iPad Air (M4) contre iPad Pro (M5)

Apple a annoncé l’iPad Pro (M5) le 15 octobre 2025 et l’a mise en magasin une semaine plus tard, le 22 octobre ; l’iPad Air (M4) a suivi en magasin le 11 mars 2026. Les deux étaient encore les modèles actuels d’Apple le 19 septembre 2026, et elles partagent plus que leurs prix ne le suggèrent : les deux tailles d’écran, iPadOS, l’Apple Pencil Pro avec hover, le Wi-Fi 7 et 12GB de mémoire au départ.

En 11 inches, le Pro coûte $400 de plus, $999 contre $599, et en 13 inches l’écart est plus large : $1,299 contre $799. Pour cela, vous obtenez l’écran OLED tandem, Face ID, quatre haut-parleurs, le LiDAR et le port Thunderbolt.

Les différences d’un coup d’œil

Caractéristique	iPad Air (M4)	iPad Pro (M5)
Écran	Liquid Retina, IPS rétroéclairé par LED	Ultra Retina XDR, OLED tandem
Luminosité	500 nits (11-inch) ; 600 nits (13-inch)	1000 nits plein écran ; 1600 nits en pic (HDR) ; minimum 1 nit
Fréquence de rafraîchissement	Non publié	ProMotion, 10 Hz à 120 Hz
Résolution	11-inch : 2360 × 1640 ; 13-inch : 2732 × 2048 ; 264 ppi	11-inch : 2420 × 1668 ; 13-inch : 2752 × 2064 ; 264 ppi
Contraste	Non publié	2,000,000:1
Puce	M4 : CPU 8-core (3 de performance, 5 d’efficacité), GPU 9-core, 120GB/s	M5 : CPU 9-core (256GB, 512GB) ou CPU 10-core (1TB, 2TB) ; GPU 10-core ; 153GB/s
Mémoire	12GB sur chaque modèle	12GB (256GB, 512GB) ; 16GB (1TB, 2TB)
Stockage	128GB, 256GB, 512GB, 1TB	256GB, 512GB, 1TB, 2TB
Haut-parleurs et micros	Stéréo en paysage ; deux microphones	Quatre haut-parleurs ; quatre microphones
Déverrouillage	Touch ID dans le bouton du haut	Face ID
Appareil photo arrière	12MP Wide, f/1.8, cache d’objectif en saphir	12MP Wide, f/1.8, LiDAR, flash Adaptive True Tone
Port	USB 3, jusqu’à 10Gb/s	Thunderbolt / USB 4, jusqu’à 40Gb/s
Écran externe	Un, jusqu’à 6K à 60 Hz	Un, jusqu’à 6K à 60 Hz ou 5K à 120 Hz
Épaisseur	6.1 mm	5.3 mm (11-inch) ; 5.1 mm (13-inch)
Poids, 11-inch	464 g Wi-Fi ; 465 g cellulaire	444 g Wi-Fi ; 446 g cellulaire
Poids, 13-inch	616 g	579 g Wi-Fi
Batterie	28.93 Wh (11-inch) ; 36.59 Wh (13-inch)	31.29 Wh (11-inch) ; 38.99 Wh (13-inch)
Charge rapide	Non publié	Environ 50% en 30 minutes avec un adaptateur de classe 60W, vendu séparément
Finitions	Blue, Purple, Starlight, Space Gray	Silver, Space Black
Lancement aux États-Unis, Wi-Fi	$599 (11-inch) ; $799 (13-inch)	$999 (11-inch) ; $1,299 (13-inch)
Cellulaire	+$150 ; modem C1X, eSIM	+$200 ; modem C1X, eSIM
Identique sur les deux	Apple Pencil Pro et USB-C avec hover ; N1 avec Wi-Fi 7, Bluetooth 6, Thread ; jusqu’à 10 heures de batterie	Identique

L’écran est la grande différence

L’écran de l’Air est une dalle IPS rétroéclairée par LED, notée 500 nits sur la 11-inch et 600 nits sur la 13-inch. Celui du Pro est un OLED tandem, qu’Apple appelle Ultra Retina XDR : 1000 nits sur tout l’écran, 1600 nits en pic pour le contenu HDR et jusqu’à 1 nit, avec un rapport de contraste de 2,000,000:1 et un rafraîchissement ProMotion de 10 Hz à 120 Hz. Apple le présente comme son écran le plus avancé. Sur les Pro en 1TB et 2TB, vous pouvez ajouter le verre nano-texture, que l’Air ne propose pas.

Les deux sont entièrement laminés, avec la couleur P3, True Tone et le hover du Pencil, et les deux ont 264 pixels par pouce, donc la netteté est à égalité. Les tailles diffèrent légèrement. L’Air 11-inch est un rectangle de 10.86-inch à 2360 × 1640, et le Pro 11-inch un rectangle de 11.1-inch à 2420 × 1668. L’Air 13-inch mesure 12.9 inches en rectangle à 2732 × 2048, tandis que le Pro 13-inch fait un plein 13 inches à 2752 × 2064.

Si vous montez des photos ou de la vidéo HDR, ou si vous voulez le taux de rafraîchissement 120 Hz, achetez le Pro. Si les notes, la lecture, le streaming et le croquis sur un écran 500-nit ou 600-nit sont l’usage, l’Air les fait pour $400 de moins.

La même mémoire au départ, des puces différentes

Chaque iPad Air (M4) a 12GB de mémoire, modèle 128GB compris. L’iPad Pro (M5) a 12GB sur ses modèles 256GB et 512GB et 16GB sur 1TB et 2TB. L’Air n’atteint donc jamais 16GB, et le Pro n’est jamais livré avec 128GB de stockage.

Les puces diffèrent plus que la mémoire. La M4 de l’Air a un CPU 8-core (trois cœurs de performance et cinq cœurs d’efficacité), un GPU 9-core et un Neural Engine 16-core, avec 120GB/s de bande passante mémoire. La M5 du Pro a un CPU 9-core sur les modèles 256GB et 512GB, avec trois super cores et six cœurs d’efficacité, et un CPU 10-core sur 1TB et 2TB. Chaque M5 a un GPU 10-core, des Neural Accelerators, 153GB/s de bande passante et un moteur média avec décodage ProRes et AV1. Apple dit aussi que le stockage du Pro est plus rapide que celui du Pro précédent, sans donner de vitesse.

Face ID, quatre haut-parleurs et LiDAR

L’Air se déverrouille avec Touch ID dans le bouton du haut ; le Pro a Face ID, qui utilise sa caméra avant TrueDepth. Pour le reste, les caméras avant concordent : une caméra 12MP Center Stage en paysage à f/2.0 qui filme en 1080p. Pour le son, l’Air a des haut-parleurs stéréo en paysage et deux microphones, et le Pro a quatre haut-parleurs et un réseau de quatre microphones.

Chacune a un appareil photo arrière 12MP Wide à f/1.8 qui filme en 4K jusqu’à 60 images par seconde, et celui de l’Air est sous un cache d’objectif en saphir. Le Pro ajoute le LiDAR, un flash Adaptive True Tone et l’enregistrement ProRes jusqu’à 4K et 30 images par seconde, ou 1080p à 30 sur le modèle 256GB.

Thunderbolt et écrans externes

Le port USB-C de l’Air tourne aux vitesses USB 3, jusqu’à 10Gb/s, et pilote un écran externe jusqu’à 6K et 60 Hz. Celui du Pro est Thunderbolt et USB 4, jusqu’à 40Gb/s, et pilote un écran jusqu’à 6K et 60 Hz ou 5K et 120 Hz. Si vous travaillez depuis un moniteur 120 Hz, seul le Pro le fait tourner à ce taux. Les deux ont un connecteur Pencil magnétique et un Smart Connector.

Le Pro est aussi plus fin et plus léger. Le Pro 11-inch fait 5.3 mm d’épaisseur et pèse 444 grams en Wi-Fi (446 avec le cellulaire), et le Pro 13-inch fait 5.1 mm et 579 grams en Wi-Fi. Les deux Air font 6.1 mm, à 464 grams (465 avec le cellulaire) pour la 11-inch et 616 grams pour la 13-inch. Ces poids valent pour la tablette seule.

Les mêmes radios, la même autonomie annoncée

Le Wi-Fi 7 n’est pas une raison d’acheter le Pro : les deux utilisent la puce N1 d’Apple, avec le Wi-Fi 7 là où il est pris en charge, le Bluetooth 6 et Thread. Le cellulaire est en option sur les deux, eSIM seulement, avec le modem C1X ; il ajoutait $150 à l’Air au lancement et $200 au Pro. Apple dit que le C1X du Pro est jusqu’à 50 pour cent plus rapide que le modem du Pro précédent, une affirmation qui porte sur l’ancien Pro, pas sur l’Air.

Le Pro a de plus grosses batteries, 31.29 et 38.99 watt-hours contre 28.93 et 36.59 dans l’Air, et pourtant Apple note les deux de la même façon : jusqu’à 10 heures de web ou de vidéo en Wi-Fi, ou jusqu’à 9 heures d’utilisation web en cellulaire. Chacune est livrée avec un adaptateur 20-watt et un câble 1-meter. Seul le Pro a une note de charge rapide, environ 50 pour cent en environ 30 minutes, et il lui faut le 40-watt Dynamic Power Adapter d’Apple avec un maximum 60-watt, ou un autre adaptateur USB-C d’au moins 60 watts, vendu séparément.

Les deux tournent sous iPadOS et ont été lancées avec des fonctions d’iPadOS 26, certaines limitées selon la région. L’Air existe en Blue, Purple, Starlight et Space Gray, le Pro en Silver et Space Black, et aucune n’a d’indice IP.

Ce qu’elles coûtent

Les Air Wi-Fi partaient de $599 pour la 11-inch et de $799 pour la 13-inch, ou de $549 et $749 avec le tarif éducation, et le cellulaire ajoutait $150. Le Pro a été lancé à $999 et $1,299, avec le cellulaire à $200 de plus, et le verre nano-texture est une option payante sur ses modèles 1TB et 2TB.

Ni l’une ni l’autre n’inclut un Pencil ou un clavier. Le Magic Keyboard du Pro était à $299 pour la 11-inch et à $349 pour la 13-inch lors de son lancement d’octobre 2025, en noir ou en blanc, avec une rangée de fonctions et un repose-poignets en aluminium. Le Magic Keyboard de l’Air a aussi une rangée de fonctions, plus l’USB-C sur la charnière, en noir ou en blanc ; Apple l’a annoncé sans prix. Un clavier ne transforme ni l’une ni l’autre en Mac. Le Pencil, le clavier, le cellulaire et le nano-texture s’ajoutent tous au total, donc chiffrez votre configuration exacte chez Apple avant d’acheter.

Quand un autre iPad convient mieux

Passez les deux si vous voulez quelque chose de petit : l’iPad mini (A17 Pro) a un écran 8.3-inch et pèse 293 grams, sous 300. Passez les deux si votre budget est de $349, ce qui achète l’iPad (A16), même si elle ne fonctionne pas avec l’Apple Pencil Pro. Et si un Pro de 2024 est sur votre liste, iPad Pro (M4) contre iPad Pro (M5) couvre la dernière mise à jour du Pro.