مقارنة حواسيب محمولة · مواصفات الصانع

MacBook Air 13-inch (M5) مقابل MacBook Pro 14-inch (M5)

إفصاح: بصفتي مشاركًا في برنامج أمازون، أحصل على عمولة من المشتريات المؤهلة. راجع إفصاح التسويق بالعمولة. يلخص هذا الدليل المواصفات التي نشرها المصنعون — لم نختبرها بأنفسنا. راجع المنهج.

الإجابة المختصرة

اشترِ MacBook Pro 14-inch (M5) فقط لما يشتريه ماله الإضافي فوق Air: مراوح وشاشة XDR ومنفذ HDMI وفتحة SD و24 hours من الفيديو. وإلا فاختر MacBook Air 13-inch (M5): المعالج CPU نفسه، مع Wi-Fi 7، بسعر $1,099 مقابل سعر إطلاق Pro البالغ $1,599 وسعر $1,699 مع 1TB منذ مارس 2026.

الحكم

اختر MacBook Pro 14-inch (M5) إن كنت ستستخدم شاشته XDR أو منافذه الإضافية أو مراوحه أو بطاريته الأطول؛ وإلا فإن MacBook Air 13-inch (M5) يعطيك معالج M5 CPU نفسه، بصمت، بأقل بمقدار $500 إلى $600.

السبب: يملك الاثنان شريحة M5 الأساسية، بمعالج CPU من 10-core وNeural Engine من 16-core وعرض نطاق ذاكرة 153GB/s، إضافة إلى ذاكرة 16GB وكاميرا 12MP Center Stage وMagSafe 3. يغلّف Pro تلك الشريحة بتبريد نشط وشاشة Liquid Retina XDR بسطوع 1,000 nits ومنفذ HDMI وفتحة SDXC وثلاثة منافذ Thunderbolt 4 وبطارية 72.4-watt-hour. يزن Air مقدار 2.7 pounds مقابل 3.4 لجهاز Pro، وهو الذي يملك Wi-Fi 7.

اشترِ MacBook Air 13-inch (M5) إذا

إن أردت حاسوباً خفيفاً وصامتاً للعمل اليومي، وكانت شاشة 500 nits ومنفذا Thunderbolt تغطي ما توصله، وأردت Wi-Fi 7 بالسعر الأدنى.

اشترِ MacBook Pro 14-inch (M5) إذا

إن كنت تحرّر الصور أو الفيديو وتريد شاشة XDR، أو توصل HDMI أو تستخدم بطاقات SD، أو تشغّل أعمالاً طويلة وثقيلة تساعد فيها المراوح، أو أردت أطول تقييم للبطارية.

وضعت Apple الشريحة نفسها في الاثنين: شريحة M5 الأساسية، بمعالج CPU من 10-core وعرض نطاق ذاكرة 153GB/s. جاء Pro أولاً، وأُعلن عنه في 15 أكتوبر 2025 ووصل إلى المتاجر من 22 أكتوبر 2025؛ وتبعه Air في 3 مارس 2026، اليوم الذي أعلنت فيه Apple أيضاً عن M5 Pro وM5 Max. هاتان شريحتان منفصلتان بعدد أنوية خاص بكل منهما، ولا يستخدم أي من الحاسوبين هنا أياً منهما. إذن هذا ليس اختياراً بين جهاز Mac أبطأ وآخر أسرع على الورق. إنه اختيار حول كل ما بنته Apple حول شريحة M5.

الفروقات بنظرة واحدة

المواصفةMacBook Air 13-inch (M5)MacBook Pro 14-inch (M5)
الإعلان3 مارس 202615 أكتوبر 2025
المعالج10-core M5: 4 super، 6 efficiency؛ 153GB/sنفسه
GPU8-core، أو 10-core عند الطلب10-core
التبريدبلا مروحةمراوح
الشاشة13.6-inch Liquid Retina، 2560 × 1664، 224 ppi، 500 nits14.2-inch Liquid Retina XDR، 3024 × 1964، 254 ppi، 1,000 nits مستمر، 1,600 nits ذروة HDR
معدل التحديثمن دون ProMotionProMotion، حتى 120Hz
المنافذMagSafe 3، مقبس سماعة، منفذا Thunderbolt 4MagSafe 3، SDXC، HDMI، مقبس سماعة، ثلاثة منافذ Thunderbolt 4
البطارية53.8 Wh؛ حتى 18 hours من بث الفيديو، 15 hours من الويب72.4 Wh؛ حتى 24 hours من بث الفيديو، 16 hours من الويب
الشاحن في العلبة40W Dynamic Power Adapter، 60W Max70W USB-C Power Adapter
اللاسلكيApple N1: Wi-Fi 7، Bluetooth 6، ThreadWi-Fi 6E، Bluetooth 5.3
مكبرات الصوتأربعةستة، مع مكبرات صوت جهير تلغي القوة
الكاميرا12MP Center Stageنفسها
الذاكرة16GB؛ 24GB أو 32GB عند الطلب16GB أو 24GB أو 32GB
التخزين512GB، حتى 4TB512GB أو 1TB عند الإطلاق؛ 1TB معياراً من مارس 2026؛ حتى 4TB
الحجم0.44 × 11.97 × 8.46 in0.61 × 12.31 × 8.71 in
الوزن2.7 lb (1.23 kg)3.4 lb (1.55 kg)
السعر في الولايات المتحدة$1,099؛ $999 للتعليم$1,599 عند الإطلاق (512GB)؛ $1,699 مع 1TB من مارس 2026؛ $1,599 للتعليم

ما يشتريه مال Pro الإضافي

شاشة أكثر سطوعاً وحدّة. تحافظ شاشة Liquid Retina XDR في Pro بمقاس 14.2-inch على 1,000 nits عبر الشاشة كلها، وتبلغ ذروتها 1,600 nits لمحتوى HDR (تحت 25°C) وتصل حتى 1,000 nits لمحتوى SDR اليومي في الخارج. شاشة Liquid Retina في Air بمقاس 13.6-inch مقيَّمة عند 500 nits، فخارجاً يكون Pro أسطع بمرتين بحسب أرقام Apple. وهي أحدّ أيضاً: 3024 by 1964 عند 254 pixels في البوصة مقابل 2560 by 1664 عند 224، مع نسبة تباين مليون إلى واحد. تضبط ProMotion معدل التحديث حتى 120Hz وتضيف معدلات ثابتة 47.95 و48 و50 و59.94 و60Hz لمطابقة معدلات إطارات الفيديو؛ ولا يملك Air تقنية ProMotion. زجاج Nano-texture خيار حصري لـ Pro. يعرض الاثنان 1 billion لوناً مع P3 الواسع وTrue Tone، وليس أي منهما شاشة لمس.

مراوح. يُبرَّد Pro تبريداً نشطاً؛ ولا مروحة في Air إطلاقاً، وتصف Apple تصميمه بأنه صامت تماماً. ومع المعالج CPU نفسه في الاثنين، لا تشتري المراوح شريحة أسرع على الورق. إنها للأعمال الطويلة والثقيلة حيث تتراكم الحرارة، والمقابل أن Pro قد يُصدر بعض الضجيج. تعطي Apple مستويات صوت Pro في وضع الخمول وأثناء تصفح الويب بدلاً من رقم واحد بالديسيبل.

منافذ أكثر. يملك الاثنان MagSafe 3 ومقبس سماعة. يضيف Pro منفذ HDMI، الذي ينقل أيضاً صوتاً متعدد القنوات، وفتحة بطاقة SDXC ومنفذ Thunderbolt 4 ثالثاً؛ ولدى Air منفذا Thunderbolt 4 حتى 40Gb/s. إن كنت تعرض على تلفزيونات أو أجهزة عرض، أو تنسخ الصور من بطاقات الكاميرا، أو تشغّل قاعدة توصيل إلى جانب عتاد USB-C آخر، فستستخدم هذه يومياً. يشغّل الاثنان شاشتين خارجيتين مع بقاء الشاشة المدمجة تعمل، بما في ذلك 6K عند 60Hz، لكن على Air يجب أن يتم ذلك عبر Thunderbolt.

بطارية أكبر. بطارية Pro بسعة 72.4-watt-hour مقيَّمة حتى 24 hours من بث الفيديو و16 hours من الويب اللاسلكي؛ وبطارية Air بسعة 53.8-watt-hour حتى 18 و15. ذلك ست ساعات فيديو إضافية بحسب أرقام Apple، لكن ساعة تصفح واحدة إضافية فقط. اختبرت Apple جهاز Pro في سبتمبر 2025 بذاكرة 24GB وتخزين 1TB وجهاز Air في يناير 2026 بذاكرة 16GB وتخزين 512GB، مع ضبط السطوع عند ثماني نقرات من الأسفل و25 websites في اختبار الويب، فأرقام Pro لا تأتي من طراز أساسي.

يأتي Pro مع محوّل 70W USB-C Power Adapter وكابل MagSafe، وتقول Apple إنه يشحن إلى نحو 50 percent في 30 minutes مع محوّل 96W أو أعلى؛ و96W خيار عند الطلب. ويُشحن Air مع محوّل 40W Dynamic Power Adapter من Apple (60W Max)، ويحتاج الشحن السريع 70W أو أكثر.

كل ذلك يضيف حجماً. يبلغ Pro مقدار 0.61 by 12.31 by 8.71 inches و3.4 pounds (1.55 kg)؛ ويبلغ Air مقدار 0.44 by 11.97 by 8.46 inches و2.7 pounds (1.23 kg). ذلك نحو سبعة أعشار الرطل زيادة للحمل، في جسم أكثر سماكة.

حيث يتقدّم Air

اللاسلكي هو المفاجأة. يملك Air شريحة Apple N1 مع Wi-Fi 7 وBluetooth 6 وThread، ويعتمد توفّر Wi-Fi 7 على بلدك. يملك هذا Pro شبكة Wi-Fi 6E وBluetooth 5.3. إنها المواصفة الوحيدة التي يكون فيها الحاسوب الأرخص أحدث، وإن كانت لا تفيد إلا مع موجّه Wi-Fi 7.

بقية حجة Air هي ما يتركه: لا مروحة تُسمع، ووزن أقل للحمل، وسعر أدنى. ويأتي أيضاً بلون sky blue؛ ويأتي Pro بلون Space Black أو silver.

ما هو نفسه

يملك الاثنان المعالج CPU نفسه: 10 أنوية (أربع super وست efficiency) وNeural Engine من 16-core وعرض نطاق ذاكرة 153GB/s، مع تتبع أشعة بتسريع عتادي ومسرّعات Neural Accelerators في GPU. يملك Pro دائماً GPU من 10-core؛ ويبدأ Air من 8 أنوية GPU، مع 10 كخيار.

تبدأ الذاكرة من 16GB في الاثنين وتصل إلى 24GB أو 32GB، وهي ملحومة. يبدأ تخزين Air من 512GB ويصل إلى 4TB. أدرج Pro سعة 512GB أو 1TB عند الإطلاق، قابلة للتهيئة إلى 1TB أو 2TB أو 4TB، ويأتي مع 1TB معياراً منذ مارس 2026.

يملك الاثنان كاميرا 12MP Center Stage، مع تسجيل 1080p ومنظر علوي لسطح عملك، إضافة إلى Touch ID ولوحة Magic Keyboard المضيئة. يملك Pro ستة مكبرات مع force-cancelling woofers مقابل أربعة في Air، ويدعم الاثنان Spatial Audio وDolby Atmos. تصف Apple ميكروفونات Pro بأنها بجودة الاستوديو؛ ويذكر الاثنان Voice Isolation وWide Spectrum، على مصفوفة من ثلاثة ميكروفونات في Air. شُحن الاثنان مع macOS Tahoe.

كم يكلّفان

يبلغ سعر Air مبلغ $1,099 أو $999 مع تسعير التعليم. أُطلق Pro في أكتوبر 2025 بسعر $1,599 مع 512GB؛ ومنذ مارس 2026 يبدأ من $1,699 مع 1TB معياراً، أو $1,599 للتعليم. ذلك أكثر من Air بمقدار $500 بأسعار الإطلاق و$600 الآن، ويشمل Pro بسعر $1,699 ضعف تخزين بداية Air.

يدفع الفرق ثمن شاشة XDR ومنفذ HDMI وفتحة SD ومنفذ Thunderbolt الثالث والمراوح والبطارية الأكبر، لا ثمن معالج CPU أسرع، لأن المعالج CPU هو نفسه. وإنفاق ذلك على ترقيات Air بدلاً منه لن يعطيك شاشة XDR أو HDMI. إن كانت تهيئة تسعّرها تقول M5 Pro أو M5 Max، فهي آلة مختلفة بسعرها وعدد أنويتها. الأسعار تتغيّر، فسعّر الاثنين على apple.com، بالذاكرة والتخزين اللذين تريدهما، قبل الشراء.

أسئلة شائعة

هل يستخدم Air وPro شريحة M5 نفسها؟

نعم. يملك الاثنان شريحة M5 الأساسية: معالج CPU من 10-core بأربع أنوية super وست أنوية efficiency، وNeural Engine من 16-core، وعرض نطاق ذاكرة 153GB/s. وحده GPU يمكن أن يختلف، إذ يملك Pro عشرة أنوية ويملك Air ثماني أنوية أو 10. وليس أي منهما M5 Pro أو M5 Max.

هل يملك Pro أيضاً Wi-Fi 7؟

لا. وحده Air يملك شريحة Apple N1 مع Wi-Fi 7 وBluetooth 6 وThread. يملك Pro بمقاس 14-inch مع M5 شبكة Wi-Fi 6E وBluetooth 5.3.

أي منهما يملك HDMI وفتحة بطاقة SD؟

جهاز Pro. يملك HDMI وفتحة بطاقة SDXC وثلاثة منافذ Thunderbolt 4، إضافة إلى MagSafe 3 ومقبس سماعة. يملك Air منفذ MagSafe 3 ومقبس سماعة ومنفذي Thunderbolt 4، فيحتاج HDMI وبطاقات الذاكرة إلى محوّل.

هل تدوم بطارية Pro أطول؟

نعم، بحسب تقييمات Apple: حتى 24 hours من بث الفيديو و16 من تصفح الويب، مقابل 18 و15 على Air. قيّمت Apple جهاز Pro بذاكرة 24GB وتخزين 1TB، وجهاز Air بذاكرة 16GB وتخزين 512GB.

المصادر