AirPods Pro 2 contro Sony WF-1000XM5

I WF-1000XM5 di Sony sono arrivati il 24 luglio 2023 a $299.99, tra le due versioni di AirPods Pro 2 di Apple: l’originale, annunciato il 7 settembre 2022 a $249, e il modello USB-C del 12 settembre 2023, anch’esso a $249. Entrambi sono ormai modelli precedenti. Il Pro attuale di Apple è AirPods Pro 3, valutato fino a 8 ore con la cancellazione del rumore e dotato di un sensore di frequenza cardiaca per gli allenamenti, e Sony ha un modello 1000X più recente con un chip più nuovo del QN2e di questa coppia.

AirPods Pro 2 e WF-1000XM5 a confronto

Specifica	AirPods Pro 2	Sony WF-1000XM5
Uscita	Annunciato il 7 settembre 2022; custodia USB-C il 12 settembre 2023	24 luglio 2023
Prezzo di lancio USA	$249	$299.99
Chip	H2 negli auricolari; U1 nella custodia USB-C	QN2e e Integrated Processor V2
Driver	Driver personalizzato ad alta escursione; dimensione non pubblicata	Dynamic Driver X da 0.33 pollici
Codec	Non pubblicato	SBC, AAC, LDAC, LC3
Due dispositivi	Passa tra i dispositivi del tuo Apple Account	Multipoint, due dispositivi insieme
Funzioni per l’udito	Hearing Test, Hearing Aid, Hearing Protection, Loud Sound Reduction	Nessuna indicata
Ascolto, cancellazione del rumore attiva	Fino a 6 ore	Fino a 8 ore
Con la custodia	Fino a 30 ore	Fino a 24 ore
Auricolari, polvere e acqua	IP54	Equivalente a IPX4, fori esclusi
Custodia, acqua	IP54	Non resistente all’acqua
Gommini	XS, S, M, L	Noise Isolation Earbud Tips; numero di misure non pubblicato
Peso, un auricolare	5.3 g	Circa 0.21 oz con gommini medi (Sony Japan: circa 5.9 g)
Dimensioni dell’auricolare	30.9 × 21.8 × 24.0 mm	Non pubblicato
Custodia	50.8 g; 45.2 × 60.6 × 21.7 mm	Circa 1.38 oz; circa 2.54 × 1.57 × 1.04 in
Ricarica wireless	MagSafe, caricatore Apple Watch o Qi	Qi, base venduta a parte
Ritrovare la custodia	Chip U1, altoparlante, anello per il laccetto	Nessun Find My indicato
Bluetooth	5.3	5.3; i profili includono A2DP, AVRCP, HFP, HSP, TMAP, CSIP, MCP, VCP, CCP

Il telefono decide molto

Gran parte di quello che distingue AirPods Pro 2 richiede hardware Apple. Passano da un tuo dispositivo all’altro con un solo Apple Account, Personalized Spatial Audio richiede un iPhone con fotocamera TrueDepth, e le funzioni per l’udito e il ritrovamento con U1 dipendono dal software di Apple. Gli aggiornamenti successivi di Apple aggiungono anche Live Translation, in beta, per AirPods Pro 2 e successivi. Sugli altri telefoni, AirPods Pro 2 sono auricolari Bluetooth con funzioni limitate.

Gli extra di Sony pendono verso Android. LDAC richiede un lettore compatibile, il tracciamento della testa funziona sui telefoni Android 13 capaci, e 360 Reality Audio gira sulle configurazioni Xperia indicate. Il multipoint tiene gli auricolari collegati a due dispositivi insieme, il che va bene a chi passa da un telefono a un laptop. Li configuri nell’app di Sony, Sony | Sound Connect.

Codec e suono

Sony elenca SBC, AAC, LDAC e LC3 per i WF-1000XM5, ma non aptX. Per il bitrate più alto di LDAC, Sony ti indica Priority on Sound Quality nella sua app e cita 990 kbps per la riproduzione Hi-Res. Anche DSEE Extreme è nell’app.

Le promesse sulla cancellazione del rumore non coincidono

Apple chiama il suo sistema Active Noise Cancellation di livello Pro con Adaptive Audio e dice che cancella fino al doppio del rumore rispetto ad AirPods Pro (1st generation) e ad AirPods 4 con Active Noise Cancellation. Sony lega la sua cancellazione del rumore ai chip QN2e e Integrated Processor V2 e a diversi sensori di rumore, e la sua frase sulla migliore cancellazione del rumore poggia su una nota di quota di mercato datata 10 aprile 2023, non su una misurazione. Nessuna delle due aziende dà una cifra in decibel, e nessuna delle due affermazioni è misurata contro l’altra coppia.

Per sentire la stanza, AirPods Pro 2 hanno Transparency, Conversation Awareness e Personalized Volume. Sony ha Ambient Sound e Quick Attention, più Speak-to-Chat, che attivi nell’app di Sony; un tocco lo chiude, e la musica torna dopo 15 secondi per impostazione predefinita.

Batteria

Modalità	AirPods Pro 2	Sony WF-1000XM5
Ascolto, cancellazione del rumore attiva	Fino a 6 ore	Fino a 8 ore
Ascolto, cancellazione del rumore spenta	Non pubblicato	Fino a 12 ore
Spatial Audio con tracciamento della testa	Fino a 5.5 ore	Non pubblicato
Senza perdita con Apple Vision Pro	Fino a 4 ore	Non pubblicato
Tempo di conversazione	Non pubblicato	Fino a 6 ore con la cancellazione del rumore attiva, 7 spenta
Con la custodia	Fino a 30 ore	Fino a 24 ore: circa 8 dagli auricolari più circa 16 dalla custodia
Ricarica rapida	5 minuti per circa un’ora	Circa 3 minuti per circa un’ora
Carica completa degli auricolari	Non pubblicato	Circa 1.5 ore

Gli auricolari Sony durano due ore in più per carica con la cancellazione del rumore attiva, ma AirPods Pro 2 ricavano di più dalla custodia: fino a 30 ore in totale contro 24. Le cifre di Apple presuppongono la riproduzione AAC al 50 percento del volume con la cancellazione del rumore attiva.

Acqua: la custodia Sony è il punto debole

Apple valuta gli auricolari AirPods Pro 2 e la custodia USB-C IP54: resistenti a polvere, sudore e acqua durante gli sport che non sono acquatici, anche se non in modo permanente e non per nuotare. Sony valuta i suoi auricolari equivalenti a IPX4, il che copre gli schizzi da qualsiasi angolo ma esclude il condotto del suono, le aperture e i fori dei microfoni. Sony non dà un rating per la polvere e dice che la custodia non è resistente all’acqua. Gli auricolari di entrambe le coppie reggono gli schizzi; solo la custodia di Apple ha un rating per l’acqua.

Adattamento, chiamate e custodia

AirPods Pro 2 arrivano con quattro misure di gommini, da XS a L, e ogni auricolare pesa 5.3 grammi. Sony fornisce i Noise Isolation Earbud Tips senza dire quante misure, e ogni auricolare pesa circa 0.21 oz con i gommini medi, oppure circa 5.9 grammi secondo la cifra di Sony Japan.

Sullo stelo, AirPods Pro 2 accettano una pressione, una doppia pressione, una tripla pressione, una pressione prolungata per le modalità di ascolto e uno scorrimento per il volume. Per le chiamate usano microfoni a doppio beamforming, un microfono rivolto verso l’interno e Voice Isolation; Sony mette tre microfoni e un sensore a conduzione ossea in ogni auricolare.

La custodia USB-C di AirPods Pro 2 ha un altoparlante e un anello per il laccetto, si ricarica su MagSafe, un caricatore Apple Watch o Qi, e nella scatola c’è un cavo USB-C. Apple la indica solo in bianco. Sony ha lanciato i WF-1000XM5 in Black e Silver e ha anche indicato Smoky Pink; la sua scatola contiene la custodia, un cavo USB, i gommini, una scheda di garanzia e una guida di riferimento.

Prezzo, e comprare AirPods Pro 2 usati

AirPods Pro 2 sono usciti a $249 e hanno tenuto quel prezzo come modello USB-C. Sony ha lanciato i WF-1000XM5 a $299.99, e il 19 settembre 2026 il suo store mostrava la coppia nera a $329.99, scontata a $279.99. I prezzi dei negozi si muovono, quindi controlla apple.com ed electronics.sony.com prima di comprare.

Gli AirPods Pro 2 usati si dividono per porta. Il modello USB-C, che le cifre di Apple su batteria e IP54 descrivono, ha auricolari numerati A3047, A3048 o A3049 e custodia A2968. La versione Lightning del 2022 ha auricolari A2931, A2699 o A2698 e custodia A2700.