومقياس تسارع، وتذكر Oura لها 12 مساراً للإشارة. في الحالتين يعتمد ما تراه في التطبيق على العضوية.

تغطي العضوية خواتم Gen3 والأحدث، وهذا يشمل الاثنين. تكلف $5.99 شهرياً أو $69.99 سنوياً في الولايات المتحدة، مع الشهر الأول مجاناً للأعضاء الجدد، وهي تابعة لحسابك، لذا عضوية تدفعها أصلاً تنتقل إلى أي من الخاتمين. تحتاج Stress وHeart Health وWomen’s Health إليها في الاثنين، وتصل الأدوات الأحدث مثل Health Radar إلى كل خاتم من Gen3 فصاعداً، لا إلى Ring 5 وحدها. إن لن تدفع بعد الشهر المجاني فتجاوز الاثنين.

يعمل كلاهما مع iPhone على iOS 16 أو أحدث أو هاتف Android على Android 11 أو أحدث، ما دام الهاتف يدعم Bluetooth 5.0. تقول Oura إن أياً من الخاتمين ليس جهازاً طبياً.

الماء

كلاهما مصنّف مقاوماً للماء حتى 100 متراً (328 قدماً)؛ وRing 5 وحدها تضيف تصنيف IP68. تسمح صفحات الطراز لدى Oura بالساونا والرياضات المائية لكنها تستبعد الغوص، بينما تسمح نصيحتها العامة بالاستحمام والسباحة والغطس الترفيهي أو الغطس بالسنوركل، وتستبعد الغوص بالأسطوانة، وتقول ألا تبقى تحت الماء أكثر من 12 ساعة. الغوص بالأسطوانة مستبعد في الحالتين.

كم يكلفان

في متجر Oura الأمريكي في 19 سبتمبر 2026 كان Ceramic بتشطيب Midnight وCloud بسعر $399 في التخفيض مقابل سعر معلن $499، وكان لتشطيب Tide وPetal صفحات بلا سعر؛ وتقول Oura إن التشطيبات والمقاسات تعتمد على المخزون. بدأت Ring 5 من $399 بتشطيب Silver وBlack، وكانت تشطيباتها الأربعة الأخرى بسعر $499. تأتي العضوية فوق أي منهما بعد الشهر المجاني.

تقلّب المتجر بين الدولار واليورو في ذلك اليوم: أظهرت صفحة Ceramic نفسها €429 و€549، وأظهر أحد فحوصات المتجر السعر عند €300.30 و€429، وأظهرت Ring 5 ابتداءً من €429 في بعض الفحوصات ومن $399 في غيرها. عامل أسعار الدولار كدليل وتحقق من المتجر الأمريكي قبل الشراء.