AirPods 4 contro AirPods Pro 2

Gli AirPods 4 sono stati annunciati il 9 settembre 2024, lo stesso giorno in cui Apple ha presentato le funzioni per la salute dell’udito per gli AirPods Pro 2, che avevano già due anni. Quella divisione riassume ancora la coppia: lo stelo aperto ha guadagnato una cancellazione del rumore opzionale, e il Pro sigillato ha guadagnato Hearing Aid. Da allora entrambi sono stati sostituiti, da AirPods 5 e AirPods Pro 3.

Tre modelli a confronto

Specifica	AirPods 4	AirPods 4 with ANC	AirPods Pro 2
Prezzo di lancio USA	$129	$179	$249
Annunciato	9 settembre 2024	9 settembre 2024	7 settembre 2022; custodia USB-C nel 2023
Calzata	Stelo aperto, senza gommini	Stelo aperto, senza gommini	Sigillata, quattro gommini in silicone
Cancellazione del rumore	No	Sì, con Adaptive Audio e Transparency	Sì, fino al doppio di AirPods 4 with ANC, dice Apple
Hearing Test, Hearing Aid, Hearing Protection	No	No	Sì
Batteria, auricolari	Fino a 5 ore	Fino a 4 ore con ANC; fino a 5 spento	Fino a 6 ore; 5.5 con Spatial Audio; fino a 4 ore senza perdita con Apple Vision Pro
Batteria, con custodia	Fino a 30 ore	Fino a 20 ore con ANC; fino a 30 spento	Fino a 30 ore con la custodia USB-C
Chip	H2	H2	H2; U1 nella custodia USB-C
Acqua e polvere	IP54, auricolari e custodia	IP54, auricolari e custodia	IP54, auricolari e custodia USB-C
Ricarica della custodia	USB-C	USB-C, caricatore Apple Watch o Qi	USB-C, MagSafe, caricatore Apple Watch o Qi
Peso della custodia	32.3 g	34.7 g, con altoparlante	50.8 g, con altoparlante e anello per cordino
Peso dell’auricolare	4.3 g	4.3 g	5.3 g

Hearing Aid è la funzione di Pro 2

Pro 2 ha il set completo: Hearing Test, Hearing Aid, Hearing Protection e Loud Sound Reduction, e nessuna di queste è su AirPods 4. Servono il firmware attuale e un iPhone o un iPad su iOS 18 o iPadOS 18 o successivo, oppure un Mac su macOS Sequoia o successivo. Apple rivolge Hearing Aid a persone di 18 anni o più con una perdita uditiva percepita da lieve a moderata e non lo offre in ogni Paese. Non è una diagnosi; vedi un clinico prima di comprarlo per questo.

Su entrambi i modelli di AirPods 4 hai Live Listen, i livelli audio delle cuffie e Headphone Accommodations. Il modello da $179 riceve anche Live Translation, una beta per iPhone con Apple Intelligence su iOS 26 o successivo che lascia fuori alcune lingue; Apple la elenca anche per Pro 2 e successivi. Nessuna delle due funzioni trasforma gli AirPods 4 in un apparecchio acustico.

Gommini, o nulla nell’orecchio

Gli AirPods 4 non hanno gommini né alette, in una sola misura. Se i gommini fanno male, è questo il vantaggio. Se uno stelo aperto cade quando parli, i quattro gommini in silicone di Pro 2, dalla extra-piccola alla grande, ti danno qualcosa da regolare. Pro 2 non riceve il gommino extra-extra-piccolo in schiuma arrivato con Pro 3.

Uno stelo aperto lascia entrare la stanza. Anche gli AirPods 4 da $179 con la cancellazione del rumore attiva non tappano il condotto uditivo come fa Pro 2. Quando vuoi far rientrare le voci, Pro 2 ha Transparency con il gommino ancora al suo posto, più Conversation Awareness, che abbassa la musica quando parli, e Personalized Volume. Gli AirPods 4 da $179 hanno Transparency e Conversation Awareness; il modello da $129 non ha né l’una né l’altra. Tutti e tre hanno Voice Isolation per le chiamate. Apple non dà un elenco di codec per nessuno, quindi chi compra su Android non dovrebbe contarci per LDAC.

Cancellazione del rumore: nessuna, un po’, o Pro

Gli AirPods 4 da $129 non hanno la cancellazione del rumore. Il modello da $179 aggiunge Active Noise Cancellation e Adaptive Audio, che la mescola con Transparency. Pro 2 ha quella che Apple chiama cancellazione del rumore di livello Pro, valutata fino al doppio sia degli AirPods Pro (1st generation) originali sia di AirPods 4 with Active Noise Cancellation. Quell’affermazione riguarda gli AirPods 4 da $179, perché il modello da $129 non ha nulla da raddoppiare, ed è il confronto di Apple, non una cifra in decibel.

La batteria dipende da quale AirPods 4 intendi

Gli AirPods 4 da $129 sono semplici: fino a 5 ore sugli auricolari e 30 con la custodia. Il modello da $179 pareggia quelle cifre solo con il controllo del rumore spento; con la cancellazione del rumore attiva, sono 4 ore e 20 con la custodia. Pro 2 è valutato per 6 ore con la cancellazione del rumore e 30 con la custodia, 5.5 ore con Spatial Audio e tracciamento della testa, e 4 ore di audio senza perdita con Apple Vision Pro. Cinque minuti in una qualsiasi delle custodie danno circa un’ora.

Le cifre di Pro 2 valgono per la custodia USB-C, e Apple non ne dà di separate per la custodia Lightning del 2022.

Custodie e ricarica

Entrambe le custodie di AirPods 4 si ricaricano via USB-C, e il cavo si vendeva a parte. La custodia da $129 si ricarica solo così e pesa 32.3 grammi. La custodia da $179 aggiunge la ricarica su un Apple Watch o un caricatore Qi, più un altoparlante che Find My può usare su iOS 26 o successivo; pesa 34.7 grammi.

La custodia USB-C di Pro 2 è la più pesante qui, a 50.8 grammi, e si ricarica in quattro modi: USB-C, MagSafe, un caricatore Apple Watch o Qi. Il cavo è nella scatola. Ha un altoparlante, un anello per cordino e un chip U1; nessuna custodia di AirPods 4 ha MagSafe o U1.

Ogni modello qui è IP54, auricolari e custodia: resistente a polvere, sudore e acqua per sport non acquatici. Non è una classificazione da nuoto. Apple dice che la resistenza può diminuire con l’usura normale e avverte di non ricaricarne nessuno da bagnato.

Comprarne uno adesso

Gli AirPods 4 sono usciti a $129 e $179 il 9 settembre 2024, e Pro 2 a $249 il 7 settembre 2022, un prezzo che ha tenuto quando è arrivata la custodia USB-C. I prezzi di entrambi hanno avuto tempo di muoversi. Controlla il nome su un paio usato: solo AirPods 4 with Active Noise Cancellation è il modello da $179, e un Pro 2 con porta Lightning è la versione del 2022.

La scatola di AirPods 4 ha gli auricolari, la custodia e la documentazione, senza gommini e senza cavo. La scatola USB-C di Pro 2 include gommini in quattro misure e un cavo USB-C. Entrambi sono bianchi.

Se stai pagando vicino al prezzo pieno, guarda i successori. AirPods 5 ha la cancellazione del rumore anche sul modello da $129, più una classificazione IP57. AirPods Pro 3 aggiunge fino a 8 ore con la cancellazione del rumore, cinque misure di gommini con schiuma e un sensore della frequenza cardiaca per l’allenamento; Hearing Aid è già su Pro 2, quindi quello da solo non è un motivo per salire. Controlla apple.com prima di comprare.