Comparación de Portátiles · Fichas del fabricante

MacBook Air 13-inch (M5) frente a MacBook Air 13-inch (M3)

Aviso: Como Asociado de Amazon, gano por compras que califican. Consulta Aviso de afiliados. Esta guía resume las especificaciones publicadas por los fabricantes — no las hemos probado nosotros. Consulta Metodología.

Respuesta rápida

Compra el MacBook Air 13-inch (M5) si tu M3 tiene 8GB o quieres dos monitores con la tapa abierta; a $1,099 tiene 16GB, 512GB y Center Stage. El MacBook Air 13-inch (M3) también salió a $1,099, con 8GB y 256GB de partida. Si el tuyo tiene 16GB, quédate con él: la pantalla de 13.6-inch, el cuerpo de 2.7 pounds y la valoración de batería de 18 hours no cambiaron.

El veredicto

Compra el MacBook Air 13-inch (M5) si buscas uno nuevo o tu M3 tiene 8GB; quédate con el MacBook Air 13-inch (M3) si tiene 16GB o más y un monitor, o dos con la tapa cerrada, cubre tu montaje.

Por qué: El M3 ya tiene Wi-Fi 6E, trazado de rayos por hardware, MagSafe 3, la pantalla de 13.6-inch y 500 nits y la valoración de vídeo de 18 hours. El M5 pasa de ocho núcleos de CPU a 10 y de 100GB/s de ancho de banda de memoria a 153GB/s, hace de 16GB y 512GB lo estándar, cambia la cámara 1080p por una 12MP Center Stage y mueve dos monitores sin cerrar la tapa.

Compra MacBook Air 13-inch (M5) si

Tu M3 tiene 8GB o un disco de 256GB que siempre está lleno, te gustaría tener dos monitores funcionando junto a la pantalla del portátil, o pasas el día en videollamadas y quieres Center Stage.

Compra MacBook Air 13-inch (M3) si

Tiene 16GB o 24GB, tu router es Wi-Fi 6E o más antiguo, y un monitor externo, o dos con la tapa cerrada, es todo lo que necesitas.

El Air M3, anunciado el 4 de marzo de 2024, ya tiene Wi-Fi 6E y trazado de rayos acelerado por hardware, así que un salto de dos años hasta el M5 es más pequeño de lo que sugiere la diferencia entre los nombres de los chips. El modelo M5, anunciado el 3 de marzo de 2026 y en las tiendas de EE. UU. desde el 11 de marzo de 2026, conserva la pantalla de 13.6-inch del M3, el cuerpo plano de 2.7 pounds y MagSafe 3. Dos núcleos más de CPU, una configuración de partida más grande, una cámara nueva, soporte con la tapa abierta para dos monitores y Wi-Fi 7 son lo que compraron los dos años extra.

Dos años de cambios de un vistazo

EspecificaciónMacBook Air 13-inch (M5)MacBook Air 13-inch (M3)
Anunciado3 de marzo de 20264 de marzo de 2024
CPU10-core: 4 super, 6 de eficiencia8-core: 4 de rendimiento, 4 de eficiencia
Ancho de banda de memoria153GB/s100GB/s
GPU8-core o 10-core; trazado de rayos, Neural Accelerators8-core o 10-core; trazado de rayos
Memoria16GB; 24GB o 32GB bajo pedido8GB o 16GB; hasta 24GB bajo pedido
Almacenamiento512GB; 1TB, 2TB o 4TB bajo pedido256GB; 512GB, 1TB o 2TB bajo pedido
Cámara12MP Center Stage, vídeo 1080p1080p FaceTime HD
Pantallas externasDos con la tapa abiertaUna con la tapa abierta; una segunda solo con la tapa cerrada
Puertos USB-CDos Thunderbolt 4Dos Thunderbolt 3 y USB 4
InalámbricoApple N1: Wi-Fi 7, Bluetooth 6, ThreadWi-Fi 6E, Bluetooth 5.3
Pantalla13.6-inch, 2560 × 1664, 224 ppi, 500 nitsIgual
Batería53.8 Wh; hasta 18 hours de streaming de vídeo, 15 hours de web52.6 Wh; hasta 18 hours de películas en la app Apple TV, 15 hours de web
Cargador en la caja40W Dynamic Power Adapter, 60W Max30W, o 35W Dual USB-C Compact
Peso2.7 lb (1.23 kg)2.7 lb (1.24 kg)
Precio de lanzamiento en EE. UU.$1,099; educación $999$1,099

10 núcleos de CPU en lugar de ocho

La CPU del M3 reparte ocho núcleos a partes iguales entre rendimiento y eficiencia, y tiene 100GB/s de ancho de banda de memoria detrás. El M5 añade dos núcleos de eficiencia para 10 en total, renombra sus cuatro rápidos como núcleos super y sube el ancho de banda a 153GB/s. Ese es el cambio de prestaciones más claro en dos generaciones, aunque Apple no da un benchmark para ninguno de los dos chips.

El resto del silicio encaja. Las GPU coinciden en 8 núcleos de serie y 10 bajo pedido, cada una con trazado de rayos acelerado por hardware, y el Neural Engine es 16-core en las dos. La GPU del M5 añade Neural Accelerators, y su motor de medios maneja decodificación de H.264, HEVC, ProRes, ProRes RAW y AV1.

Más memoria y almacenamiento de partida

El M3 base tiene 8GB. Llegó en dos configuraciones de memoria, 8GB (ampliable en la compra a 16GB o 24GB) y 16GB (ampliable a 24GB), y no se puede añadir nada después de que salga de fábrica. Una oferta de segunda mano que solo diga “M3” no te dice cuál te llevas. El M5 empieza en 16GB, con 24GB o 32GB como opciones.

El almacenamiento se duplica por los dos extremos. El M3 empieza con un SSD de 256GB y ofrece 512GB, 1TB o 2TB; el M5 empieza en 512GB y ofrece 1TB, 2TB o 4TB. Si tu M3 es el modelo base de 256GB y estás siempre liberando espacio, el disco de partida del M5 lo resuelve.

Center Stage sustituye a la cámara 1080p

En una llamada, este es el cambio que de verdad vas a ver. La cámara del M3 es 1080p FaceTime HD; el M5 pasa a una cámara 12MP Center Stage, que te sigue mientras te mueves, ofrece una vista cenital de lo que haya en la mesa delante de él y graba en 1080p.

El audio queda en empate. Los dos tienen un conjunto de tres micrófonos con los modos Voice Isolation y Wide Spectrum, que Apple dice que usa formación de haz direccional en el M5, y un sistema de cuatro altavoces que admite Spatial Audio y Dolby Atmos. Touch ID, el teclado y el trackpad Force Touch también se comparten.

Dos monitores sin cerrar la tapa

Con la tapa abierta, el M3 mueve una pantalla externa, a hasta 6K (60Hz); puede añadir una segunda, a hasta 5K (60Hz), solo si cierras la tapa. El M5 mueve dos con la tapa abierta, hasta 6K cada una, y añade modos más rápidos: las dos pantallas a 4K y 144Hz, o una sola pantalla a 8K (60Hz), 5K (120Hz) o 4K (240Hz). Si quieres la pantalla del portátil como tercera junto a dos monitores, eso es el M5.

Los puertos USB-C también cambiaron por debajo: Thunderbolt 3 y USB 4 a hasta 40Gb/s en el M3, Thunderbolt 4 en el M5. Los dos conservan MagSafe 3 y un jack de auriculares, y sigue sin haber puerto HDMI ni lector de tarjetas SD en ninguno.

El adaptador de corriente de la caja subió, a un 40W Dynamic Power Adapter (60W Max) en el M5. El M3 venía con 30W en el modelo de GPU 8-core, o el adaptador 35W Dual USB-C Compact en los modelos de GPU 10-core con 512GB. Para la carga rápida, el M3 necesita el adaptador de 70W de Apple y el M5 cualquiera desde 70W hacia arriba. El cable es USB-C a MagSafe 3 en los dos casos.

Wi-Fi 7 en lugar de 6E

El M3 empareja Wi-Fi 6E (802.11ax) con Bluetooth 5.3. En el M5, el chip Apple N1 trae Wi-Fi 7 (802.11be) junto con Bluetooth 6 y Thread, y Apple dice que la disponibilidad de Wi-Fi 7 depende del país. La radio nueva necesita un router Wi-Fi 7 para marcar la diferencia, así que importa sobre todo si vas a cambiar el router mientras aún tengas este portátil.

La misma pantalla, el mismo cuerpo y las mismas valoraciones de batería

El panel Liquid Retina de 13.6-inch va a 2560 by 1664 y 500 nits en los dos, sin táctil y sin ProMotion. Si lo que quieres es una pantalla más brillante, ninguno de los dos Air pasa de 500 nits; el paso siguiente es el MacBook Pro de 14-inch, comparado en MacBook Air 13-inch (M5) frente a MacBook Pro 14-inch (M5).

Las dos cajas miden 0.44 × 11.97 × 8.46 inches y 2.7 pounds (según las cifras de Apple, 1.24 kg en el M3 frente a 1.23 kg en el M5), y las dos van sin ventilador. Los colores difieren un poco: el gris espacial es una opción del M3, el azul cielo una del M5.

Las valoraciones de batería coinciden, pero las pruebas no. La batería de 52.6 watt-hours del M3 se valora en hasta 18 hours de reproducción de películas en la app Apple TV, la batería de 53.8 watt-hours del M5 en hasta 18 hours de streaming de vídeo, y las dos en 15 hours de web inalámbrica a lo largo de 25 sitios a ocho clics de brillo. Apple probó el M3 en enero de 2024 con una CPU 8-core, una GPU 8-core, 8GB y 256GB, y el M5 en enero de 2026 con una CPU 10-core, una GPU 8-core, 16GB y 512GB. Dos generaciones de chips no añadieron una hora.

En software, Apple envió el M5 con macOS Tahoe y Apple Intelligence, y dice que Apple Intelligence corre en los Mac con M1 y posteriores, así que un M3 no se queda fuera.

El mismo $1,099, máquinas distintas

Los dos empezaron en $1,099; el M5 cuesta $999 con precio de educación. A ese precio el M5 viene con 16GB, 512GB, el chip 10-core, Wi-Fi 7 y Center Stage. El M3 base que compraban esos $1,099 tenía 8GB, 256GB, el chip 8-core, Wi-Fi 6E y una cámara 1080p.

El M3 ya tiene dos años, así que sobre todo lo vas a encontrar usado o reacondicionado, salvo que Apple aún lo venda nuevo. Un M3 reacondicionado con 16GB y 512GB todavía puede ser el mejor gasto si no necesitas Wi-Fi 7, Center Stage o el segundo monitor con la tapa abierta. Un M3 base de 8GB a un precio cercano al de un M5 nuevo renuncia a memoria, almacenamiento y dos núcleos de CPU a cambio de nada. Los precios cambian, así que comprueba las ofertas actuales de Apple antes de comprar.

Preguntas frecuentes

¿La pantalla de 13.6-inch cambió en dos generaciones?

No. Es el mismo panel Liquid Retina de 13.6-inch en los dos, 2560 by 1664 píxeles (224 por pulgada), y Apple valora cada uno en 500 nits. Cambiaron el chip, la memoria de partida y la cámara; la pantalla no.

¿El M3 viene con 8GB?

Sí, en su configuración base. El M3 se vendió como modelo de 8GB, ampliable a 16GB o 24GB al pedirlo, o como modelo de 16GB, ampliable a 24GB. Todos los M5 tienen al menos 16GB, con 24GB o 32GB como opciones, así que 32GB es solo del M5.

¿Los dos salieron al mismo precio?

Sí. Los dos modelos de 13-inch empezaron en $1,099 en EE. UU., y el M5 cuesta $999 con precio de educación. Lo que cambia es lo que compra ese dinero: 16GB y 512GB en el M5, 8GB y 256GB en el M3 base.

¿El M3 puede mover dos monitores con la tapa abierta?

No. Con la tapa abierta admite una sola pantalla externa, hasta 6K a 60Hz, y una segunda, hasta 5K a 60Hz, solo funciona con la tapa cerrada. El M5 mueve dos con la tapa abierta.

Fuentes