iPad Air (5th generation) 対 iPad Air (M2)

Apple は iPad Air (5th generation) を 2022年3月8日に発表した。M1 チップを積んだ最初の Air で、1つのサイズだけだった最後の Air でもある。iPad Air (M2) は 2024年5月7日に続き、店頭は 2024年5月15日からで、最初の 13-inch Air を一緒に連れてきた。どちらも、Apple の今の Air ではない。後のモデルが 2025年と 2026年に続いた。

第5世代を持っているなら、買い替える理由は3つのうちの1つだ。13-inch の画面、Apple Pencil Pro、または満杯の 64GB モデルを超える余裕。それ以外なら、移っても得るものは少なく、失うのは SIM トレイと、Pink の仕上げと、第2世代の Pencil を使えることだ。ほしいのが 12GB のメモリか、Wi-Fi 7 か、C1X モデムなら、この2台のどちらにもない。それらは後の Air と一緒に来た。

2年で変わったこと

仕様	iPad Air (5th generation)	iPad Air (M2)
発表	2022年3月8日	2024年5月7日。店頭は 2024年5月15日
サイズ	1サイズ。10.9-inch として販売	11-inch と 13-inch
チップ	M1。8-core CPU、8-core GPU、16-core Neural Engine	M2。8-core CPU、9-core GPU、16-core Neural Engine
メモリ	8GB	8GB
ストレージ	64GB または 256GB	128GB、256GB、512GB、または 1TB
画面	2360 × 1640、500 nits	11-inch は 2360 × 1640、500 nits。13-inch は 2732 × 2048、600 nits
Apple Pencil	第2世代または USB-C。ホバーなし	Pencil Pro または USB-C。ホバーあり
前面カメラ	12 MP ultra-wide、122°、f/2.4	横向きの 12 MP Ultra Wide、f/2.0
スピーカー	ステレオ	横向きステレオ
Wi-Fi と Bluetooth	Wi-Fi 6、最大 1.2 Gbps。Bluetooth 5.0	Wi-Fi 6E。Bluetooth 5.3
セルラー	5G。nano-SIM と eSIM	5G sub-6。eSIM のみ
重さ	Wi-Fi は 461 g。セルラーは 462 g	11-inch は 462 g。13-inch は Wi-Fi が 617 g、セルラーが 618 g
バッテリー	28.6 Wh。最大 10 hours	28.93 Wh（11-inch）、36.59 Wh（13-inch）。最大 10 hours
米国発売価格	Wi-Fi は $599。セルラーは $749	Wi-Fi は $599（11-inch）と $799（13-inch）。セルラーは非公開
仕上げ	Space Gray、Starlight、Pink、Purple、Blue	Blue、Purple、Starlight、Space Gray
位置	デジタルコンパス、Wi-Fi、iBeacon。セルラーモデルは GPS と GNSS	同じ
ロック解除、ポート、背面カメラ、充電器	上のボタンの Touch ID。USB 3 の速度で最大 10 Gb/s の USB-C。12 MP の背面カメラ。箱に 20W アダプタ	同じ

11-inch は同じサイズ。加えて 13-inch

Apple は第5世代を 10.9-inch の iPad として売る。長方形として測ると、画面は 10.86 inches だ。筐体は 247.6 × 178.5 × 6.1 mm で、重さは 461 grams。セルラーだと 462 grams だ。11-inch の M2 はまったく同じ輪郭で、どちらの版も 462 grams だ。古い Air のサイズが手に合っていたなら、手の中で変わるものはない。

13-inch の M2 は、2022年にはなかったサイズだ。280.6 × 214.9 × 6.1 mm、617 grams（セルラーは 618 grams）。画面は 2732 × 2048 で、小さいモデルの 500 nits に対し、600 nits の評価だ。ここのバッテリーでも最大だ。36.59 watt-hours で、11-inch の M2 の 28.93、第5世代の 28.6 に対してだ。Apple は3つとも、今も Wi-Fi でのブラウズまたは動画を最大 10 hours、セルラーでのブラウズを 9 hours と評価している。どの箱にも、iPad と、1-meter の USB-C ケーブルと、20-watt のアダプタが入る。

どちらの画面も全面ラミネーションで、P3 の色、True Tone、反射防止と撥油のコーティングがある。反射率の数字 1.8 percent を Apple が出しているのは、第5世代だけだ。どちらの Air にも ProMotion はない。120 Hz の画面も、タンデム OLED も、Thunderbolt も、今も iPad Pro の機能だ。

Apple Pencil Pro とホバー

描くかメモを取るなら、気づく変化はここだ。第5世代が動くのは Apple Pencil (2nd generation) と Apple Pencil (USB-C) で、ホバーはない。M2 が動くのは Apple Pencil Pro と Apple Pencil (USB-C) で、ホバーはペン先がガラスに触れる前に、着地点を示す。第2世代の Pencil は、M2 の対応リストにない。だから上に移ることは、たいてい新しいペンを意味し、どちらのタブレットにもペンは付かない。

キーボードはどちらも別売りで、どちらにも Smart Connector がある。大学生向けに、Apple の 2022年の教育価格は、第5世代の Smart Keyboard Folio を $159、Magic Keyboard を $279 とした。M2 について Apple が挙げる名前は Magic Keyboard for iPad Air で、価格はない。Touch ID はどちらも上のボタンに残る。得る Face ID はない。

M1 か M2、そしてストレージの階段

M1 も M2 も、性能コア4つと効率コア4つを組み、16-core Neural Engine を持つ。M2 が足すのは、9つ目の GPU コアだ。ハードウェアレイトレーシングは後の Air と一緒に来たもので、この2台にはない。

メモリは、両方のどのモデルも 8GB だ。64GB の第5世代から 1TB の M2 まで。だから追加で買えるメモリはない。本当に違うのはストレージだ。第5世代は 64GB か 256GB で、そのあいだはない。M2 は 128GB、256GB、512GB、1TB だ。満杯の 64GB モデルは、移る十分な理由になる。13-inch を望まない 256GB の持ち主には、理由ははるかに小さい。

どちらも USB-C ポートは、充電し、DisplayPort を運び、USB 3 の速度で最大 10 gigabits per second だ。そばには Smart Connector と、磁気のペンコネクタがある。M2 について Apple は、外部ディスプレイ1台、最大 6K、60 Hz も挙げている。

無線と SIM トレイ

第5世代は Wi-Fi 6（802.11ax、2x2 MIMO、同時デュアルバンド、最大 1.2 gigabits per second）と Bluetooth 5.0 だ。M2 は Wi-Fi 6E と Bluetooth 5.3 へ移る。

セルラーモデルの違いは、機器のあいだで SIM を移すなら、意味がある。第5世代のモデル A2589 は 5G で、eSIM に加えて nano-SIM のトレイがあり、データのみだ。M2（11-inch では A2899 と A2903）は 5G sub-6 で、4x4 MIMO と Gigabit LTE。eSIM のみで、トレイはない。キャリアがまだプラスチックのカードを渡すなら、それを受けるのは第5世代のほうだ。

カメラ、スピーカー、色

背面カメラはどちらも同じ 12 MP Wide、f/1.8 で、4K 動画は最大 60 frames per second だ。動くのは前面カメラだ。第5世代は 12 MP ultra-wide で、視野は 122-degree、f/2.4。M2 は横向きの辺にある 12 MP Ultra Wide、f/2.0 で、iPad をキーボードの上で横に立てると、上に来る。どちらも Center Stage があり、1080p を録る。スピーカーも同じ考えで、第5世代はステレオ、M2 は横向きステレオ。マイクはどちらもデュアルマイクだ。

第5世代の色は Space Gray、Starlight、Pink、Purple、Blue だった。M2 が残すのは Blue、Purple、Starlight、Space Gray だ。Pink がほしいなら、古いほうの Air だ。Apple は両方に Apple Intelligence を挙げ、地域と言語の制限がある。第5世代がそれを得たのは後からで、ソフトウェア経由であり、発売時ではない。

いくらか

小さい Wi-Fi モデルの、米国での始まりはどちらも $599 だった。第5世代は 2022年3月の 64GB。11-inch の M2 は 2024年5月の 128GB だ。13-inch の M2 は $799 からだった。第5世代のセルラーモデルは $749。M2 のセルラー価格は、Apple は公表していない。

2台がほぼ同じ値段なら、M2 を買う。第5世代が明らかに安く、サイズが1つで SIM トレイが合うなら、そちらを買う。中古の掲載は、古い Air なら 64GB か 256GB、M2 なら 11-inch か 13-inch と書いてあるべきだ。それらは別の機械だからだ。買う前に、掲載と今の価格を確認すること。