AirPods 5 frente a Google Pixel Buds Pro 2

Google anunció los Pixel Buds Pro 2 el 13 de agosto de 2024 y los puso a la venta desde el 26 de septiembre de 2024. Los AirPods 5 llegaron dos años después: Apple los anunció el 9 de septiembre de 2026, en tiendas desde el 18 de septiembre de 2026. Los dos cancelan el ruido, pero están hechos para teléfonos distintos y orejas distintas, y cualquiera de las dos diferencias puede decidir la compra antes que cualquier especificación.

AirPods 5 y Pixel Buds Pro 2, lado a lado

Especificación	AirPods 5	Google Pixel Buds Pro 2
Anuncio	9 de septiembre de 2026	13 de agosto de 2024
Precio en EE. UU.	$129, o $149 con el Wireless Charging Case	$229 de lista
Funciones completas en	Dispositivos Apple	Android 6.0 o posterior, con una Google Account
Ajuste	Abiertos, una talla, sin almohadillas	Sellados; cuatro tallas de almohadillas y un estabilizador que se gira para ajustar
Chip	H2	Tensor A1 en cada auricular
Transductor	No publicado	11mm
Cancelación de ruido	Active Noise Cancellation en los dos modelos	Silent Seal 2.0
Escucha, cancelación de ruido activada	Hasta 4 horas, o 5 con el Wireless Charging Case	Hasta 8 horas
Carga del estuche	USB-C; cargador del Apple Watch y Qi en el modelo inalámbrico	USB-C y Qi
Polvo y agua	IP57, auriculares y estuche	IP54 en los auriculares; estuche IPX4
Peso, un auricular	4.3 g	4.7 g con una almohadilla mediana
Funciones de audición	Sin función de audífono	Hearing Wellness, Loud Noise Protection
Bluetooth	5.3	5.4
Lista de códecs	No publicado	No publicado

El teléfono decide casi todo

Los AirPods 5 reservan el conjunto completo de funciones para los dispositivos Apple. Siri AI llega como beta en iOS 27, primero en inglés, al principio no en la UE en iOS, iPadOS y watchOS, y no para usuarios menores de 13. Live Translation es una beta que no cubre todos los idiomas ni todas las regiones, y Siri con manos libres funciona, como en todos los AirPods. En un teléfono Android, los AirPods 5 son auriculares Bluetooth con funciones limitadas.

Los Pixel Buds Pro 2 son la imagen invertida. Se emparejan con cualquier cosa en Bluetooth 4.0 o posterior, iPhone incluido, pero la app Pixel Buds, Gemini y el audio espacial con seguimiento de la cabeza necesitan Android 6.0 o posterior y una Google Account. El seguimiento de la cabeza también necesita un Pixel 6 o posterior (no la serie A) o una Pixel Tablet, más una app que lo admita, y Gemini depende de tu cuenta, tu país y tu suscripción. En la app está el ecualizador de cinco bandas, y el estuche tiene un altavoz para que puedas hacerlo sonar si lo pierdes. Google dice que los auriculares cambian entre tus dispositivos, pero no dice si se conectan a dos a la vez.

Ajuste abierto o sellado

Los AirPods 5 llegan en una sola talla y sin nada que cambiar; Apple lo llama un ajuste de oído abierto para todo el día. Cada auricular pesa 4.3 gramos. Si las almohadillas nunca te han resultado cómodas, este es el par que no te pide que pruebes otra talla.

Los Pixel Buds Pro 2 van al revés, con cuatro almohadillas (extra pequeña, pequeña, la mediana que viene puesta y grande) y un estabilizador que giras para un ajuste más firme o más suelto. Cada auricular pesa 4.7 gramos con la almohadilla mediana. Si los auriculares con vástago siempre se te han salido, este es el diseño que tienes que probar. Google indica los mismos 25.0 × 49.9 × 63.3 mm para un auricular que para el estuche, así que esa cifra no te dice nada del tamaño de un auricular.

El ajuste también cambia cómo se siente la cancelación de ruido. Los AirPods 5 cancelan el ruido con el canal abierto, así que la habitación se sigue oyendo más que detrás de un sellado. Apple dice que quitan hasta un 50 por ciento más de ruido que los AirPods 4 with Active Noise Cancellation, y Google dice que Silent Seal 2.0 cancela hasta el doble que los Pixel Buds Pro anteriores; las dos afirmaciones son frente a los auriculares anteriores de cada marca, no entre sí. Cuando quieres oír la habitación, los AirPods 5 tienen Transparency, Adaptive Audio y Conversation Awareness, que baja la reproducción cuando hablas, y los Pixel Buds Pro 2 tienen Transparency y Conversation Detection.

Los AirPods 5 tienen calificación IP57, auriculares y estuche. Los Pixel Buds Pro 2 tienen calificación IP54, con un estuche IPX4. Ninguno de los dos pares es para nadar, y Apple añade que su calificación no es permanente y que no cargues los auriculares mojados.

¿Tienes un iPhone pero quieres un sellado? El par sellado de Apple está en AirPods 5 frente a AirPods Pro 3.

Batería: los Pixel Buds Pro 2 duran más

Modo	AirPods 5, $129	AirPods 5, $149	Pixel Buds Pro 2
Cancelación de ruido activada	Hasta 4 horas	Hasta 5 horas	Hasta 8 horas
Cancelación de ruido desactivada	Hasta 6 horas	Hasta 7 horas	Hasta 12 horas
Con el estuche, cancelación de ruido activada	Hasta 20 horas	Hasta 22 horas	Hasta 30 horas
Con el estuche, cancelación de ruido desactivada	No publicado	No publicado	Hasta 48 horas
Cinco minutos de carga	Alrededor de una hora	Alrededor de una hora	Alrededor de una hora y media, cancelación de ruido desactivada

Con la cancelación de ruido activada, los Pixel Buds Pro 2 duran el doble que los AirPods 5 de $129 entre cargas. Google también dice que 15 minutos de carga dan unas 3 horas.

La carga también difiere. El estuche de los AirPods 5 de $129 carga solo por USB-C; el Wireless Charging Case de $149 añade un cargador del Apple Watch y Qi, y Apple no indica compatibilidad con MagSafe. Los Pixel Buds Pro 2 cargan por USB-C o Qi. Los 65.0 gramos de Google para el estuche Pixel incluyen los auriculares, así que no se pueden poner al lado de los 32.3 y 34.7 gramos que Apple da para los dos estuches de los AirPods 5.

Chips, transductores y controles

Los AirPods 5 funcionan con el chip H2 de Apple, y su estuche no tiene chip Ultra Wideband. Los Pixel Buds Pro 2 llevan un chip Tensor A1 en cada auricular, suenan a través de un transductor de 11mm y aceptan toques y deslizamientos en el propio auricular.

Precio y lo que hay en la caja

Los AirPods 5 cuestan $129, y $20 más compran el modelo de $149 con el Wireless Charging Case. Incluso ese cuesta menos que los $229 que Google anunció para los Pixel Buds Pro 2, aunque la propia tienda de Google los tenía a $189 el 19 de septiembre de 2026. Los precios de oferta van y vienen, así que compara apple.com y la Google Store el día que compres.

La caja de los Pixel incluye las cuatro tallas de almohadillas, y los auriculares llegan en Porcelain, Olive, Peony y Hazel en la tienda de Google; el anuncio de Google de 2024 también nombraba Wintergreen. Apple muestra los AirPods 5 en blanco y no indica un cable USB-C en la caja.