مقارنة هواتف · مواصفات الصانع

Google Pixel 9 Pro مقابل iPhone 16 Pro

إفصاح: بصفتي مشاركًا في برنامج أمازون، أحصل على عمولة من المشتريات المؤهلة. راجع إفصاح التسويق بالعمولة. يلخص هذا الدليل المواصفات التي نشرها المصنعون — لم نختبرها بأنفسنا. راجع المنهج.

الإجابة المختصرة

احصل على Google Pixel 9 Pro إن أردت Android وذاكرة 16GB و7 سنوات من التحديثات الموعودة؛ واحصل على iPhone 16 Pro لأجل iOS والتيتانيوم وCamera Control. أُطلق الاثنان بسعر $999 في 2024 واستُبدلا منذئذ بـ Pixel 11 Pro وiPhone 18 Pro، فأنت تختار أيّهما تشتري مستعملاً أو مخفَّضاً أو أيّهما تبقي.

الحكم

اختر Google Pixel 9 Pro لأجل Android وذاكرة 16GB ووعد التحديثات لـ7 سنوات؛ واختر iPhone 16 Pro لأجل iOS وCamera Control وأدوات الفيديو من Apple.

السبب: سعر الإطلاق نفسه $999، والمقاس نفسه 6.3 إنش، والوزن نفسه 199 غراماً، ومقرّبة 5x في كل منهما. يأتي Pixel 9 Pro بذاكرة 16GB وبطارية 4,700mAh وكاميرا سيلفي بدقة 42MP وتحديثات موعودة لـ7 سنوات. يأتي iPhone 16 Pro بإطار التيتانيوم وCamera Control وفيديو ProRes وLog وشحن MagSafe بقوة 25W.

اشترِ Google Pixel 9 Pro إذا

ستبقى على Android، أو تحب فتح القفل بالبصمة إلى جانب الوجه، أو تريد هاتفاً مستعملاً وعدت Google بالإبقاء على تحديثه لـ7 سنوات من إطلاقه عام 2024.

اشترِ iPhone 16 Pro إذا

أنت على iPhone أصلاً، وتصور فيديو كثيراً وتريد ProRes وLog وCamera Control، أو تملك شواحن MagSafe وإكسسواراته.

أعلنت Google عن Pixel 9 Pro في 13 أغسطس 2024 ووفّرته في متاجر الولايات المتحدة في 4 سبتمبر 2024. ردت Apple بهاتف iPhone 16 Pro في 9 سبتمبر 2024. استُبدل الاثنان منذئذ: صار Pro المدمج من Google هو Pixel 11 Pro، مع Tensor G6 وPro Zoom حتى 120x، وصار هاتف Apple هو iPhone 18 Pro. انتقل متجر Google عن Pixel 9 Pro، وكانت Apple قد توقفت عن بيع iPhone 16 Pro بحلول 19 سبتمبر 2026، فما تجده الآن سيكون مستعملاً أو مجدَّداً أو آخر ما تبقّى لدى بائع.

كان Pixel 9 Pro أول Pixel Pro بشاشة مقاس 6.3 إنش. هاتف Pixel 9 Pro XL مقاس 6.8 إنش هاتف منفصل تقول Google إنه يختلف فقط في مقاس الشاشة وسرعة الشحن والطاقة، لذا تأكد أن إعلان المستعمل للطراز الأصغر.

جنباً إلى جنب

المواصفةGoogle Pixel 9 ProiPhone 16 Pro
الإطلاق في الولايات المتحدة$999 في 13 أغسطس 2024$999 في 9 سبتمبر 2024
الشاشةSuper Actua مقاس 6.3 إنش، 1280 × 2856، 495 ppi، 1–120HzSuper Retina XDR مقاس 6.3 إنش، 2622 × 1206، 460 ppi، ProMotion
السطوعحتى 2000 nits في HDR، وحتى 3000 nits ذروة1000 نمطياً، 1600 في HDR، 2000 في الخارج
الشريحةTensor G4، وTitan M2A18 Pro، ووحدة رسوم من 6 أنوية، وNeural Engine من 16 نواة
الذاكرة16GB في كل سعة تخزينغير منشورة
التخزين128GB أو 256GB أو 512GB أو 1TB128GB أو 256GB أو 512GB أو 1TB
البطارية4700 mAh نموذجياً، 4558 mAh كحد أدنى، 24+ ساعةحتى 27 ساعة فيديو، 22 بثاً، 85 صوتاً
الشحن اللاسلكيحتى 21W على Pixel Stand (الجيل الثاني)؛ 12W على QiMagSafe حتى 25W؛ Qi2 حتى 15W؛ Qi حتى 7.5W
البناءGorilla Glass Victus 2، وإطار معدني، وIP68تيتانيوم، وCeramic Shield في الأمام، وIP68
الوزن199 g خارج الولايات المتحدة؛ 7.0 oz في الولايات المتحدة199 g
فتح القفلالبصمة أو الوجهFace ID
التحديثات7 سنوات من أول توفّر في متجر الولايات المتحدةغير منشور

التحديثات والذاكرة لصالح Pixel

تعد Google هاتف Pixel 9 Pro بـ7 سنوات من تحديثات نظام التشغيل والأمان وPixel Drop، محسوبة من أول يوم له في Google Store بالولايات المتحدة، فالهاتف المستعمل الذي تشتريه الآن ما زال أمامه معظم هذه النافذة. أُطلق على Android 14، ويعمل بـ Tensor G4 مع شريحة الأمان Titan M2 من Google، ولديه ذاكرة 16GB في كل سعة تخزين.

لا تنشر Apple ذاكرة ولا سعة بطارية ولا مدة تحديثات لـ iPhone 16 Pro. لدى A18 Pro وحدة رسوم من 6 أنوية وNeural Engine من 16 نواة، وما زالت صفحة مواصفات Apple للهاتف تسمّي Apple Intelligence نسخة تجريبية، وهي صياغة تعود إلى إطلاق iOS 18.

المقاس نفسه والشاشات مختلفة

لوحة Super Actua LTPO في Pixel فيها بكسلات أكثر: 1280 × 2856 عند 495 بكسل في الإنش بنسبة 20:9، مقابل 2622 × 1206 عند 460 على iPhone. تصنّفها Google حتى 2,000 nits لـ HDR وذروة 3,000 nits. تعطي Apple هاتف iPhone 16 Pro سطوعاً 1,000 nits نمطياً و1,600 لـ HDR و2,000 في الخارج، وينخفض حتى 1 nit. ذروة Google ورقم Apple في الخارج قياسان مختلفان، فلا تقرأهما كفجوة 1,000 nit. يذكر الاثنان نسبة تباين 2,000,000:1، وتقول Google إن لوحتها تتجاوزها.

يُحدَّث Pixel عند 1–120Hz تحت Gorilla Glass Victus 2. لدى iPhone ميزات ProMotion وAlways-On وDynamic Island تحت Ceramic Shield. لا تسمّي Google وضعاً دائماً للتشغيل لـ Pixel.

الكاميرات: تسمية 5x واحدة ومقرّبتان مختلفتان

الكاميراGoogle Pixel 9 ProiPhone 16 Pro
الرئيسية50MP ‏Octa PD، ‏f/1.68، ‏82 درجة، مستشعر 1/1.31 إنش48MP ‏Fusion، ‏24 mm، ‏f/1.78، وتثبيت sensor-shift من الجيل الثاني؛ واقتصاص 12MP بمقدار 2x عند 48 mm
فائقة العرض48MP ‏Quad PD، ‏f/1.7، ‏123 درجة، مستشعر 1/2.55 إنش، وتركيز ماكرو48MP، ‏13 mm، ‏f/2.2، ‏120 درجة
المقرّبة48MP ‏Quad PD، ‏f/2.8، ‏22 درجة، مستشعر 1/2.55 إنش، وتقريب بصري 5x12MP ‏tetraprism، ‏120 mm، ‏f/2.8، وتقريب بصري 5x، وتثبيت sensor-shift ثلاثي الأبعاد
التقريبجودة بصرية عند 0.5x و1x و2x و5x و10x؛ وSuper Res Zoom حتى 30xتقريب بصري 5x للداخل وتصغير 2x للخارج، ومدى بصري 10x؛ ورقمي حتى 25x
الأمامية42MP، ‏f/2.2، ‏103 درجات، وتركيز تلقائي12MP ‏TrueDepth، ‏f/1.9، وتركيز تلقائي
الفيديو8K عند 30 fps مع Video Boost؛ و4K عند 24 أو 30 أو 60؛ وSuper Res Zoom Video حتى 20x؛ والكاميرا الأمامية 4K عند 30 أو 604K Dolby Vision عند 24 و25 و30 و60 و100 و120 fps على كاميرا Fusion

في الدقة يتقدّم Pixel: مقرّبته 48MP مقابل 12MP في iPhone، وكاميرا السيلفي 42MP مقابل 12MP، وPixel وحده يدرج فيديو 8K. أدوات Add Me وMagic Eraser وBest Take وPixel Studio أدوات تحرير من Google، وليست كاميرات إضافية.

iPhone هو هاتف الفيديو الجاد. يعمل ProRes حتى 4K عند 120 مع تسجيل خارجي، وفيه Log وACES ووضع Cinematic بدقة 4K عند 30 ووضع Action عند 2.8K و60 fps وفيديو مكاني بدقة 1080p عند 30. فيه أيضاً LiDAR، ويضع Camera Control التعريض والعمق والتقريب وتبديل الكاميرات والأنماط ودرجة اللون على زر عتادي.

البطارية والشحن

تعطي Google هاتف Pixel 9 Pro سعة نموذجية 4,700mAh (4,558mAh كحد أدنى) وتصنّفه لـ24+ ساعة، أو حتى 100 ساعة مع Extreme Battery Saver. بالسلك يصل إلى 55% في نحو 30 دقيقة على شاحن USB-C من Google بقوة 45W، ويُباع الشاحن منفصلاً، لكن الهاتف نفسه يأخذ حتى 27W، فذلك الشاحن لا يجعله هاتف 45W. يجري الشحن اللاسلكي حتى 21W على Pixel Stand من الجيل الثاني وحتى 12W على شواحن Qi مع Extended Power Profile. تستطيع Battery Share شحن أجهزة أخرى من Pixel، وتحذّر Google من أنها تستنزف بطارية Pixel نفسها. في العلبة كابل USB-C بطول 1 متر وأداة SIM.

تصنّف Apple هاتف iPhone 16 Pro بزمن التشغيل بدلاً من ذلك: حتى 27 ساعة من الفيديو و22 ساعة من البث و85 ساعة من الصوت. بالسلك يصل إلى 50% في نحو 30 دقيقة مع محوّل 20W أو أعلى، ويُباع منفصلاً. يعمل MagSafe حتى 25W مع محوّل 30W أو أعلى، وQi2 حتى 15W وQi حتى 7.5W. يحمل منفذ USB-C كلاً من DisplayPort وUSB 3 حتى 10Gb/s مع كابل USB 3. لا تحمل علبة Apple إلا الهاتف وكابل USB-C بطول 1 متر. ولأن أحد الصانعين يعطي سعة والآخر يعطي ساعات، لا تخبرك أي مجموعة من الأرقام أي الهاتفين يدوم أطول.

البناء وفتح القفل والراديو

يزن الاثنان 199 غراماً وكلاهما IP68. أبعاد Pixel 9 Pro هي 152.8 × 72.0 × 8.5 mm (أرقام Google في الولايات المتحدة هي 6.0 × 2.8 × 0.3 إنش و7.0 أونصات) ويأتي بالسبج والبورسلين والبندقي والكوارتز الوردي. تصنيف IP68 لديه وفق IEC 60529، وتضيف Google أن الهاتف ليس مقاوماً للماء أو الغبار بشكل دائم. أبعاد iPhone 16 Pro هي 149.6 × 71.5 × 8.25 mm و7.03 أونصات، ويأتي بالأسود والأبيض والطبيعي والتيتانيوم الصحراوي، ومصنّف IP68 حتى 6 أمتار لمدة حتى 30 دقيقة.

يفتح Pixel بالبصمة أو بالوجه؛ ويستخدم iPhone ميزة Face ID. طراز Pixel 9 Pro في الولايات المتحدة هو GR83Y، مع 5G على mmWave وSub-6 ومع nano-SIM وeSIM معاً. في الولايات المتحدة يعمل iPhone 16 Pro (الطرازان A3083 وA3084) بـ eSIM فقط؛ وتُظهر Apple درج SIM على الهواتف المشتراة في أماكن أخرى.

الراديو متقارب. لدى Pixel شبكة Wi-Fi 7 في البلدان التي تدرجها Google (وWi-Fi 6 في الهند) وBluetooth 5.3 وNFC ونطاق عريض جداً وThread، مع GPS وGLONASS وGalileo في الولايات المتحدة وتُضاف BeiDou وQZSS وNavIC في أماكن أخرى. لدى iPhone شبكة Wi-Fi 7 وBluetooth 5.3 ونطاق عريض جداً من الجيل الثاني وThread وNFC ونظام GPS ثنائي التردد يشمل NavIC. لدى Pixel أيضاً مستشعر حرارة، ويعرض Satellite SOS في الولايات المتحدة من دون تكلفة إضافية لأول سنتين بعد التفعيل. لدى iPhone ميزات Emergency SOS وRoadside Assistance وMessages وFind My عبر الأقمار الصناعية، إضافة إلى Crash Detection.

كم يكلّفان

بدأ Pixel 9 Pro من $999 حين أعلنت Google عنه في 13 أغسطس 2024، بتخزين من 128GB إلى 1TB وذاكرة 16GB في كل مقاس. بدأ iPhone 16 Pro من $999 لسعة 128GB، مع 256GB و512GB و1TB فوقها؛ وفُتحت الطلبات المسبقة في 13 سبتمبر ووصل إلى المتاجر في 20 سبتمبر. جاءت سنة من Gemini Advanced مع Pixel 9 Pro بوصفها عرض شراء لعام 2024، فلا تتوقعها مع هاتف تشتريه الآن. تتأرجح أسعار المستعمل والمجدَّد مع التخزين والحالة، لذا تحقق قبل الشراء.

في المواد، تقول Google إن Pixel 9 Pro يتكوّن من 18% على الأقل من مواد معاد تدويرها بحسب الوزن، مع 100% ألومنيوم معاد تدويره في الهيكل. أرقام إطلاق Apple لـ iPhone 16 Pro هي أكثر من 25% محتوى معاد تدويره، و100% ألومنيوم معاد تدويره في الإطار الداخلي والبنية الحرارية، و100% كوبالت معاد تدويره في البطارية.

أسئلة شائعة

هل أشتري Pixel 9 Pro مستعملاً أم iPhone 16 Pro مستعملاً؟

Pixel 9 Pro إن كنت على Android وتريد وعداً مكتوباً بالتحديثات؛ وiPhone 16 Pro إن كنت على iPhone أو يهمّك الفيديو أكثر. بدأ الاثنان من $999، لذا قارن أسعار المستعمل عند سعة التخزين نفسها، وتحقق من رقم الطراز: Pixel 9 Pro في الولايات المتحدة هو GR83Y.

كم تبلغ ذاكرة كل هاتف؟

لدى Pixel 9 Pro ذاكرة 16GB في كل سعة تخزين، من 128GB إلى 1TB. لا تعطي Apple رقم ذاكرة لـ iPhone 16 Pro، فلا شيء تضعه مقابله.

أي الهاتفين يحصل على تحديثات البرمجيات مدة أطول؟

Pixel 9 Pro هو صاحب الوعد: تلتزم Google بـ7 سنوات من تحديثات نظام التشغيل والأمان وPixel Drop، محسوبة من أول يوم لبيعه في Google Store بالولايات المتحدة. لا تضع Apple عدداً من السنوات على تحديثات iPhone 16 Pro.

هل المقرّبتان 5x متماثلتان؟

لا. مقرّبة Pixel 9 Pro مستشعر بدقة 48MP عند f/2.8 مع Super Res Zoom حتى 30x. مقرّبة iPhone 16 Pro هي tetraprism بدقة 12MP عند 120 mm وf/2.8، مع تقريب رقمي حتى 25x. التسمية 5x نفسها، والعتاد مختلف.

المصادر