AirPods 5 gegen AirPods Pro 3

Apple hat die AirPods Pro 3 am 9. September 2025 angekündigt und die AirPods 5 ein Jahr später, am 9. September 2026, mit den AirPods 5 im Handel ab dem 18. September 2026. Das neuere Paar ändert, wofür die Pro da ist. Bei den AirPods 4 kam die Geräuschunterdrückung nur mit dem Modell AirPods 4 with ANC; die AirPods 5 haben sie zu beiden Preisen, mit dem H2-Chip und einem akustischen Design mit mehreren Öffnungen, das Apple als von der Pro 3 inspiriert und für ein offenes Ohr überarbeitet bezeichnet. Wer jetzt für die Pro zahlt, kauft die Abdichtung und die Extras, die dazugehören, nicht die Geräuschunterdrückung selbst.

AirPods 5 und AirPods Pro 3 nebeneinander

Angabe	AirPods 5	AirPods Pro 3
Angekündigt	9. September 2026	9. September 2025
US-Preis	$129 mit dem USB-C-Case; $149 mit dem Wireless Charging Case	$249
Sitz	Offen, eine Größe, keine Tips	Abgedichtet; schaumstoffdurchsetzte Tips in fünf Größen, XXS bis L
Chip	H2	H2
Geräuschunterdrückung	Ja, bei beiden Modellen	Ja
Hearing Test, Hearing Aid, Hearing Protection	Nein	Ja
Herzfrequenzsensor	Nein	Ja, fürs Training
Hören, Geräuschunterdrückung an	Bis zu 4 Stunden; 5 mit dem Wireless Charging Case	Bis zu 8 Stunden
Mit dem Case	Bis zu 20 Stunden; 22 mit dem Wireless Charging Case	Bis zu 24 Stunden
Laden des Case	USB-C; das kabellose Modell ergänzt ein Apple Watch-Ladegerät und Qi	MagSafe, Apple Watch-Ladegerät oder Qi
Wischen für die Lautstärke	Nur das Modell mit Wireless Charging Case	Ja
Extras am Case	Lautsprecher beim kabellosen Modell	Lautsprecher, Schlaufenöse, Ultra Wideband der zweiten Generation
Ein Hörer	4.3 g; 30.2 × 18.3 × 18.1 mm	5.55 g; 30.9 × 19.2 × 27.0 mm
Gewicht des Case	32.3 g (USB-C) oder 34.7 g (kabellos)	43.99 g
Staub und Wasser	IP57, Hörer und Case	IP57, Hörer und Case
Bluetooth	5.3	5.3
USB-C-Kabel in der Schachtel	Nein	Nein, getrennt verkauft

Beginnen Sie mit dem Sitz

Die AirPods 5 liegen im äußeren Ohr und lassen den Gehörgang offen. Es gibt eine Größe, nichts zum Wechseln, und jeder Hörer wiegt 4.3 Gramm. Wenn Silikon-Tips bei Ihnen immer gedrückt haben oder sich gelöst haben, sind das die AirPods zum Ausprobieren.

Die AirPods Pro 3 dichten das Ohr mit schaumstoffdurchsetzten Tips in fünf Größen ab, von XXS bis L. Jeder Hörer wiegt 5.55 Gramm, und das Case wiegt 43.99 Gramm gegen 32.3 oder 34.7 bei den AirPods 5. Klären Sie den Sitz zuerst: Wenn In-Ear-Tips nicht zu Ihnen passen, gleicht keine andere Funktion der Pro 3 das aus.

Hearing Aid und Herzfrequenz gibt es nur bei der Pro 3

Die AirPods Pro 3 haben Apples vollen Satz an Hörfunktionen: einen Hearing Test, ein von der FDA zugelassenes Hearing Aid, das Conversation Boost automatisch einschaltet, Hearing Protection und Loud Sound Reduction. Hearing Aid ist für Erwachsene von 18 Jahren oder älter mit empfundenem leichtem bis mittlerem Hörverlust gedacht, und wo Sie es nutzen können, hängt von Ihrem Land ab. Keine dieser Funktionen ist eine Diagnose.

Die AirPods 5 haben nichts davon. Fürs Hören bieten sie Live Listen, Kopfhörerpegel und Headphone Accommodations.

Die Pro 3 trägt außerdem einen Herzfrequenzsensor, der Ihre Herzfrequenz beim Training in der Fitness-App auf iOS 26 oder neuer erfasst. Wenn er läuft, bewertet Apple das Hören mit bis zu 6.5 Stunden statt 8. Die AirPods 5 haben keinen Herzfrequenzsensor.

Akku: Die Pro 3 hält bis zu doppelt so lange

Modus	AirPods 5, $129	AirPods 5, $149	AirPods Pro 3
Geräuschunterdrückung an	Bis zu 4 Stunden	Bis zu 5 Stunden	Bis zu 8 Stunden
Geräuschsteuerung aus	Bis zu 6 Stunden	Bis zu 7 Stunden	Nicht veröffentlicht
Spatial Audio mit Kopftracking	Nicht veröffentlicht	Nicht veröffentlicht	Bis zu 7.5 Stunden
Herzfrequenzmessung	Kein Sensor	Kein Sensor	Bis zu 6.5 Stunden
Transparency mit Hearing Aid	Kein Hearing Aid	Kein Hearing Aid	Bis zu 10 Stunden
Mit dem Case, Geräuschunterdrückung an	Bis zu 20 Stunden	Bis zu 22 Stunden	Bis zu 24 Stunden
Fünf Minuten im Case	Etwa eine Stunde	Etwa eine Stunde	Etwa eine Stunde

Mit eingeschalteter Geräuschunterdrückung hält die Pro 3 doppelt so lange wie die AirPods 5 für $129 und drei Stunden länger als das Modell für $149, was auf einem langen Flug mehr zählt als auf dem Arbeitsweg. Apples Angaben zu den AirPods 5 setzen die Wiedergabe von AAC bei 50 Prozent Lautstärke voraus.

Cases, Steuerung und der Schritt von $20

Die AirPods 5 für $149 ergänzen eine Stunde Hören pro Ladung und zwei Stunden insgesamt, Wischen für die Lautstärke am Stiel, einen Lautsprecher im Wireless Charging Case, damit Find My daraus einen Ton abspielen kann, und Laden an einem Apple Watch-Ladegerät oder einem Qi-Ladegerät. Das Case des Modells für $129 lädt nur über USB-C, und Apple nennt für keines der Cases der AirPods 5 MagSafe-Laden. Beide Modelle der AirPods 5 lassen Sie Siri mit einem Nicken oder einem Kopfschütteln antworten.

Die AirPods Pro 3 gibt es in einer Version, mit Wischen für die Lautstärke am Stiel und einem MagSafe-Case, das auch an einem Apple Watch-Ladegerät oder über Qi lädt. Das Case hat einen Lautsprecher, eine Schlaufenöse und einen Ultra-Wideband-Chip der zweiten Generation, den keines der Cases der AirPods 5 hat.

Was Sie bei beiden bekommen

Die Hörmodi stimmen überein: Active Noise Cancellation, Transparency, Adaptive Audio und Conversation Awareness gibt es bei beiden, und Personalized Spatial Audio braucht bei beiden ein iPhone mit einer TrueDepth-Kamera. Apple sagt, die AirPods 5 unterdrücken bis zu 1.5× so viel Lärm wie die AirPods 4 with ANC, oder bis zu 50 Prozent mehr, und nennt dafür IEC 60268-24. Für die Pro 3 sagt Apple, sie unterdrücke bis zu 2× so viel wie die AirPods Pro 2 und 4× so viel wie die ursprünglichen AirPods Pro.

Beide sind für Hörer und Case mit IP57 bewertet. Beide nutzen Bluetooth 5.3, und Apple veröffentlicht für keines eine Codec-Liste, keines ist also eine Wahl für LDAC an einem Android-Telefon. Live Translation gibt es bei beiden als Beta mit regionalen Grenzen, und Find My braucht bei beiden iOS 27 oder neuer.

Ein Unterschied in der Software: Apple listet Siri AI für die AirPods 5, nicht aber für die Pro 3. Es ist eine Beta in iOS 27, zuerst auf Englisch, anfangs nicht in der EU, und nicht für Nutzer unter 13.

Preis

Die AirPods 5 kosten $129, oder $149 mit dem Wireless Charging Case, und die AirPods Pro 3 kosten $249. Bei keinem liegt ein USB-C-Kabel bei. Innerhalb der AirPods 5 kaufen die zusätzlichen $20 Bequemlichkeit, nicht Hörfunktionen. Der Sprung auf $249 kauft den abgedichteten Sitz, Hearing Aid, Herzfrequenz, den längeren Akku, MagSafe und Ultra Wideband. Das sind Apples eigene Preise, schauen Sie also vor dem Kauf auf apple.com und bei Ihrem üblichen Händler.