مقارنة خواتم لياقة · مواصفات الصانع

RingConn Gen 3 مقابل Samsung Galaxy Ring

إفصاح: بصفتي مشاركًا في برنامج أمازون، أحصل على عمولة من المشتريات المؤهلة. راجع إفصاح التسويق بالعمولة. يلخص هذا الدليل المواصفات التي نشرها المصنعون — لم نختبرها بأنفسنا. راجع المنهج.

الإجابة المختصرة

إن لم يكن هاتفك Samsung Galaxy فاشترِ RingConn Gen 3 ابتداءً من $349: يعمل مع iPhone وهواتف Android الأخرى. واشترِ Samsung Galaxy Ring بسعر $399.99 فقط إن كنت تستخدم أصلاً هاتف Galaxy وSamsung Health لأنه يحتاج الاثنين. لا يذكر أي منهما اشتراكاً.

الحكم

اشترِ RingConn Gen 3 إلا إذا كان هاتفك Samsung Galaxy؛ وإن كان كذلك فاشترِ Samsung Galaxy Ring من أجل Energy Score في Samsung Health وإيماءة القرصة المزدوجة.

السبب: يحتاج Galaxy Ring إلى هاتف Galaxy وحساب Samsung بينما يعمل RingConn مع iOS 17 أو Android 10 وما بعدهما. ويدوم RingConn أطول أيضاً من 10 إلى 14 يوماً مقابل 6 أو 7 لدى Samsung ويخزّن 10 أيام من القراءات على الخاتم. كلاهما من Titanium وكلاهما مصنّف حتى 100 متر ولا يذكر أي منهما اشتراكاً.

اشترِ RingConn Gen 3 إذا

تستخدم iPhone أو هاتف Android ليس من Galaxy أو تريد أن تشحن أقل تكراراً أو تود تنبيهات صحية تشعر بها.

اشترِ Samsung Galaxy Ring إذا

تعيش أصلاً داخل Samsung Health على هاتف Galaxy وتريد Energy Score أو رصد الشخير أو مقاساً 5 والتشطيب الذي تريده عاد إلى المخزون بمقاسك.

على الإصبع هما قريبان. يبلغ سمك Galaxy Ring مقدار 2.6 مليمتر ووزنه من 2.3 إلى 3.2 غرام؛ ويبلغ سمك RingConn Gen 3 مقدار 2.3 مليمتر ووزنه من 2.5 إلى 3.5 غرام. الفجوات الأكبر في الهاتف الذي يحتاجه كل منهما وفي عدد المرات التي يعود فيها كل منهما إلى علبته.

RingConn Gen 3 وGalaxy Ring بالأرقام

المواصفةRingConn Gen 3Samsung Galaxy Ring
السعر في الولايات المتحدة في 19 سبتمبر 2026ابتداءً من $349$399.99؛ ونفد الأسود والذهبي والفضي ذلك المساء
الهاتفiOS 17+ أو Android 10+هاتف Samsung Galaxy مع حساب Samsung
الاشتراكلا يوجدلا شيء مذكور
البطارية10–12 يوماً مع تشغيل الاهتزاز و11–14 مع إيقافه6 أو 7 أيام حسب المقاس
الشحنتمتلئ العلبة في نحو 120 دقيقةنحو 80 أو 90 دقيقة داخل العلبة
البيانات المحفوظة على الخاتم10 أياملم تُنشر
المقاسات6–15 وطقم Gen 35–15
السماكة2.3 mm2.6 mm
العرضلم يُنشر7 mm
الوزن2.5–3.5 g2.3–3.2 g (رقم الولايات المتحدة)
الماءIP68 و10 ATM و100 m10 ATM وIP68 و100 m لمدة تصل إلى 10 دقائق
درجة حرارة التشغيل0–40 °C (32–104 °F)لم تُنشر
الإضافاتتنبيهات صحة بالاهتزاز واتجاهات الأوعية ونمط انقطاع النفسEnergy Score ورصد الشخير والقرصة المزدوجة
التشطيباتمصقول وممشّط ومطفيأسود وفضي وذهبي

Galaxy Ring يحتاج هاتف Galaxy

تشترط Samsung حساب Samsung مسجّلاً على هاتف Samsung Galaxy ذكي وتذهب بيانات صحتك إلى Samsung Cloud على ذلك الحساب. يعمل الخاتم عبر Samsung Health وGalaxy Wearable لذا يخرج iPhone من الحساب وكذلك أي هاتف Android لم تصنعه Samsung.

يعمل RingConn Gen 3 بتطبيقه الخاص على أي هاتف بنظام iOS 17.0 أو Android 10.0 فما فوق أياً كان صنّاعه. يبقى سجلك على حساب RingConn حين تقترن بخاتم جديد.

لكل خاتم حيلة مرتبطة بهذا الاختيار. على هاتف Galaxy يأخذ Samsung Galaxy Ring إيماءة قرصة مزدوجة للمنبهات والكاميرا. ولدى Gen 3 محرك اهتزاز ينقر إصبعك بتنبيهات الصحة والتذكيرات على أي هاتف.

البطارية: أقصر تصنيف لدى RingConn يتفوّق على أطول تصنيف لدى Samsung

تصنّف RingConn خاتم Gen 3 من 10 إلى 12 يوماً حين يكون محرك الاهتزاز نشطاً ومن 11 إلى 14 حين يُطفأ؛ وعبارة حتى 14 يوماً في مخطط المقارنة هي ذلك الرقم الثاني. أطول تصنيف لدى Samsung هو 7 أيام.

تعطي Samsung هذا الرقم بثلاث طرق. يذكر دليلها التعريفي حتى 7 أيام وشحنة كاملة في نحو 80 دقيقة باستخدام بطاريات مثال تبلغ 18 ملّي أمبير-ساعة للمقاس 5 و23.5 للمقاس 13. ويذكر دليل الشحن 17 ملّي أمبير-ساعة وحتى 6 أيام للمقاسات من 5 إلى 7 و18.5 وحتى 6 أيام للمقاسات من 8 إلى 11 و22.5 وحتى 7 أيام للمقاسات من 12 إلى 15 في نحو 90 دقيقة للشحن. وتعطي صفحة Galaxy Ring مدة 7 أيام للمقاسين 12 و13 ومدة 6 أيام للمقاسات الأصغر ما يترك المقاسين 14 و15 مع رقم 7 أيام الوارد في دليل الشحن فقط.

الشحن والتخزين

تذكر RingConn نحو 120 دقيقة لملء علبة Gen 3 وتترك وقت شحن الخاتم نفسه فارغاً. إنها علبة عامة تشحن خواتم RingConn الأخرى أيضاً وتعمل علبة Gen 2 مع Gen 3 في المقاس المطابق.

تأتي علبة Galaxy Ring داخل الصندوق وهي بمقاس خاتمك وهي الطريقة الوحيدة لشحنه: أوصل العلبة بـ USB-C أو ضعها على شاحن لاسلكي أو استخدم Wireless PowerShare. إن كان الخاتم فارغاً تماماً فامنحه عشر دقائق على الأقل على العلبة قبل أن تتوقع استجابة. تقول Samsung إن علبة ممتلئة تستطيع إعادة شحن الخاتم حتى 1.6 مرة وتمطّ موادها التسويقية ذلك إلى حتى 14 يوماً بعيداً عن مقبس. تلك شحنة احتياطية في العلبة لا أيام على إصبعك لذا لا تنافس من 11 إلى 14 لدى RingConn.

إن سافرت من دون هاتفك يحتفظ Gen 3 ببيانات 10 أيام على الخاتم؛ ولا تقول Samsung كم يحتفظ Galaxy Ring.

التنبيهات والاتجاهات مقابل Energy Score

يجمع Gen 3 محركه مع مقياس تسارع 3-axis ومستشعر حرارة ومستشعر معدل قلب ضوئي. طوال الليل والنهار يسجّل معدل القلب وHRV وأكسجين الدم ويغطي الخطوات والسعرات والتمارين وVO2 Max إضافة إلى معدل التنفس الذي تعدّه أسئلة RingConn الشائعة طوال اليوم ومخطط المقارنة ليلياً. يغطي تتبع النوم المدة والمراحل ومؤشرات خطر انقطاع النفس أثناء النوم وتقول RingConn إنها ليست دراسة نوم تشخيصية. تمزج اتجاهات الأوعية لديه أنماط الليل مع عاداتك والمدخلات اليدوية وليست أرقام ضغط دم. وبحسب رواية RingConn نفسها ليس Gen 3 جهازاً طبياً.

قائمة مستشعرات Galaxy Ring أقصر: مقياس تسارع ومستشعر معدل قلب ضوئي ودرجة حرارة الجلد. تبني Samsung تحليل النوم من معدل القلب وأكسجين الدم ودرجة حرارة الجلد وتذكر رصد الشخير في الولايات المتحدة وتحوّل النوم والنشاط ومعدل القلب إلى Energy Score داخل Samsung Health من دون عضوية منفصلة. بعد تشغيله يرصد الخاتم المشي والجري بنفسه. تقول Samsung إن تتبع الدورة ليس لمنع الحمل ولا لمن هم دون 18 ويقل نفعه إن أوقف علاج هرموني الإباضة.

ليس أي من الخاتمين ساعة GPS ولا يمنحك أي منهما تشخيصاً.

المقاسات والماء

تبيع RingConn المقاسات من 6 إلى 15 وتحتاج طقم Gen 3 لقياس نفسك. يمتد Galaxy Ring من 5 إلى 15 لذا المقاس 5 لـ Samsung وحدها في هذا الزوج وعرض حلقته 7 مليمترات. يصل نطاق وزن Samsung في الولايات المتحدة إلى 3.2 غرام لكن قائمة المقاس 15 في المملكة المتحدة تقول 3.3 غرام. يُظهر فيديو القياس لدى Samsung تسع حلقات عيّنة من المقاسات 5 إلى 13 ويقول مقال القياس إن الطقم يتضمن كل مقاس متاح. تقترح Samsung ارتداء عيّنة لأكثر من 24 ساعة قبل أن تختار.

يدّعي كلاهما 100 متر لكن الحروف الصغيرة تختلف. تصنّف Samsung خاتم Galaxy Ring بدرجة 10 ATM وIP68: عمق 100 متر لمدة تصل إلى 10 دقائق وIP68 حتى 6 أقدام لمدة 30 دقيقة وشطف بعد الماء المالح أو الكلور. تصنّف RingConn خاتم Gen 3 بدرجة IP68 و10 ATM حتى 100 متر أو 328 قدماً ولا تربط بذلك حدّاً زمنياً.

السعر والمخزون

بلغ سعر Gen 3 ابتداءً من $349 في 19 سبتمبر 2026 مع إشارة RingConn إلى أن الأسعار تختلف حسب المنطقة. وكان سعر Galaxy Ring هو $399.99؛ وظل الفضي متوفراً ذلك الصباح لكن بحلول المساء ظهر الأسود والذهبي والفضي كلها نافدة المخزون. رصيد الاستبدال الفوري بقيمة $150 على موقع Samsung عرض ترويجي لا سعر الخاتم ولم يكن لدى Samsung خاتم Galaxy Ring 2 للمقارنة. راجع المتجرين لمقاسك وتشطيبك قبل الشراء.

أسئلة شائعة

هل يعمل RingConn Gen 3 مع iPhone؟

نعم. يدعم RingConn نظام iOS 17.0 أو أحدث وAndroid 10.0 أو أحدث. أما Galaxy Ring فلا: تشترط Samsung هاتف Galaxy ذكياً مع حساب Samsung وترسل بيانات صحتك إلى Samsung Cloud وتشير في موقعها البريطاني إلى أن Galaxy Wearable لا يعمل على iOS.

هل يوجد اشتراك بيانات على أي من الخاتمين؟

لا. يُظهر مخطط مقارنة RingConn عدم وجود رسوم اشتراك ولا تضيف صفحات Samsung الأمريكية عضوية لـ Galaxy Ring. لكن ميزات Galaxy تعيش داخل Samsung Health لذا اقرأ شروطها إن كنت تعوّل على بقاء كل إضافة Galaxy AI مجانية.

كم يوماً ينبغي أن أخطّط له؟

نحو 10 مع RingConn و6 مع Galaxy Ring إن خطّطت للحد الأدنى. يمتد نطاق RingConn إلى 14 يوماً مع إيقاف محرك الاهتزاز؛ ويتوقف Samsung عند 7 أيام ويعطي رقمان من أرقامه الثلاثة ذلك للمقاسات الأكبر فقط.

هل يستطيع اهتزاز RingConn إسكات منبه Galaxy؟

لا. يتولى محرك RingConn تنبيهات الصحة والتذكيرات لا الرسائل أو المنبهات. وعلى Galaxy Ring تُسكت قرصة مزدوجة منبهاً أو تلتقط صورة أو فيديو على هاتف يعمل بنظام One UI 6.1.1 أو أعلى لكن ساعة Galaxy Watch مع تفعيل الإيماءات تحظى بالأولوية.

المصادر