Samsung Galaxy Ring مقابل Ultrahuman Ring AIR

Ring AIR هو خاتم الجيل الثاني من Ultrahuman، وقد قدّمته أسئلة 11 يونيو 2024 بوصفه R1 بعد أن صار أنحف وأخف، مع الميزات والبطارية نفسها. يأتي Galaxy Ring إلى المهمة من جهة الهاتف: إنه خاتم Samsung لمن يحتفظون أصلاً ببياناتهم الصحية في Samsung Health.

Galaxy Ring وAIR جنباً إلى جنب

المواصفة	Samsung Galaxy Ring	Ultrahuman Ring AIR
السعر في الولايات المتحدة	$399.99	$349 في مقارنة PRO وAIR من Ultrahuman
الهاتف	هاتف Samsung Galaxy مع حساب Samsung	iPhone أو Android عبر تطبيق Ultrahuman
الاشتراك	لا يوجد	لا يوجد للبيانات الأساسية
البطارية	حتى 6 أو 7 أيام حسب المقاس	4–6 أيام
الشحن	في العلبة المرفقة، نحو 80 أو 90 دقيقة	قاعدة لاسلكية مفتوحة، نحو 180 دقيقة من الفراغ
الشحن الاحتياطي	تعيد العلبة شحن الخاتم حتى 1.6 مرة	بلا علبة
التخزين على الخاتم	غير منشور	4 أيام
المقاسات	5–15	5–14
السماكة	2.6 mm	2.45 mm (أسئلة 2024)؛ 2.4 mm (المقارنة الحالية)
العرض	7 mm	غير منشور
الوزن	2.3–3.2 g حسب المقاس	2.4 g
المادة	Titanium	Titanium مع PVD وبطانة بلاستيكية؛ طلاء كربيد التنغستن في أسئلة 2024
الماء	10 ATM وIP68	100 m (328 ft)
المستشعرات	معدل قلب ضوئي وحرارة الجلد ومقياس تسارع	PPG وحرارة ومستشعر حركة بـ6 محاور
التشطيبات	Titanium Black وSilver وGold	Raw Titanium وAster Black وMatte Grey وBionic Gold وSpace Silver

هاتفك يحسم أغلب الأمر

يعمل Galaxy Ring عبر Samsung Health وGalaxy Wearable، وعلى هاتف Galaxy فقط. ما تحصل عليه مقابل هذا القيد هو تتبع Samsung الخاص: Energy Score، التي تجمع نومك ونشاطك ومعدل قلبك في رقم واحد؛ وتحليل النوم من معدل القلب وأكسجين الدم وحرارة الجلد؛ وكشف الشخير. مع هاتف يعمل بـ One UI 6.1.1 أو أحدث، تُغلق القرصة المزدوجة منبهاً أو تلتقط صورة، إلا إذا كانت Galaxy Watch بإيماءات مفعّلة مقترنة أيضاً، وعندها تتولى الساعة الأمر. لا تضيف Samsung اشتراكاً في صفحاتها الأمريكية، لكن اقرأ شروطها قبل أن تفترض أن كل ميزة تبقى مجانية.

يعمل Ring AIR مع تطبيق Ultrahuman على iPhone أو Android، وإن كانت Ultrahuman لا تسرد الحد الأدنى للهاتف أو لإصدارات النظام. يتتبع النوم والتعافي بمستشعر قلب PPG ومستشعر حرارة ومستشعر حركة بـ6 محاور على شريحة أحادية النواة، وتقول Ultrahuman إن ميزات الخاتم في التطبيق تطابق ميزات R1. ليس فيه GPS. تقول أسئلة Ultrahuman الحالية إن البيانات الأساسية بلا رسوم متكررة؛ وهذه العبارة موجودة في صفحة Ring PRO، لذا أكدها أينما تشتري AIR.

علبة شحن مقابل قاعدة مفتوحة

وصفت Samsung بطارية Galaxy Ring بثلاث طرق. يقول تقديمها للخاتم حتى 7 أيام ونحو 80 دقيقة للشحن، مع خلية 18mAh في المقاس 5 و23.5mAh في المقاس 13. يسرد دليل الشحن بطاريات 17 و18.5 و22.5mAh، ويعطي المقاسات من 5 إلى 11 حتى 6 أيام والمقاسات من 12 إلى 15 حتى 7، ويقول إن الشحنة تستغرق نحو 90 دقيقة. يعطي الخط الصغير في صفحة المتجر الأمريكي 7 أيام للمقاسين 12 و13 فقط، و6 للمقاسات الأصغر. إن لم تكن ترتدي 12 أو أكبر، فخطّط لـ6 أيام.

حيث يتقدم Galaxy Ring هي العلبة. تأتي في الصندوق بمقاس خاتمك، وتقول Samsung إن علبة ممتلئة يمكنها إعادة شحن الخاتم إلى 100 بالمئة حتى 1.6 مرة؛ ويحسب تسويقها الخاتم والعلبة معاً حتى 14 يوماً بعيداً عن مقبس الحائط. إن فرغ الخاتم تماماً، فامنحه عشر دقائق على الشاحن قبل أن تتوقع استجابة.

ليس لدى AIR علبة. تقيّمه Ultrahuman لـ4 إلى 6 أيام، ويعود إلى قاعدة لاسلكية مفتوحة لنحو 180 دقيقة من الفراغ إلى الامتلاء، فالذي يسافر معك هو القاعدة. إن جئت إلى Ultrahuman من أجل بطارية 15 يوماً، فذلك Ring PRO وليس AIR.

AIR أنحف، لكنه ليس أخف دائماً

يبلغ سمك Galaxy Ring 2.6 مليمتراً وعرضه 7 مليمترات. تضع Ultrahuman سمك AIR عند 2.45 مليمتراً في أسئلة 2024 وعند 2.4 مليمتراً في جدول المقارنة الحالي، وهو خلاف بمقدار 0.05 مليمتر، ولا تعطي عرضاً. أي الرقمين يجعل AIR الخاتم الأنحف.

الوزن أقرب مما يوحي به العرض. الرقم الوحيد لـ AIR، وهو 2.4 غرام، يقع داخل مدى Galaxy Ring من 2.3 إلى 3.2 غرام، فأصغر Galaxy Ring أخف قليلاً وأكبرها أثقل بنحو غرام.

يمتد Galaxy Ring من المقاس 5 إلى 15 ويمتد AIR من 5 إلى 14، فالمقاس 15 يعني Samsung. تقول Samsung أن ترتدي عينة من طقم المقاسات لأكثر من 24 ساعة؛ ويعرض فيديو المقاسات عينات من 5 إلى 13، بينما يقول مقال المقاسات إن الطقم يشمل كل مقاس متاح. لا تتطابق مقاسات Ultrahuman مع مقاسات Oura، لكن طقم مقاسات R1 يصلح لـ AIR.

كلا الخاتمين من Titanium. يأتي Galaxy Ring بتشطيبات Titanium Black وSilver وGold. لدى AIR تشطيب PVD وبطانة بلاستيكية مضادة للحساسية في المقارنة الحالية من Ultrahuman، بينما تصف أسئلة 2024 طلاء كربيد التنغستن بدلاً من ذلك، ويأتي بألوان Raw Titanium وAster Black وMatte Grey وBionic Gold وSpace Silver.

الماء والرياضة وحدود الصحة

كلاهما مصنّف للماء حتى عمق 100 متر، لكن التفاصيل تختلف. تقيّم Samsung خاتم Galaxy Ring عند 10 ATM وIP68 وتفصّل ذلك حتى 100 متر لمدة 10 دقائق وحتى 6 أقدام لمدة 30 دقيقة؛ اشطفه بعد الماء المالح أو الكلور. تقيّم Ultrahuman خاتم AIR حتى 100 متر (328 قدماً)، وتسمّي السباحة والاستحمام والغوص بجهاز التنفس، وتطلب ألا تبقيه تحت الماء أكثر من 30 دقيقة متواصلة. Ultrahuman وحدها تذكر الغوص بجهاز التنفس.

تنصح Ultrahuman أيضاً بعدم ارتداء AIR لتدريب الأثقال الثقيل بسبب التلامس مع المعدن. تتبع الدورة في Galaxy Ring ليس مخصصاً لمنع الحمل ولا لمن هم دون 18. إن كنت تحتاج خاتماً يُباع كجهاز طبي، فتجاوز الاثنين.

السعر والتوفر

في صباح 19 سبتمبر 2026 أدرج متجر Samsung في الولايات المتحدة خاتم Galaxy Ring بسعر $399.99 مع بقاء Silver متاحاً؛ وبحلول المساء ظهرت Black وGold وSilver كلها نافدة. رصيد الاستبدال الفوري بقيمة $150 على الصفحة ذلك المساء عرض ترويجي وليس سعر الخاتم.

يأتي سعر AIR البالغ $349 من مقارنة PRO وAIR في صفحة Ring PRO الأمريكية لدى Ultrahuman في اليوم نفسه. كانت صفحة Ultrahuman الأمريكية الخاصة بـ AIR تفتح Ring PRO بدلاً منها، فقد يحتاج AIR الجديد إلى بعض البحث في الولايات المتحدة. يتحرك المخزون والأسعار، لذا راجع المتجرين قبل الشراء.