Comparaison Téléphones · Fiches du fabricant

iPhone 17 Pro contre iPhone 16 Pro

Mention : En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats éligibles. Voir Mention d'affiliation. Ce guide résume les caractéristiques publiées par les fabricants — nous ne les avons pas testées nous-mêmes. Voir Méthode.

Réponse rapide

Achetez l'iPhone 17 Pro pour un écran extérieur plus lumineux, une autonomie plus longue et le téléobjectif 48MP ; gardez l'iPhone 16 Pro si son châssis en titane et son objectif 5x vous conviennent. Ils sont sortis à un an d'intervalle à $1,099 et $999, et l'iPhone 18 Pro a depuis remplacé les deux, donc un 17 Pro en promotion ou un 16 Pro moins cher est le vrai choix. L'USB-C, Camera Control et l'écran ProMotion de 6.3 pouces sont.

Le verdict

Prenez l'iPhone 17 Pro si vous vous servirez de l'écran plus lumineux, de la note d'autonomie plus longue et du téléobjectif 48MP ; restez sur l'iPhone 16 Pro si le titane et l'objectif 5x de 120 mm couvrent déjà votre façon de photographier.

Pourquoi : Même écran ProMotion de 6.3 pouces en 2622 × 1206, mêmes appareils photo principal et ultra grand-angle 48MP, mêmes USB-C, Camera Control et Action button. L'iPhone 17 Pro passe à un unibody en aluminium et à l'A19 Pro, relève la pointe extérieure de 2,000 à 3,000 nits, lit la vidéo six heures de plus (33 contre 27), atteint 50 % en 20 minutes sur un adaptateur 40W, et troque le téléobjectif 5x de 12MP contre un 4x de 48MP.

Achetez iPhone 17 Pro si

Vous venez d'un iPhone plus ancien ou d'un 16 Pro fatigué, vous êtes souvent dehors en plein soleil, ou vous voulez l'autonomie plus longue, la charge plus rapide et l'appareil photo avant Center Stage de 18MP.

Achetez iPhone 16 Pro si

Vous en possédez déjà un et il fait encore le travail, vous préférez le titane, vous photographiez souvent à 120 mm, ou un modèle 128GB à bas prix vous suffit.

Apple a annoncé l’iPhone 16 Pro le 9 septembre 2024 et l’iPhone 17 Pro le 9 septembre 2025, tous les deux comme le plus petit de ses deux Pro. L’iPhone 18 Pro a depuis remplacé les deux comme modèle actuel. Il reste donc deux sortes d’acheteurs ici : les propriétaires de 16 Pro qui se demandent si un 17 Pro vaut l’échange, et ceux qui choisissent entre les deux d’occasion, reconditionnés ou en promotion.

De face, on a du mal à les distinguer. Les deux ont un écran Super Retina XDR de 6.3 pouces à 2622 × 1206 et 460 pixels par pouce, avec ProMotion et un écran Always-On. Les changements sont dans la luminosité extérieure, le châssis, la puce, le téléobjectif, l’autonomie, la charge et le prix.

Ce qui a changé et ce qui n’a pas changé

CaractéristiqueiPhone 17 ProiPhone 16 Pro
Annoncé20252024
Lancement aux États-Unis$1,099$999
Stockage256GB, 512GB, 1TB128GB, 256GB, 512GB, 1TB
ChâssisUnibody en aluminium ; Ceramic Shield 2 à l’avant ; Ceramic Shield à l’arrièreTitane ; Ceramic Shield à l’avant ; dos en verre mat texturé
Pointe extérieure3000 nits2000 nits
Téléobjectif48MP, 100 mm, f/2.8, 4x ; 8x de qualité optique en 12MP à 200 mm12MP, 120 mm, f/2.8, tétraprisme 5x
Appareil photo avant18MP Center Stage, f/1.912MP TrueDepth, f/1.9
Lecture vidéoJusqu’à 33 heures ; 30 heures en continuJusqu’à 27 heures ; 22 heures en continu
Lecture audioNon publiéJusqu’à 85 heures
Charge filaireJusqu’à 50 % en 20 minutes avec 40W ou plusJusqu’à 50 % en environ 30 minutes avec 20W ou plus
Qi2Jusqu’à 25WJusqu’à 15W
MagSafeJusqu’à 25WJusqu’à 25W avec un adaptateur 30W ou plus
Taille et poids150.0 × 71.9 × 8.75 mm ; 206 g149.6 × 71.5 × 8.25 mm ; 199 g
PuceA19 Pro, GPU à 6 cœurs, Neural AcceleratorsA18 Pro, GPU à 6 cœurs
RadiosApple N1 ; Wi-Fi 7 ; Bluetooth 6Wi-Fi 7 ; Bluetooth 5.3
Écran6.3 pouces, 2622 × 1206, 460 ppi, ProMotionIdentique
RAM et capacité de la batterieNon publiéNon publié

Plus lumineux dehors, sinon le même écran

La résolution n’a pas bougé, mais la pointe extérieure, si : 3,000 nits sur l’iPhone 17 Pro contre 2,000 sur l’iPhone 16 Pro. Tout le reste de la luminosité correspond, avec 1,000 nits en typique, 1,600 nits pour le HDR, un minimum de 1 nit et un rapport de contraste typique de 2,000,000:1 sur les deux. Le gain est donc en plein soleil, pas dans l’usage de tous les jours. L’iPhone 17 Pro ajoute aussi un revêtement antireflet à côté du revêtement oléophobe que les deux téléphones ont.

Un téléobjectif différent, pas seulement plus de zoom

Le téléobjectif de l’iPhone 16 Pro est un tétraprisme 12MP à 120 mm et f/2.8 avec stabilisation optique de l’image par déplacement du capteur 3D : un vrai 5x. Son zoom fait 5x optique en rapprochement, 2x optique en éloignement, une plage optique de 10x, et jusqu’à 25x en numérique.

Celui de l’iPhone 17 Pro est un tétraprisme Fusion 48MP à 100 mm et f/2.8, qu’Apple appelle 4x, et il donne un recadrage 8x de qualité optique en 12MP à 200 mm. Sa plage fait 8x de qualité optique en rapprochement, 2x optique en éloignement, une plage de qualité optique de 16x, et jusqu’à 40x en numérique.

L’objectif optique réel le plus long ici reste donc celui de 2024, à 120 mm. L’objectif de 2025 est plus large à 100 mm, a quatre fois plus de pixels et ajoute le recadrage à 200 mm. Si vous photographiez le sport ou la scène et que vous voulez cet objectif optique 5x, c’est l’iPhone 16 Pro ; si vous préférez un téléobjectif 48MP et la portée 8x, c’est l’iPhone 17 Pro. Un 16 Pro moins cher peut faire de l’objectif 5x le meilleur achat même si vous aimez l’écran de 2025.

Le reste du système photo a à peine changé. Les deux appareils photo principaux font 48MP à 24 mm et f/1.78, avec un recadrage 2x de 12MP à 48 mm ; Apple appelle la stabilisation de l’iPhone 16 Pro un déplacement du capteur de deuxième génération. Les deux ultra grand-angles font 48MP à 13 mm, f/2.2 et 120 degrés. L’appareil photo avant est le vrai pas en avant : 18MP avec Center Stage sur l’iPhone 17 Pro contre 12MP TrueDepth sur l’iPhone 16 Pro, tous les deux à f/1.9.

Les deux enregistrent la 4K Dolby Vision, le ProRes jusqu’à la 4K à 120 vers un stockage externe, Log et ACES, et les deux ont le LiDAR, Camera Control et un Action button. L’iPhone 17 Pro ajoute ProRes RAW, Apple Log 2, le genlock et Dual Capture en 4K à 30.

Batterie et charge : les gains les plus nets

L’iPhone 17 Pro est noté pour jusqu’à 33 heures de vidéo et 30 heures en continu, contre 27 et 22 sur l’iPhone 16 Pro, qui est aussi noté pour 85 heures d’audio ; Apple ne donne aucune note audio à l’iPhone 17 Pro. Apple ne publie ni la capacité de la batterie, ni la RAM, ni un chiffre d’usage typique pour l’un ou l’autre, donc les notes de lecture ci-dessus sont tout ce qu’il y a.

La charge est plus rapide aussi. L’iPhone 17 Pro atteint 50 % en 20 minutes avec un adaptateur 40W, vendu séparément, là où l’iPhone 16 Pro met environ 30 minutes avec un adaptateur 20W. Le MagSafe monte jusqu’à 25W sur les deux, et le Qi2 passe de 15W sur l’iPhone 16 Pro à 25W sur l’iPhone 17 Pro ; seul l’iPhone 16 Pro indique aussi le Qi simple, jusqu’à 7.5W. Les deux ports USB-C portent DisplayPort et l’USB 3 jusqu’à 10Gb/s avec un câble USB 3, et les deux arrivent avec un câble USB-C de 1 mètre et sans adaptateur secteur.

L’aluminium à la place du titane

Le châssis est le changement que vous pouvez sentir. Apple décrit l’iPhone 17 Pro comme un unibody en aluminium brossé série 7000 avec une chambre à vapeur soudée au laser à l’intérieur, Ceramic Shield 2 à l’avant et Ceramic Shield à l’arrière. Il mesure 150.0 × 71.9 × 8.75 mm, pèse 206 grammes et existe en argent, orange cosmique et bleu profond. L’iPhone 16 Pro est en titane avec Ceramic Shield à l’avant et un dos en verre mat texturé, 149.6 × 71.5 × 8.25 mm et 199 grammes, en titane noir, blanc, naturel et désert. Si le titane est la raison pour laquelle vous avez acheté un 16 Pro, le 17 Pro ne le poursuit pas. La résistance à l’eau est inchangée : IP68, 6 mètres pendant jusqu’à 30 minutes.

Puce, radios et SIM

L’iPhone 17 Pro tourne sur l’A19 Pro avec un GPU à 6 cœurs et des Neural Accelerators ; l’iPhone 16 Pro tourne sur l’A18 Pro avec un GPU à 6 cœurs. L’iPhone 17 Pro a aussi la puce réseau N1 d’Apple, le Wi-Fi 7 (802.11be) et le Bluetooth 6, contre le Wi-Fi 7 et le Bluetooth 5.3 sur l’iPhone 16 Pro. Les deux ont un GPS bifréquence, l’ultra-wideband et les mêmes fonctions de sécurité par satellite, avec l’offre satellite de deux ans qui date de l’iPhone 14, donc vérifiez l’offre actuelle. Aucun des deux n’est livré avec un nombre d’années de mises à jour promis.

Les acheteurs d’occasion devraient vérifier le modèle : A3256 ou A3257 désigne l’iPhone 17 Pro, et A3083 ou A3084 désigne l’iPhone 16 Pro. L’iPhone 17 Pro utilise une double eSIM et n’accepte pas de SIM physique, modèles américains compris. L’iPhone 16 Pro est aussi uniquement eSIM, même si Apple montre un tiroir SIM sur les téléphones achetés hors des États-Unis.

Ce qu’ils coûtent

L’iPhone 17 Pro a été lancé à $1,099 aux États-Unis le 9 septembre 2025, à partir de 256GB, puis 512GB et 1TB, ce qu’Apple a décrit comme le doublement du stockage d’entrée. Il n’y a pas de modèle 128GB, et pas d’iPhone 17 Pro en 2TB. L’iPhone 16 Pro a été lancé à $999 le 9 septembre 2024 en 128GB, 256GB, 512GB et 1TB. Cet écart de $100 compare deux prix de départ datés à des stockages différents, et les deux sont maintenant des modèles plus anciens, donc ce sont les prix d’occasion et reconditionnés qui comptent. Vérifiez chez Apple et chez le vendeur avant d’acheter.

Questions fréquentes

Un propriétaire d'iPhone 16 Pro devrait-il passer à l'iPhone 17 Pro ?

Seulement si vous vous servirez de ce qui a changé : une pointe extérieure de 3,000 nits, jusqu'à 33 heures de lecture vidéo contre 27, une charge filaire et Qi2 plus rapide, le téléobjectif 48MP et l'appareil photo avant Center Stage de 18MP. Camera Control, l'USB-C et l'écran ProMotion de 6.3 pouces sont déjà à vous, et l'iPhone 18 Pro est maintenant le Pro actuel d'Apple.

La résolution de l'écran de 6.3 pouces a-t-elle changé ?

Non. Les deux font 2622 par 1206 à 460 pixels par pouce, avec ProMotion jusqu'à 120Hz, Dynamic Island et un écran Always-On. C'est la pointe extérieure qui a bougé : 3,000 nits sur l'iPhone 17 Pro contre 2,000 sur l'iPhone 16 Pro.

Le téléobjectif de l'iPhone 17 Pro est-il simplement plus de zoom ?

Non. C'est un objectif 48MP à 100 mm et f/2.8, qu'Apple appelle 4x, plus un recadrage 8x de qualité optique en 12MP à 200 mm. Le téléobjectif dédié de l'iPhone 16 Pro est l'objectif le plus long : 12MP à 120 mm et f/2.8, un vrai 5x.

Les deux ont-ils déjà l'USB-C et Camera Control ?

Oui. Les deux ont l'USB-C, un Action button et Camera Control, donc aucun des trois n'est une raison de quitter l'iPhone 16 Pro. Les deux tournent aussi en USB 3 jusqu'à 10Gb/s, ce qui exige un câble USB 3.

Apple indique-t-il la RAM ou la capacité de la batterie ?

Non. Apple ne donne aucun de ces chiffres pour l'un ou l'autre téléphone, et l'iPhone 17 Pro n'a pas non plus de note de lecture audio. Ce que vous avez, ce sont des notes de lecture : jusqu'à 33 heures de vidéo et 30 en continu sur l'iPhone 17 Pro, contre 27 et 22 sur l'iPhone 16 Pro, qui est aussi noté pour 85 heures d'audio.

Sources