iPad Air (5th generation) contro iPad Air (M2)

Apple ha annunciato iPad Air (5th generation) l’8 marzo 2022 come primo Air con il chip M1, ed è stato l’ultimo Air in una sola misura. iPad Air (M2) è arrivato il 7 maggio 2024, nei negozi dal 15 maggio 2024, e ha portato con sé il primo Air da 13-inch. Nessuno dei due è l’Air attuale di Apple: i modelli successivi sono arrivati nel 2025 e nel 2026.

Se hai la 5th generation, aggiorna per uno di tre motivi: lo schermo da 13-inch, Apple Pencil Pro, o spazio oltre un modello da 64GB pieno. Altrimenti il passaggio ti dà poco, e ti costa il vassoio SIM, la finitura Pink e l’uso della tua Pencil di 2ª generazione. Se quello che cerchi sono 12GB di memoria, il Wi-Fi 7 o il modem C1X, nessuno di questi due li ha; sono arrivati con gli Air successivi.

Che cosa è cambiato in due anni

Specifica	iPad Air (5th generation)	iPad Air (M2)
Annuncio	8 marzo 2022	7 maggio 2024; nei negozi il 15 maggio 2024
Taglie	Una misura, venduta come 10.9-inch	11-inch e 13-inch
Chip	M1: CPU a 8-core, GPU a 8-core, Neural Engine a 16-core	M2: CPU a 8-core, GPU a 9-core, Neural Engine a 16-core
Memoria	8GB	8GB
Archiviazione	64GB o 256GB	128GB, 256GB, 512GB o 1TB
Schermo	2360 × 1640, 500 nits	11-inch: 2360 × 1640, 500 nits; 13-inch: 2732 × 2048, 600 nits
Apple Pencil	2ª generazione o USB-C; niente hover	Pencil Pro o USB-C; hover
Fotocamera frontale	12 MP ultra-wide, 122°, f/2.4	12 MP Ultra Wide in orizzontale, f/2.0
Altoparlanti	Stereo	Stereo in orizzontale
Wi-Fi e Bluetooth	Wi-Fi 6 fino a 1.2 Gbps; Bluetooth 5.0	Wi-Fi 6E; Bluetooth 5.3
Cellulare	5G; nano-SIM ed eSIM	5G sub-6; solo eSIM
Peso	461 g Wi-Fi; 462 g cellulare	11-inch: 462 g; 13-inch: 617 g Wi-Fi, 618 g cellulare
Batteria	28.6 Wh; fino a 10 ore	28.93 Wh (11-inch), 36.59 Wh (13-inch); fino a 10 ore
Prezzo di lancio USA	$599 Wi-Fi; $749 cellulare	$599 (11-inch) e $799 (13-inch) Wi-Fi; cellulare non pubblicato
Finiture	Space Gray, Starlight, Pink, Purple, Blue	Blue, Purple, Starlight, Space Gray
Posizione	Bussola digitale, Wi-Fi, iBeacon; GPS e GNSS sui modelli cellulari	Uguale
Sblocco, porta, fotocamera posteriore, caricatore	Touch ID nel pulsante in alto; USB-C a velocità USB 3 fino a 10 Gb/s; fotocamera posteriore da 12 MP; adattatore da 20W nella scatola	Uguale

La stessa misura da 11-inch, più una da 13-inch

Apple vende la 5th generation come un iPad da 10.9-inch; misurato come rettangolo, lo schermo è 10.86 inches. Il corpo è 247.6 × 178.5 × 6.1 mm e pesa 461 grams, o 462 con il cellulare. L’M2 da 11-inch ha esattamente quel profilo e pesa 462 grams in entrambe le versioni, quindi se la misura del vecchio Air ti andava bene, tra le mani non cambia nulla.

L’M2 da 13-inch è la misura che nel 2022 non esisteva: 280.6 × 214.9 × 6.1 mm e 617 grams (618 con il cellulare), con uno schermo 2732 × 2048 valutato 600 nits contro 500 sui modelli più piccoli. Ha anche la batteria più grande qui, 36.59 watt-hours contro 28.93 nell’M2 da 11-inch e 28.6 nella 5th generation. Apple valuta ancora tutti e tre fino a 10 ore di navigazione o video su Wi-Fi, o 9 ore di navigazione su cellulare, e ogni scatola contiene l’iPad, un cavo USB-C da 1-meter e un adattatore da 20-watt.

Entrambi gli schermi sono completamente laminati, con colore P3, True Tone e rivestimenti antiriflesso e oleofobici, e Apple dà una cifra di riflettività dell’1.8 percento solo per la 5th generation. Nessuno dei due Air ha ProMotion: uno schermo a 120 Hz, il tandem OLED e Thunderbolt restano funzioni di iPad Pro.

Apple Pencil Pro e l’hover

Questo è il cambiamento che noti se disegni o prendi appunti. La 5th generation funziona con Apple Pencil (2nd generation) e Apple Pencil (USB-C), e non ha l’hover. L’M2 funziona con Apple Pencil Pro e Apple Pencil (USB-C), e l’hover mostra dove atterrerà la punta prima che tocchi il vetro. La Pencil di 2ª generazione non è nella lista di compatibilità dell’M2, quindi salire di modello di solito vuol dire una penna nuova, e nessuno dei due tablet ne include una.

Le tastiere sono extra su entrambi, ed entrambi hanno uno Smart Connector. Per gli studenti universitari, il prezzo education di Apple del 2022 metteva lo Smart Keyboard Folio a $159 e la Magic Keyboard a $279 per la 5th generation. Per l’M2, Apple nomina Magic Keyboard for iPad Air senza un prezzo. Touch ID resta nel pulsante in alto su entrambi, quindi non c’è un Face ID da guadagnare.

M1 o M2, e la scala dell’archiviazione

M1 e M2 accoppiano entrambi quattro core di performance con quattro core di efficienza e hanno un Neural Engine a 16-core; l’M2 aggiunge un nono core GPU. Il ray tracing hardware è arrivato con un Air successivo, non con questi due.

La memoria è 8GB su ogni modello di entrambi, dalla 5th generation da 64GB all’M2 da 1TB, quindi non c’è memoria extra da comprare. L’archiviazione è dove differiscono davvero. La 5th generation arriva in 64GB o 256GB, con niente in mezzo; l’M2 fa 128GB, 256GB, 512GB e 1TB. Un modello da 64GB pieno è un buon motivo per cambiare. Chi ha 256GB e non vuole il 13-inch ne ha molti meno.

Su entrambi, la porta USB-C ricarica, porta il DisplayPort e lavora a velocità USB 3 fino a 10 gigabits al secondo, accanto a uno Smart Connector e al connettore magnetico della pencil. Per l’M2, Apple elenca anche un display esterno fino a 6K e 60 Hz.

Radio e il vassoio SIM

La 5th generation ha il Wi-Fi 6 (802.11ax, 2x2 MIMO, doppia banda simultanea, fino a 1.2 gigabits al secondo) e il Bluetooth 5.0. L’M2 passa al Wi-Fi 6E e al Bluetooth 5.3.

I modelli cellulari differiscono in un modo che conta se sposti una SIM tra i dispositivi. Quello della 5th generation, modello A2589, è 5G con un vassoio nano-SIM oltre all’eSIM, solo dati. Quello dell’M2 (A2899 e A2903 sull’11-inch) è 5G sub-6 con 4x4 MIMO e Gigabit LTE, ed è solo eSIM, senza vassoio. Se il tuo operatore ti dà ancora una scheda di plastica, la 5th generation è quella che la accetta.

Fotocamere, altoparlanti e colori

La fotocamera posteriore è la stessa 12 MP Wide a f/1.8 su entrambi, con video 4K fino a 60 frames per second. La fotocamera frontale si sposta. Quella della 5th generation è una 12 MP ultra-wide con una visuale da 122-degree a f/2.4; quella dell’M2 è una 12 MP Ultra Wide a f/2.0 sul bordo in orizzontale, quindi sta in alto quando l’iPad è appoggiato di lato su una tastiera. Entrambe hanno Center Stage e registrano 1080p. Gli altoparlanti seguono la stessa idea, stereo sulla 5th generation e stereo in orizzontale sull’M2, con microfoni doppi su entrambi.

La 5th generation è arrivata in Space Gray, Starlight, Pink, Purple e Blue. L’M2 tiene Blue, Purple, Starlight e Space Gray, quindi se vuoi Pink è l’Air più vecchio. Apple elenca Apple Intelligence per entrambi, con limiti di regione e di lingua; la 5th generation l’ha ricevuto dopo, via software, non al lancio.

Quanto costano

Entrambi sono partiti da $599 negli USA per il modello Wi-Fi più piccolo: 64GB per la 5th generation a marzo 2022, 128GB per l’M2 da 11-inch a maggio 2024. L’M2 da 13-inch partiva da $799. Il modello cellulare della 5th generation era $749; Apple non ha pubblicato un prezzo cellulare per l’M2.

Se i due costano circa lo stesso, compra l’M2. Se la 5th generation è chiaramente più economica e una sola misura con un vassoio SIM ti va bene, compra quella. Gli annunci usati dovrebbero dire 64GB o 256GB per l’Air più vecchio, e 11-inch o 13-inch per l’M2, perché sono macchine diverse; controlla l’annuncio e i prezzi attuali prima di comprare.