AirPods Pro 3 対 AirPods Pro (1st generation)

apple.com では、今「AirPods Pro」は AirPods Pro 3 を指す。世代の書いていない掲載は、どちらの組でもありうる。2019年の最初のものは販売を終えており、中古と整備済みで売られる。モデル番号で見分けられる。イヤホンは A2084 と A2083 だ。そのケースはどちらも、2019年の Wireless Charging Case と 2021年の MagSafe Charging Case で、番号は A2190、端子は Lightning である。

6年で変わったこと

仕様	AirPods Pro 3	AirPods Pro (1st generation)
発表	2025年9月9日	2019年10月28日
米国発売価格	$249	$249
チップ	H2	H1
Bluetooth	5.3	5.0
ケースの端子	USB-C（MagSafe Charging Case）	Lightning（Wireless Charging Case、または 2021年の MagSafe Charging Case）
ケースの追加	スピーカー、ストラップ用ループ、第2世代の Ultra Wideband チップ	記載なし
防塵・耐水	イヤホンとケースが IP57	イヤホンは IPX4。ケースは汗にも水にも耐えない
イヤーチップ	フォームを含んだシリコーン。XXS から L までの 5サイズ	シリコーン。3サイズ
操作	タッチ。音量のスワイプ付き	感圧センサー
Hearing Aid	あり	なし
Adaptive Audio	あり	なし
心拍数センサー	あり。ワークアウト用	なし
片耳	5.55 g。30.9 × 19.2 × 27.0 mm	5.4 g。30.9 × 21.8 × 24.0 mm
ケース	43.99 g。47.2 × 62.2 × 21.8 mm	45.6 g。45.2 × 60.6 × 21.7 mm（Wireless Charging Case）

バッテリー: 充電あたり、3時間半多い

モード	AirPods Pro 3	AirPods Pro (1st generation)
ノイズキャンセリングオン	最大 8時間	最大 4.5時間
ノイズキャンセリングと Transparency がオフ	公表なし	最大 5時間
頭の動きを追う Spatial Audio	最大 7.5時間	個別の評価なし
ワークアウト中の心拍検知	最大 6.5時間	センサーなし
Hearing Aid 付きの Transparency	最大 10時間	Hearing Aid なし
ケース込み	最大 24時間。ノイズキャンセリングオン	24時間超
ケースに入れた 5分	約 1時間	約 1時間

差を感じるのは、充電あたりだ。ノイズキャンセリングをオンにして最大 8時間で、2019年の組は 4.5時間である。ケース込みの合計はほとんど動いていない。伸びたのは、イヤホンを耳に入れておける時間のほうだけだ。

評価は、6年離れたテストから来ている。Apple が 2019年の組を評価したのは 2019年10月で、iPhone 11 Pro Max 上、音量 50パーセント、256 kbps の AAC トラックだ。Pro 3 は 2025年の 7月と 8月で、同じ種類のトラックと音量、量産前の iPhone 17 Pro 上である。

Hearing Aid と、2019年の組が一度も得なかったリスニングモード

Pro 3 には FDA 認可の Hearing Aid があり、自動の Conversation Boost に加え、Hearing Test、Hearing Protection、Loud Sound Reduction がある。Apple はこれらを、iOS 18 か iPadOS 18 以降を入れた AirPods Pro 2 以降に限り、知覚される軽度から中等度の難聴がある 18歳以上の人に限る。すべての地域で提供されるわけではない。Hearing Aid は市販の機能であり、診断ではない。自分に合うかどうかは、医療の専門家に相談すること。

そのどれも 2019年の組には届かず、Apple はそれを加える更新を出していない。アクセシビリティ設定には Live Listen、ヘッドホンの音量、Headphone Accommodations、Conversation Boost が含まれる。ただしその Conversation Boost は、Conversation Awareness でも Hearing Aid でもない。

リスニングモードも、先へ進んだ。最初のものには Active Noise Cancellation、Transparency、Adaptive EQ、動的な頭の追従付きの Spatial Audio があり、ステレオのコンテンツには iOS 15 が要る。Pro 3 は Adaptive Audio、Conversation Awareness、Personalized Volume、Personalized Spatial Audio を加える。設定には TrueDepth の iPhone を使う。Apple の数え方では、Pro 3 は最初のものに対して最大 4倍、AirPods Pro 2 に対して 2倍の騒音を遮る。これらは比率であり、デシベルではない。この2つのうち Live Translation を得るのは Pro 3 だけだ。今もベータで、iOS 26 以降の Apple Intelligence 対応 iPhone が要り、一部の言語と地域でしか動かない。

古いケース: Lightning、耐水の評価なし、スピーカーなし

2019年の箱に入っていたのは、イヤホン、Wireless Charging Case（Qi または Lightning）、3サイズのチップ、Lightning to USB-C のケーブル、書類だ。2021年、Apple は同じイヤホン向けに MagSafe Charging Case を売った。シリアル番号で、2つのケースは見分けられる。2019年のケースの末尾は 0C6L か LKKT、2021年の MagSafe ケースの末尾は 1059 か 1NRC だ。MagSafe のケースは、イヤホンを新しい世代には変えない。充電は今も Lightning 経由である。

Apple は、それらのケースはどちらも汗にも水にも耐えないと言う。イヤホンはワークアウト向けの IPX4 だが。Pro 3 の評価は IEC 60529 に基づく IP57 で、イヤホンもケースも同じだ。対象は、水を使わないスポーツでの粉塵、汗、水である。

Pro 3 の MagSafe ケースは USB-C（ケーブルは別売り）、MagSafe、Apple Watch の充電器、または Qi で充電し、スピーカー、ストラップ用のループ、第2世代の Ultra Wideband チップを加える。Pro 3 の Find My と、そのケースのスピーカーには iOS 27 以降が要る。より古い AirPods は、Find My の機能をソフトウェアで得る。2019年のケースには、Precision Finding のための Ultra Wideband のハードウェアがない。

フィット、操作、マイク

どちらも、カスタムの大振幅 Apple ドライバー、ハイダイナミックレンジのアンプ、圧力を逃がす通気口を使う。Pro 3 のイヤホンは高さが同じで、より狭く、より深く、グラムの端数だけ重い。ケースはわずかに大きいが、より軽い。フィットでより大きい変化はチップだ。2019年の箱は 3サイズ、Pro 3 はフォームを含んだ 5サイズである。最初のものが耳の中で一度も密閉しなかったなら、増えたサイズは買い替える本当の理由になる。

2019年のステムは感圧センサーを使う。押して再生か応答、2回押してスキップ、3回押して戻り、長押しでノイズキャンセリングと Transparency を切り替える。それに「Hey Siri」だ。Pro 3 はタッチ操作を使い、音量のスワイプを加える。

どちらも、デュアルのビームフォーミングマイクと、内側を向くマイクを持つ。Pro 3 は Voice Isolation、スタジオ品質の録音、ワークアウト用の心拍数センサーを加える。センサーは iOS 26 以降の Fitness アプリで使い、再生は 6.5時間まで短くなり、医療用ではない。

電話と切り替え

どちらの組にも、Apple からのコーデック一覧はない。どちらも、2台の電話を切り替える操作ではなく、自分の Apple Account 上の機器のあいだを自動で切り替える。どちらも Android の電話では、機能を限った Bluetooth ヘッドホンとして動く。Hearing Aid、Live Translation、パーソナライズされた Spatial Audio には、Apple のデバイスが要る。

価格

どちらも、米国では $249 で発売された。最初のものは 2019年10月28日、Pro 3 は 2025年9月9日だ。中古か整備済みの 2019年の組が割に合うのは、今日の Pro 3 の値段をはっきり下回るときだけだ。金を払う前に apple.com を確認すること。

AirPods Pro 2 から来るなら、段差はより小さい。Pro 2 はファームウェアの更新で Hearing Aid を得ている。AirPods Pro 2 対 AirPods Pro 3 で扱っている。