iPad Pro (M5) contre Samsung Galaxy Tab S11

Samsung a annoncé la Galaxy Tab S11 le 4 septembre 2025, comme le modèle 11-inch à côté de la Tab S11 Ultra 14.6-inch. Apple a suivi le 15 octobre 2025 avec l’iPad Pro (M5), en magasin une semaine plus tard, le 22 octobre. Sur le papier, elles ont plus en commun que les logos ne le suggèrent : les deux utilisent des dalles OLED (l’OLED tandem d’Apple, le Dynamic AMOLED 2X de Samsung), les deux commencent avec 12GB de mémoire, et la plus épaisse fait 5.5mm. Ce qui les sépare d’abord, c’est le système. L’iPad a été lancée sur iPadOS 26 avec Apple Intelligence, qui a des limites de région et de langue ; la Tab a été lancée sur Android 16 avec One UI 8.

Les différences d’un coup d’œil

Caractéristique	iPad Pro (M5)	Samsung Galaxy Tab S11
Prix de lancement aux États-Unis, Wi-Fi	$999 (11-inch) ; $1,299 (13-inch)	$799.99 ; ensuite affichée à $899.99
Cellulaire	$200 de plus ; modem C1X, 5G, eSIM seulement	Sub-6 5G ; une SIM physique et une eSIM
Logiciel au lancement	iPadOS 26	Android 16 avec One UI 8
Tailles	11-inch et 13-inch	11-inch seulement
Écran	OLED tandem Ultra Retina XDR ; ProMotion, 10Hz à 120Hz	Dynamic AMOLED 2X 11.0-inch ; 120Hz
Résolution	2420 × 1668 (11-inch) ; 2752 × 2064 (13-inch) ; 264 ppi	2560 × 1600 ; ppi non publié
Luminosité	1000 nits plein écran ; 1600 nits en pic (HDR seulement) ; minimum 1 nit	1600 nits en pic ; 1000 nits en mode haute luminosité
Puce	M5 : CPU 9-core (256GB, 512GB) ou CPU 10-core (1TB, 2TB) ; GPU 10-core ; Neural Engine 16-core ; 153 GB/s	Dimensity 9400+ : cœurs à 3.73 GHz, 3.3 GHz et 2.4 GHz
Mémoire	12GB (256GB, 512GB) ; 16GB (1TB, 2TB)	12GB sur chaque modèle
Stockage	256GB, 512GB, 1TB, 2TB ; pas d’emplacement de carte	128GB, 256GB, 512GB ; microSD jusqu’à 2TB
Stylet	Apple Pencil Pro ou Pencil (USB-C), vendus séparément ; hover	S Pen dans la boîte ; pas de Bluetooth Low Energy
Clavier	Magic Keyboard : $299 (11-inch), $349 (13-inch)	Book Cover Keyboard Slim, vendu séparément
Eau et poussière	Non publié	IP68 : 1.5m d’eau douce pendant jusqu’à 30 minutes
Port	Thunderbolt et USB 4, jusqu’à 40Gb/s	USB 3.2 Gen 1, plus un emplacement microSD
Écran externe	Un, jusqu’à 6K à 60Hz ou 5K à 120Hz	Non publié
Sans fil	Wi-Fi 7, Bluetooth 6, Thread	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.4
Déverrouillage	Face ID	Lecteur d’empreinte dans l’écran
Haut-parleurs et micros	Quatre haut-parleurs, quatre microphones	Haut-parleurs quad ; nombre de micros non publié
Poids, Wi-Fi	444g (11-inch) ; 579g (13-inch)	469g
Épaisseur	5.3mm (11-inch) ; 5.1mm (13-inch)	5.5mm
Batterie	31.29Wh ou 38.99Wh ; jusqu’à 10 heures de web ou de vidéo en Wi-Fi	8,400mAh typique ; jusqu’à 18 heures de vidéo
Charge	Adaptateur 20-watt dans la boîte	Charge 45-watt
Appareil photo arrière	12MP Wide, f/1.8, LiDAR, flash, 4K à 60 fps	13MP, autofocus, flash, 4K à 30 fps
Appareil photo avant	12MP, aussi utilisé pour Face ID	12MP ultrawide
Couleurs	Silver, Space Black	Gray, Silver

Le S Pen est dans la boîte ; l’Apple Pencil non

Samsung joint un S Pen repensé, hexagonal, à chaque Tab S11. Il n’a pas de Bluetooth Low Energy, et il est noté IP68 comme la tablette. Apple prend en charge l’Apple Pencil Pro et l’Apple Pencil (USB-C) sur l’iPad Pro (M5), les deux avec hover, et les vend séparément. Si vous comptez écrire ou dessiner dès le premier jour, c’est de l’argent que l’iPad demande en plus des $999.

Les claviers coûtent plus sur les deux. Le Magic Keyboard for iPad Pro d’Apple était à $299 pour la 11-inch et à $349 pour la 13-inch au lancement d’octobre 2025. Samsung vend un Book Cover Keyboard Slim avec une touche Galaxy AI, un Book Cover et un Frame Cover, et ne publie pas leurs prix aux États-Unis. Aucun clavier ne fait de sa tablette un ordinateur portable : l’iPad ne devient pas un Mac, et Samsung DeX ne fait pas de la Tab un PC Windows.

Deux sortes de 1600 nits

L’écran OLED tandem Ultra Retina XDR d’Apple fait tourner ProMotion de 10Hz à 120Hz, avec la couleur P3 et True Tone. Il tient 1000 nits sur tout l’écran, culmine à 1600 nits pour le contenu HDR seulement, descend jusqu’à 1 nit, et Apple annonce un rapport de contraste de 2,000,000:1. La 11-inch est en 2420 × 1668 et la 13-inch en 2752 × 2064, toutes les deux à 264 pixels par pouce. Le verre nano-texture est une option sur les modèles 1TB et 2TB. Apple le présente comme son écran le plus avancé, ce qui est une affirmation d’Apple, pas un résultat face à Samsung.

L’écran Dynamic AMOLED 2X 11.0-inch de Samsung fait 2560 × 1600 à 120Hz, avec un pic à 1600 nits et 1000 nits en mode haute luminosité. Le revêtement antireflet que Samsung mentionne pour l’Ultra n’est pas listé pour ce modèle.

Les chiffres communs ne font donc pas le même travail. Le 1000 d’Apple est la luminosité plein écran et son 1600 un pic HDR ; le 1600 de Samsung est le pic et son 1000 le mode haute luminosité. Ne les lisez pas comme deux notes d’un même test.

La M5 sur deux paliers de mémoire, la Dimensity 9400+ sur un seul

Sur l’iPad Pro (M5), les modèles 256GB et 512GB ont un CPU 9-core et 12GB de mémoire, et les modèles 1TB et 2TB ont un CPU 10-core et 16GB. Chaque modèle a un GPU 10-core, un Neural Engine 16-core, le ray tracing matériel et 153 GB/s de bande passante mémoire. Les affirmations d’Apple sur un stockage plus rapide et sur l’IA pour la M5 la comparent à l’iPad Pro précédente, pas à la puce de Samsung.

La Dimensity 9400+ de la Tab S11 fait tourner ses cœurs à 3.73 GHz, 3.3 GHz et 2.4 GHz, avec 12GB sur chaque capacité, de 128GB à 512GB.

C’est sur le stockage que la Tab rattrape du terrain. Elle commence à 128GB mais accepte une carte microSD jusqu’à 2TB, vendue séparément. L’iPad n’a pas d’emplacement pour carte, donc vous choisissez 256GB, 512GB, 1TB ou 2TB à l’achat, et seuls les deux plus hauts ont 16GB et l’option nano-texture.

Thunderbolt, le Wi-Fi 7 et le cellulaire

Le port Thunderbolt et USB 4 de l’iPad monte jusqu’à 40Gb/s et pilote un écran externe jusqu’à 6K et 60Hz, ou 5K et 120Hz. Sa puce N1 ajoute le Wi-Fi 7, le Bluetooth 6 et Thread. Les modèles cellulaires utilisent le modem C1X d’Apple, en eSIM seulement, et coûtent $200 de plus que le Wi-Fi ; l’affirmation d’Apple d’un cellulaire plus rapide porte sur le modem de l’iPad Pro précédente.

Le port de la Tab S11 est en USB 3.2 Gen 1, à côté de l’emplacement microSD. Elle a le Wi-Fi 6E et le Bluetooth 5.4 ; le Wi-Fi 7 est une fonction de la Tab S11 Ultra. Les modèles cellulaires sont en Sub-6 5G, avec une SIM physique et une eSIM sur la série, donc vérifiez le modèle exact vendu aux États-Unis. Les spécifications britanniques de Samsung listent GPS, Glonass, BeiDou, Galileo et QZSS ; confirmez-le sur un exemplaire américain seulement Wi-Fi, puisque Apple ne met le GPS que dans ses iPad cellulaires.

L’eau, le poids et la seconde taille qu’Apple seule vend

La Tab S11 est notée IP68, pour jusqu’à 1.5 meters d’eau douce pendant jusqu’à 30 minutes, et son S Pen porte la même note. C’est la seule des deux à avoir un indice IP.

La Tab pèse 469 grams et fait 5.5mm d’épaisseur. L’iPad 11-inch est plus légère et plus fine, à 444 grams et 5.3mm, et l’iPad 13-inch, qui n’a pas d’équivalent Samsung dans cette paire, fait 579 grams et 5.1mm. Apple dit que le boîtier est en aluminium recyclé à 100 pour cent.

Aucune des deux ne descend sous 11 inches, donc ce n’est pas la paire à regarder si vous vouliez un iPad 8.3-inch.

Batterie et charge

Apple met 31.29Wh dans la 11-inch et 38.99Wh dans la 13-inch, notées jusqu’à 10 heures de web ou de vidéo en Wi-Fi et jusqu’à 9 heures de web cellulaire, mesurées sur des unités de préproduction à 50 pour cent de luminosité. Un adaptateur 20-watt est dans la boîte, mais la charge rapide à environ 50 pour cent en 30 minutes demande un adaptateur séparé d’au moins 60 watts.

Samsung note sa batterie de 8,400mAh (minimum 8,160mAh) pour jusqu’à 18 heures de vidéo et prend en charge la charge 45-watt. La liste de boîte britannique de Samsung nomme un câble USB-C, mais pas d’adaptateur secteur, donc vérifiez la boîte vendue aux États-Unis. Les watt-hours et les milliamp-hours ne sont pas la même unité, et la lecture vidéo n’est pas le test web ou vidéo d’Apple, donc ces heures ne classent pas les deux.

Appareils photo, haut-parleurs et déverrouillage

L’appareil arrière de l’iPad est un 12MP Wide à f/1.8, avec LiDAR et un flash, et il filme en 4K à 60 fps ; le ProRes va jusqu’à 4K à 30, ou 1080p à 30 sur le modèle 256GB. L’appareil avant 12MP gère aussi Face ID. La Tab S11 a un seul appareil arrière 13MP avec autofocus, un flash et la 4K à 30 fps, et un 12MP ultrawide à l’avant.

Apple monte quatre haut-parleurs et quatre microphones ; Samsung liste des haut-parleurs quad pour la série. L’iPad se déverrouille avec le visage ; la Tab, avec un lecteur d’empreinte dans l’écran. Les couleurs sont Silver ou Space Black pour l’iPad, Gray ou Silver pour la Tab.

Prix

L’iPad Pro (M5) a été lancée le 15 octobre 2025 à $999 pour la 11-inch et à $1,299 pour la 13-inch en Wi-Fi, et à $200 de plus avec le cellulaire. Ajoutez un Pencil, et $299 ou $349 si vous voulez le clavier d’Apple. La Galaxy Tab S11 a été lancée à $799.99 aux États-Unis avec le S Pen inclus, et le 19 septembre 2026 le site américain de Samsung l’affichait à $899.99. Les housses clavier de Samsung sont en plus. Les prix et le contenu de la boîte changent, donc vérifiez les deux boutiques avant d’acheter.