AirPods Pro 2 مقابل Google Pixel Buds Pro 2

أعلنت Apple عن AirPods Pro 2 في 7 سبتمبر 2022 ونقلتها إلى علبة USB-C في 2023، والسعر ما زال $249. أعلنت Google عن Pixel Buds Pro 2 في 13 أغسطس 2024 ووصلت إلى الرفوف ابتداءً من 26 سبتمبر 2024. بفارق سنتين، انتهى بهما الأمر متشابهتين على الورق: إطباق مغلق مع أربعة مقاسات للرؤوس، وإلغاء للضوضاء، وسماعات مصنّفة IP54. لا تملك أي منهما مستشعر معدل القلب للتمارين ولا رؤوساً إسفنجية ولا تصنيف IP57 الذي في AirPods Pro 3 الأحدث من Apple.

AirPods Pro 2 وPixel Buds Pro 2 جنباً إلى جنب

المواصفة	AirPods Pro 2	Google Pixel Buds Pro 2
الإعلان	7 سبتمبر 2022؛ علبة USB-C في 2023	13 أغسطس 2024
السعر في الولايات المتحدة	$249 عند الإطلاق	$229 سعر القائمة
الميزات الكاملة على	أجهزة Apple	Android 6.0 أو أحدث، مع حساب Google
الشريحة	H2 في السماعات؛ U1 في علبة USB-C	Tensor A1 في كل سماعة
المحرّك	محرّك مخصّص عالي الانحراف؛ الحجم غير منشور	محرّك ديناميكي 11mm
إلغاء الضوضاء	Active Noise Cancellation مع Adaptive Audio	Silent Seal 2.0 مع Adaptive Audio
ميزات السمع	Hearing Test وHearing Aid وHearing Protection وLoud Sound Reduction	Hearing Wellness وLoud Noise Protection
الاستماع وإلغاء الضوضاء يعمل	حتى 6 ساعات	حتى 8 ساعات
الرؤوس	XS وS وM وL	XS وS وM (مركّب) وL؛ مثبّت يُلف لضبط الإحكام
الوزن، سماعة واحدة	5.3 g	4.7 g مع رأس متوسط
مقاس السماعة	30.9 × 21.8 × 24.0 mm	مُدرج كـ 25.0 × 49.9 × 63.3 mm، وهو نفسه مقاس العلبة
العلبة	50.8 g؛ 45.2 × 60.6 × 21.7 mm؛ مكبّر وحلقة حبل	65.0 g مع السماعات في الداخل؛ 49.9 × 63.3 × 25.00 mm؛ مكبّر
الشحن اللاسلكي	MagSafe أو شاحن Apple Watch أو Qi	Qi
الغبار والماء	IP54 للسماعات والعلبة	سماعات IP54؛ علبة IPX4
Bluetooth	5.3	5.4؛ تقترن مع Bluetooth 4.0 أو أحدث
قائمة الترميز	غير منشورة	غير منشورة
العثور على علبة ضائعة	شريحة U1 ومكبّر	مكبّر؛ بلا نطاق عريض جداً

iPhone أو Android يحسم معظم الأمر

تؤدي AirPods Pro 2 أفضل عملها مع نظام تشغيل حديث من Apple. تنتقل بين أجهزتك على حساب Apple واحد، ويحتاج Personalized Spatial Audio إلى iPhone بكاميرا TrueDepth، وتحتاج ميزات السمع إلى إصدارات برمجية مدعومة.

على iPhone تكون Pixel Buds Pro 2 سماعات Bluetooth أساسية. ميزاتها الكاملة تحتاج حساب Google وAndroid 6.0 أو أحدث. يمنحك ذلك تطبيق Pixel Buds، مع تحديثات للبرنامج الثابت وEQ من 5 نطاقات وHearing Wellness، وGemini الذي يعتمد على حسابك ومنطقتك. يحتاج Spatial Audio مع تتبّع الرأس إلى Pixel 6 أو أحدث (وليس سلسلة A) أو إلى Pixel Tablet، إضافة إلى محتوى يدعمه. تقول Google إن السماعات تستطيع الانتقال بين أجهزتك، لكنها لا تقول هل تتصل بجهازين في الوقت نفسه.

إلغاء الضوضاء: اسمان ولا مقياس مشترك

تسمّي Apple نظامها Active Noise Cancellation بمستوى Pro مع Adaptive Audio، وتقول إنه يلغي حتى 2× من الضوضاء مقارنة بأول AirPods Pro وبسماعات AirPods 4 المزودة بـ Active Noise Cancellation. تسمّي Google نسختها Silent Seal 2.0 وتقول إنها تلغي حتى ضعفي ما كانت تلغيه سماعات Pixel Buds Pro السابقة، وتتكيّف حتى 3 ملايين مرة في الثانية. تقيس كل شركة مقابل سماعاتها الأقدم ولا تعطي رقماً بالديسيبل، لذا لا يمكن ترتيب الاثنتين إحداهما مقابل الأخرى.

حين تريد أن تسمع ما حولك، لدى AirPods Pro 2 وضع Transparency وConversation Awareness وPersonalized Volume، ولدى Pixel Buds Pro 2 وضع Transparency وAdaptive Audio وConversation Detection.

البطارية: Pixel Buds Pro 2 تدوم أطول بين الشحنات

الوضع	AirPods Pro 2	Google Pixel Buds Pro 2
إلغاء الضوضاء يعمل	حتى 6 ساعات	حتى 8 ساعات
إلغاء الضوضاء متوقف	غير منشور	حتى 12 ساعة
Spatial Audio مع تتبّع الرأس	حتى 5.5 ساعات	غير منشور
صوت بلا فقد مع Apple Vision Pro	حتى 4 ساعات	غير منشور
مع العلبة وإلغاء الضوضاء يعمل	حتى 30 ساعة	حتى 30 ساعة
مع العلبة وإلغاء الضوضاء متوقف	غير منشور	حتى 48 ساعة
شحن سريع	5 دقائق لنحو ساعة	5 دقائق لنحو 1.5 ساعة مع إيقاف إلغاء الضوضاء؛ 15 دقيقة لنحو 3 ساعات

تدوم Pixel Buds Pro 2 ساعتين أطول على السماعات نفسها مع تشغيل إلغاء الضوضاء. مع العلبة يتعادل الزوجان عند 30 ساعة في هذا الوضع، رغم أن كل شركة تختبر بطريقتها. تفترض أرقام Apple تشغيل AAC بمستوى 50 في المئة مع تشغيل إلغاء الضوضاء.

الإطباق والعلبة والمكالمات

تأتي كلتاهما بأربعة مقاسات للرؤوس، من الصغير جداً إلى الكبير. تركّب Google المقاس المتوسط في المصنع وتضيف مثبّتاً تلفّه لضبط الإحكام، تديره لمقعد أشد أو أرخى.

تزن علبة USB-C الخاصة بـ AirPods Pro 2 مقدار 50.8 غراماً، وتشحن عبر MagSafe أو شاحن Apple Watch أو Qi. فيها مكبّر وحلقة حبل وشريحة U1 لتساعدك على العثور عليها، وتضع Apple كابل USB-C في العلبة. تزن علبة Pixel مقدار 65.0 غراماً مع السماعات في الداخل وتشحن عبر Qi؛ وفيها مكبّر لتجعلها ترن حين تضيع، لكن من دون شريحة نطاق عريض جداً. تحتوي علبة Google على السماعات والعلبة والرؤوس ودليل بدء سريع، ولا يُدرج كابل.

على الساق تقبل AirPods Pro 2 ضغطة وضغطة مزدوجة وضغطة ثلاثية وضغطة مطوّلة، إضافة إلى سحب لمستوى الصوت. للمكالمات تستخدم ميكروفونات مزدوجة بتشكيل الحزمة وميكروفوناً موجّهاً إلى الداخل وVoice Isolation؛ وتستخدم Pixel Buds Pro 2 ثلاثة ميكروفونات في كل سماعة.

تأتي Pixel Buds Pro 2 بألوان Porcelain وOlive وPeony وHazel في متجر Google، رغم أن إعلان Google لعام 2024 أدرج Wintergreen بدل Olive. علبة AirPods Pro 2 بيضاء.

شراء AirPods Pro 2 مستعملة

جاءت AirPods Pro 2 في نسختين. الأصل من عام 2022 له علبة Lightning من نوع MagSafe: السماعات A2931 وA2699 وA2698، والعلبة A2700. نسخة 2023 لها علبة USB-C: السماعات A3047 وA3048 وA3049، والعلبة A2968. أرقام البطارية من Apple وتصنيف IP54 لطراز USB-C، لذا تحقق من رقم الطراز قبل أن تدفع ثمن زوج مستعمل.

السعر

أُطلقت AirPods Pro 2 بسعر $249 وأبقت نسخة USB-C على ذلك السعر في 2023. أدرجت Google سماعات Pixel Buds Pro 2 بسعر $229 وفي 19 سبتمبر 2026 كان متجرها قد خفّضها إلى $189. أسعار التخفيض لا تدوم، لذا قارن المتجرين في اليوم الذي تشتري فيه.