MacBook Pro 14-inch (M5) contre MacBook Pro 14-inch (M4)

Rien n’a changé à l’extérieur. Le modèle M4 a été annoncé le 30 octobre 2024, avec les précommandes le jour même et les magasins américains à partir du 8 novembre 2024, et le modèle M5 le 15 octobre 2025, dans les magasins à partir du 22 octobre 2025. Les deux mesurent 0.61 by 12.31 by 8.71 inches (1.55 by 31.26 by 22.12 centimeters) et pèsent 3.4 pounds (1.55 kg), même si Apple dit que le poids exact dépend de la configuration et de la fabrication, et les deux existent en noir sidéral ou en argent. Ce qu’une année a changé, c’est la puce, puis, en mars 2026, le stockage et le prix.

Côte à côte

Caractéristique	MacBook Pro 14-inch (M5)	MacBook Pro 14-inch (M4)
Annoncé	15 octobre 2025	30 octobre 2024
CPU	10-core : 4 super, 6 efficacité	10-core : 4 de performance, 6 d’efficacité
GPU	10-core ; Neural Accelerators, ray tracing	10-core ; ray tracing
Bande passante mémoire	153GB/s	120GB/s
Mémoire	16GB, 24GB ou 32GB	16GB ou 24GB ; 32GB à la commande
Stockage	512GB ou 1TB au lancement ; 1TB de série à partir de mars 2026 ; jusqu’à 4TB	512GB ou 1TB ; jusqu’à 2TB
Écran	14.2-inch Liquid Retina XDR, 3024 × 1964, 254 ppi, ProMotion jusqu’à 120Hz	Identique
Luminosité	1,000 nits en continu, 1,600 nits en pic HDR, 1,000 nits SDR en extérieur	Identique
Ports	MagSafe 3, SDXC, HDMI, prise casque, trois Thunderbolt 4	Identique
Sans-fil	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3	Identique
Batterie	72.4 Wh ; jusqu’à 24 heures de streaming vidéo, 16 heures de web	Identique
Chargeur dans la boîte	70W ; 96W à la commande	Identique
Charge rapide	Environ 50% en 30 minutes avec 96W ou plus	Capable de charge rapide avec l’adaptateur 96W
Poids	3.4 lb (1.55 kg)	Identique
Contenu recyclé	45%	Plus de 35%
Prix aux États-Unis	$1,599 au lancement (512GB) ; $1,699 avec 1TB à partir de mars 2026 ; $1,599 éducation	$1,599 au lancement ; $1,499 éducation

Un chemin mémoire plus rapide et des Neural Accelerators

Le CPU est 10-core sur les deux, avec six cœurs d’efficacité et quatre cœurs rapides qu’Apple a renommés, de cœurs de performance sur le M4 à cœurs super sur le M5. Les deux ont un GPU 10-core avec le ray tracing accéléré par le matériel et un Neural Engine 16-core. Ce que le M5 change, c’est la bande passante mémoire, 153GB/s contre 120GB/s, soit environ un quart de plus, et les Neural Accelerators qu’Apple a ajoutés à son GPU. Apple ne donne de benchmark pour aucun des deux, donc ce sont les deux améliorations que vous pouvez pointer.

Aucun des deux portables ici n’a une M4 Pro, une M4 Max, une M5 Pro ou une M5 Max. Apple a annoncé la M5 Pro et la M5 Max le 3 mars 2026, et si une configuration que vous regardez nomme l’une de ces puces, elle a des nombres de cœurs différents et un prix différent.

Le stockage et le prix ont changé en mars 2026

Au lancement, le modèle M5 était livré avec 512GB ou 1TB, configurable en 1TB, 2TB ou 4TB, et commençait à $1,599 avec 512GB. En mars 2026, Apple a rendu 1TB de série et a porté le prix de départ à $1,699, ou $1,599 avec le tarif éducation, donc un modèle M5 vendu avant cela peut avoir 512GB.

Le modèle M4 est livré avec 512GB ou 1TB et plafonne à 2TB, donc 4TB n’existe que sur le M5. Aucun des deux ne vous laisse ajouter de la mémoire plus tard, donc commandez ce qu’il vous faudra. Le M5 est livré avec 16GB, 24GB ou 32GB. L’annonce du M4 par Apple disait qu’il commence avec 16GB, et le M4 indique 16GB ou 24GB, configurable en 24GB ou 32GB. Aucun n’a d’option 8GB.

Même écran, mêmes ports et même caméra

L’écran XDR n’a pas changé. Les deux sont des dalles Liquid Retina XDR 14.2-inch en 3024 by 1964 et 254 pixels par pouce, avec un rapport de contraste d’un million pour un, 1 milliard de couleurs, le large P3 et True Tone. Apple note les deux à 1,000 nits en continu sur tout l’écran, 1,600 nits en pic pour le HDR quand la dalle est sous 25°C, et jusqu’à 1,000 nits pour le SDR en extérieur. ProMotion plafonne à 120Hz et peut se verrouiller à 47.95, 48, 50, 59.94 ou 60Hz. Le verre Nano-texture est une option sur les deux, et seule cette option est livrée avec un chiffon de polissage.

Les ports correspondent aussi : MagSafe 3, un lecteur SDXC, le HDMI, une prise casque et trois ports Thunderbolt 4, avec Thunderbolt 4 et USB4 jusqu’à 40Gb/s. Le port HDMI du M5 transporte l’audio multicanal. Chacun prend en charge deux écrans externes à côté du sien, et le M5 indique aussi un mode 5K à 120Hz. Le sans-fil est le Wi-Fi 6E (802.11ax) et le Bluetooth 5.3 sur les deux ; la puce N1 d’Apple et le Wi-Fi 7 ne sont dans aucun des deux modèles de base.

La caméra 12MP Center Stage et les six haut-parleurs avec des woofers à annulation de force sont les mêmes, et le refroidissement aussi : les deux ont des ventilateurs. Apple publie leurs niveaux sonores au repos et en navigation web, pas un seul chiffre en décibels. Si vous voulez un MacBook silencieux, regardez le Air.

Batterie et charge

Les deux ont une batterie de 72.4 watt-hours notée jusqu’à 24 heures de streaming vidéo et 16 heures de web sans fil. Apple a mesuré les deux sur des machines 24GB, 1TB avec le CPU et le GPU 10-core, plutôt que la configuration la moins chère : un M5 de préproduction en septembre 2025 et des unités M4 entre août et octobre 2024, en naviguant sur 25 sites avec la luminosité à huit clics vers le haut. Traitez 24 heures comme le chiffre pour cette configuration, pas pour chacune.

Les deux sont livrés avec un 70W USB-C Power Adapter et un câble USB-C vers MagSafe 3, et un adaptateur 96W est une option. Apple dit qu’un adaptateur de 96W ou plus amène le M5 à environ 50 pour cent en 30 minutes ; pour le M4, il dit seulement qu’il est capable de charge rapide avec l’adaptateur 96W.

Apple dit que le modèle M5 est fabriqué avec 45 pour cent de contenu recyclé et le M4 avec plus de 35 pour cent, les deux incluant de l’aluminium recyclé dans le boîtier. Côté logiciel, le modèle M5 est sorti avec macOS Tahoe et Apple Intelligence, tandis que le modèle M4 est sorti quand macOS Sequoia était d’actualité.

Ce qu’ils coûtent

Les deux ont été lancés à $1,599 : le M4 en octobre 2024 ($1,499 pour l’éducation) et le M5 en octobre 2025 avec 512GB. Depuis mars 2026, le M5 commence à $1,699 avec 1TB, ou $1,599 pour l’éducation. Un M4 à son ancien $1,599 ou en dessous est le meilleur achat, sauf si vous avez besoin de la bande passante en plus ou de 4TB, parce que l’écran et les ports sont ce pour quoi vous paieriez le M5. Les prix d’Apple bougent, donc comparez un M4 encore disponible avec le M5 actuel sur apple.com avant d’acheter.

Si ce que vous voulez est un Mac M5 plutôt que l’écran XDR ou les ports en plus, le MacBook Air 13-inch avec la même M5 de base est sans ventilateur et coûte $999 avec le tarif éducation, contre $1,599 pour le Pro 14-inch avec la M5. MacBook Air 13-inch (M5) contre MacBook Pro 14-inch (M5) couvre ce choix.