Comparación de Auriculares internos · Fichas del fabricante

Samsung Galaxy Buds3 frente a Samsung Galaxy Buds3 Pro

Aviso: Como Asociado de Amazon, gano por compras que califican. Consulta Aviso de afiliados. Esta guía resume las especificaciones publicadas por los fabricantes — no las hemos probado nosotros. Consulta Metodología.

Respuesta rápida

Llévate los Samsung Galaxy Buds3 Pro ($249.99) por un ajuste de canal sellado, Ambient Sound y un tweeter planar, o los Samsung Galaxy Buds3 ($179.99) por un ajuste Open Type. Los dos tienen cancelación de ruido y auriculares IP57. Pro añade Adaptive Noise Control, Voice Detect, Blade Lights y una hora más por carga. Buds3 es el auricular más ligero y setenta dólares más barato.

El veredicto

Llévate los Samsung Galaxy Buds3 Pro si quieres auriculares que sellen, con modos para oír el entorno y el altavoz de dos vías. Llévate los Samsung Galaxy Buds3 si prefieres un ajuste Open Type o quieres gastar menos.

Por qué: Samsung lanzó los dos el 10 de julio de 2024 con cancelación de ruido, Bluetooth 5.4, los mismos códecs SSC, AAC y SBC, y calificaciones IP57 que cubren los auriculares pero no el estuche. Lo que los separa es el ajuste y lo que Samsung construye encima: Buds3 es Open Type con un transductor de 11 mm, mientras que Buds3 Pro sella el canal del oído y combina un transductor de 10.5 mm con un tweeter planar de 6.1 mm, más Ambient Sound y Adaptive Noise Control.

Compra Samsung Galaxy Buds3 si

Las puntas que te sellan los oídos nunca te han resultado cómodas, la cancelación de ruido sin modos para oír el entorno te basta, o $179.99 es tu presupuesto.

Compra Samsung Galaxy Buds3 Pro si

Quieres auriculares que sellen, vas a usar Ambient Sound o Voice Detect para hablar sin quitártelos, o quieres el altavoz de dos vías con su tweeter planar.

Samsung anunció los dos el 10 de julio de 2024 en Galaxy Unpacked, en París, con el mismo diseño de patilla en forma de hoja y el mismo estuche de 46.5 gramos. Lo primero que hay que decidir es cómo te gusta que se sienten los auriculares, porque Samsung los construyó de otra forma: llama a Buds3 Open Type y a Buds3 Pro Canal Type.

Buds3 frente a Buds3 Pro

EspecificaciónSamsung Galaxy Buds3Samsung Galaxy Buds3 Pro
Precio de lanzamiento en EE. UU.$179.99$249.99
AjusteOpen TypeCanal Type, con puntas
Transductores1 vía, dinámico de 11 mm2 vías: dinámico de 10.5 mm más tweeter planar de 6.1 mm, dos amplificadores
Control de ruidoANCANC, Adaptive Noise Control, Ambient Sound, Voice Detect, Siren Detect
Blade LightsNoSí
Música, ANC activadaHasta 5 horas; 24 con el estucheHasta 6 horas; 26 con el estuche
Música, ANC apagadaHasta 6 horas; 30 con el estucheHasta 7 horas; 30 con el estuche
Conversación, ANC activadaHasta 3.5 horas; 18 con el estucheHasta 4.5 horas; 20 con el estuche
Conversación, ANC apagadaHasta 4 horas; 20 con el estucheHasta 5 horas; 22 con el estuche
Carga rápidaNo publicadoNo publicado
Batería del auricular48 mAh típicos, 45 mAh nominales53 mAh típicos, 50 mAh nominales
Batería del estuche515 mAh típicos, 500 mAh nominales515 mAh típicos, 500 mAh nominales
Un auricular4.7 g; 18.1 × 20.4 × 31.9 mm5.4 g con punta M; 18.1 × 19.8 × 33.2 mm
Estuche46.5 g; 58.9 × 48.7 × 24.4 mm46.5 g; el mismo tamaño
Micrófonos3 más una unidad de captación de voz3 más una unidad de captación de voz, o 6 en algunas páginas regionales
SensoresCaptación de voz, fuerza y toque, SWIR, acelerómetro, HallAñade giroscopio, presión y proximidad
LE AudioNo publicadoSí
Bluetooth5.4, Auto Switch5.4, Auto Switch
CódecsSSC, SSC UHQ, AAC, SBCSSC, SSC UHQ, AAC, SBC
AguaAuriculares IP57; el estuche no es resistente al aguaAuriculares IP57; el estuche no es resistente al agua
ModeloSM-R530SM-R630
ColoresSilver, WhiteSilver, White

Open Type o Canal Type

Buds3 Pro es el par Canal Type: sus puntas entran en el canal del oído y lo sellan, y Samsung pesa cada auricular con una punta mediana puesta. Buds3 es lo que Samsung llama Open Type, un diseño que se apoya en el oído sin ese sellado. Si las puntas selladas siempre te han dolido o te han dado sensación de taponamiento, eso solo ya te señala Buds3. Si quieres el sellado, y los modos que vienen con él, es el Pro.

Los dos siguen teniendo cancelación activa de ruido.

Pro se lleva los modos de ruido extra y las luces

Samsung publica la cancelación activa de ruido como el único modo de ruido de Buds3. Ambient Sound, Adaptive Noise Control, Voice Detect y Siren Detect son todas funciones de Buds3 Pro. Voice Detect pasa los auriculares hacia Ambient Sound y baja la música cuando empiezas a hablar, y en algunas versiones de One UI Voice Detect y Siren Detect siguen apagados hasta que los activas.

Blade Lights, las luces a lo largo de las patillas, también son solo de Pro, y eliges el modo en los ajustes. Buds3 tiene la forma de hoja, pero no las luces.

Un transductor o dos

Buds3 tiene un solo transductor dinámico de 11 mm, y Samsung atribuye a su diafragma 1.5 veces la amplitud, sin decir con qué lo compara. Buds3 Pro tiene lo que Samsung llama un altavoz de 2 vías mejorado: un transductor dinámico de 10.5 mm y un tweeter planar de 6.1 mm, cada uno con su propio amplificador. Samsung dice que es el primer Galaxy Buds que combina un tweeter planar con dos amplificadores. Ninguno trae una cifra en decibelios de aislamiento del ruido.

Batería: alrededor de una hora más en Pro

Con la cancelación de ruido activada, Buds3 llega hasta 5 horas, o 24 con el estuche, y Pro hasta 6, o 26. Con ella apagada son 6 horas frente a 7, y los dos llegan a 30 con el estuche. Las llamadas siguen el mismo patrón: hasta 3.5 horas con la cancelación de ruido activada y 4 con ella apagada en Buds3, frente a 4.5 y 5 en Pro, o 18 y 20 frente a 20 y 22 contando el estuche. Samsung basa todas estas cifras en sus propias pruebas internas.

Los auriculares de Pro también guardan más: 53 mAh típicos (50 nominales) frente a 48 mAh típicos (45 nominales) de Buds3, mientras que los dos estuches son 515 mAh típicos y 500 nominales.

Tamaño y peso

Buds3 es el auricular más ligero, 4.7 gramos frente a 5.4 gramos de Pro con una punta mediana. Buds3 mide 18.1 por 20.4 por 31.9 milímetros y Pro 18.1 por 19.8 por 33.2, así que Pro es un poco más largo. Los estuches son idénticos sobre el papel, en tamaño y en peso.

Códecs, teléfonos y apps

Los dos usan Bluetooth 5.4 con SSC, SSC UHQ, AAC y SBC. SSC UHQ, hasta 24 bits y 96 kHz, necesita uno de los teléfonos Galaxy que Samsung enumera, con One UI 6.1.1 o posterior, y Samsung puede añadir más teléfonos. Ninguno publica LDAC.

Auto Switch mueve el audio entre tus dispositivos Samsung, incluidos los PC Galaxy, pero Samsung no lo describe como multipunto general de dos teléfonos. La página de Singapur de Samsung da a Buds3 Pro LE Audio, con los perfiles PBP y TMAP junto a A2DP, AVRCP y HFP. Para Buds3 no hay LE Audio publicado.

La app Galaxy Wearable es solo para Android, y Samsung no es coherente con el mínimo. Su anuncio de lanzamiento en EE. UU. pide Android 10 o superior con más de 1.5 GB de memoria, y algunas funciones solo en Galaxy. Su página de Singapur para Pro dice Android 11.0 o superior y al menos 1.5 GB. En One UI 8.0, los ajustes de Pro también pueden aparecer en los ajustes rápidos del teléfono.

360 Audio funciona en los dos, con límites de versión de One UI para Direct Multi-Channel. Las funciones de intérprete necesitan un teléfono Galaxy compatible, y ninguno de los dos pares tiene una función de audífono.

IP57 cubre los auriculares, no el estuche

Los dos son IP57, pero solo los auriculares. Samsung describe la prueba como agua dulce en un laboratorio, hasta 1 metro durante hasta 30 minutos, desaconseja el uso en la playa y en la piscina, y dice que el estuche de carga no es resistente al agua. Sécalos antes de cargarlos, y no cuentes con que la calificación dure para siempre.

También en común

Los dos cargan de forma inalámbrica y también por cable, los dos funcionan con Samsung Find, y ninguno tiene banda ultraancha. Los controles también coinciden: pellizca para reproducir o pausar, mantén pulsado para el control de ruido o un favorito, y desliza para el volumen. Los sensores de Buds3 son una unidad de captación de voz, fuerza y toque, SWIR, un acelerómetro y un sensor Hall. Pro añade sensores de giroscopio, presión y proximidad en la lista de Singapur de Samsung, y la lista de EE. UU. de Samsung para Pro sigue incluyendo SWIR. La lista de la caja del Reino Unido de Samsung para Pro incluye un cable USB.

Precio

Samsung lanzó Buds3 a $179.99 y Buds3 Pro a $249.99, con reservas desde el 10 de julio de 2024 y Pro a la venta general desde el 24 de julio de 2024. Setenta dólares compran el sellado, el segundo transductor, los modos de ruido extra, Blade Lights, una batería de auricular más grande y alrededor de una hora más de escucha. No compran una versión de Bluetooth más nueva ni un estuche resistente al agua. Los dos llegan en Silver y White, según tu mercado. Los enlaces de producto de Samsung en EE. UU. han estado redirigiendo, así que revisa la tienda de Samsung antes de comprar.

Preguntas frecuentes

¿Los Galaxy Buds3 tienen Ambient Sound?

No. Samsung publica la cancelación activa de ruido como el único modo de ruido en Buds3. Ambient Sound, Voice Detect y Adaptive Noise Control son funciones de Buds3 Pro. Llévate los Pro si quieres un modo para oír el entorno.

¿Los estuches de carga miden lo mismo?

Sí. Samsung da a los dos estuches los mismos 58.9 por 48.7 por 24.4 milímetros y los mismos 46.5 gramos. Su página de Singapur solo lista las dimensiones del estuche Pro en otro orden. Los auriculares sí cambian: los de Pro son más largos y más pesados.

¿Alguno de los dos pares me da la app completa en un iPhone?

No. El audio Bluetooth funciona con cualquier teléfono, pero la app Galaxy Wearable de Samsung no está disponible para iOS, y SSC UHQ y las funciones de intérprete necesitan uno de los teléfonos Galaxy que Samsung enumera. En un iPhone puedes escuchar con cualquiera de los dos pares, pero no tendrás la app de Samsung ni sus ajustes.

¿Cuántos micrófonos tiene Buds3 Pro?

Samsung da dos respuestas: 3 micrófonos más una unidad de captación de voz en su anuncio de lanzamiento en EE. UU., igual que Buds3, y 6 en varias de sus tablas regionales de especificaciones. Samsung no ha dicho cuál es la correcta.

Fuentes