Confronto Orologi fitness · Schede del produttore

Apple Watch Ultra 4 contro Garmin fēnix 9

Informativa: In qualità di Affiliato Amazon io ricevo un guadagno dagli acquisti idonei. Vedi Informativa affiliazione. Questa guida riassume le specifiche pubblicate dai produttori — non le abbiamo provate noi. Vedi Metodologia.

Risposta rapida

Compra Apple Watch Ultra 4 se sei su iPhone: SOS e Messages via satellite arrivano già integrati, insieme a uno schermo da 3,000 nit e alle app di Apple, da $799. Compra il Garmin fēnix 9 da 47mm se usi Android o vuoi i giorni, non le ore: fino a 16 giorni come smartwatch contro le 50 ore di Ultra 4, da $999.99. Sul fēnix 9, il satellite significa passare a un Pro e pagare un piano.

Il verdetto

Prendi Apple Watch Ultra 4 se sei su iPhone e vuoi i messaggi via satellite nell'orologio base; prendi Garmin fēnix 9 se vuoi un orologio che funziona con qualsiasi telefono e dura più di due settimane tra una ricarica e l'altra.

Perché: Sono arrivati a circa due settimane di distanza, entrambi memorizzano 64GB ed entrambi sono certificati per immersioni da 40 metri. La spaccatura vera è dove vive il satellite: Ultra 4 ha SOS, Messages e Find My sull'orologio da $799, mentre Garmin tiene inReach per modelli selezionati di fēnix 9 Pro, da $1,099.99, più un piano attivo. In cambio, il fēnix 9 da 47mm fa 30 ore in modalità attività GPS, contro 18 per l'allenamento all'aperto standard di Ultra 4.

Compra Apple Watch Ultra 4 se

Usi un iPhone e vuoi raggiungere i servizi di emergenza o scrivere a casa via satellite senza passare a un Pro e a un piano.

Compra Garmin fēnix 9 se

Usi Android o cambi telefono, pianifichi e ti alleni in Garmin Connect, oppure vuoi due settimane o più tra una ricarica e l'altra e spazio per migliaia di canzoni e di mappe.

Garmin ha annunciato il fēnix 9 da 47mm il 25 agosto 2026, e Apple ha annunciato Ultra 4 circa due settimane dopo, il 9 settembre 2026, quindi questi sono gli orologi da avventura più nuovi di ciascuno. Hanno più cose in comune di quanto potresti aspettarti: entrambi memorizzano 64GB, entrambi sono certificati per immersioni da 40 metri, ed entrambi portano le mappe al polso. Garmin vende il fēnix 9 anche nelle misure da 43mm e 51mm e come modelli Solar e Pro, che cambiano i numeri; l’AMOLED da 47mm è quello da mettere accanto a Ultra 4.

Le specifiche affiancate

SpecificaApple Watch Ultra 4Garmin fēnix 9 (47mm AMOLED)
Annunciato9 settembre 202625 agosto 2026
Funziona coniPhone 11 o successivo, iOS 27iPhone o Android (Garmin Connect)
Cassa49 × 44 × 12mm titanio47mm; lente in zaffiro, ghiera in titanio
Peso63.0 g naturale; 63.1 g neroNon pubblicato
DisplayLTPO3, 422 × 514, 3,000 nitAMOLED; luminosità non pubblicata
Memoria64GB64GB; fino a 7,000 canzoni
Batteria smartwatchFino a 50 ore di uso normaleFino a 16 giorni
Modalità lunghe84 ore in Low Power; 45 ore di Max Extended Workout24 giorni orologio a basso consumo; 18 giorni di Expedition
Allenamenti GPS18 ore all’aperto; 25 Extended30 ore di attività; 25 Max Accuracy
MappeMappe offline; topo USA; 63 parchi nazionaliMappe instradabili; motore con il 50% di RAM in più rispetto a fēnix 8
SatelliteSOS, Messages, Find MyNessuno; inReach su modelli Pro selezionati
Acqua e immersioni100m; EN 13319 fino a 40m10 ATM; EN 13319 fino a 40m
Prezzo USA$799$999.99

Il telefono decide per primo

Ultra 4 funziona solo con un iPhone 11 o successivo, incluso iPhone SE (2ª generazione o successiva), su iOS 27. Il fēnix 9 da 47mm usa Garmin Connect su iPhone o Android, quindi sopravvive a un passaggio ad Android. Paga con Garmin Pay, che tiene fino a 10 carte dietro un codice, con una sessione di 24 ore finché l’orologio resta al polso, e accetta i cinturini QuickFit di Garmin, compresi i nuovi in tessuto ComfortFit a trama divisa. Ultra 4 usa l’attacco dei cinturini Ultra di Apple; i cinturini sportivi di quest’anno sono Trail Loop, Alpine Loop e Ocean Band.

Satellite: già integrato, oppure un Pro e un piano

Ultra 4 invia Emergency SOS, Messages e Find My via satellite dall’orologio stesso, dentro i limiti di copertura e di abbinamento all’iPhone di Apple, e Apple non nomina un piano separato. Accanto ci sono l’Action Button, una sirena che Apple dice si può sentire a circa 180 metri, e una torcia al polso.

Il fēnix 9 da 47mm non ha radio satellitare. Garmin tiene inReach e LTE, con voce e testo via satellite, SOS, notifiche LiveTrack, Garmin Locate e meteo via satellite, per modelli selezionati di fēnix 9 Pro, che richiedono un piano attivo e arrivano con limiti di copertura. Sull’orologio base, il rilevamento degli incidenti e LiveTrack passano dal telefono abbinato. Se una foto mostra una torcia del fēnix 9 con una modalità di visione notturna verde, quello è il Pro; il modello base da 47mm non ha torcia.

Questo è lo scambio. Ultra 4 mette il satellite nell’orologio da $799 e lo lega a un iPhone; il fēnix 9 funziona con qualsiasi telefono e riserva il satellite a un Pro più costoso.

Batteria: 50 ore contro 16 giorni

ModalitàApple Watch Ultra 4Garmin fēnix 9 (47mm AMOLED)
QuotidianoFino a 50 ore di uso normaleFino a 16 giorni smartwatch
Basso consumoFino a 84 ore in Low Power ModeFino a 24 giorni orologio a basso consumo
Allenamento GPS standardFino a 18 ore di allenamento all’apertoFino a 30 ore di attività (12 con la musica)
GPS estesoFino a 25 ore di Extended WorkoutFino a 37 ore Extended
Modalità GPS più lungaFino a 45 ore di Max Extended WorkoutFino a 81 ore di Max Battery

Il fēnix 9 ha anche una modalità GPS Max Accuracy valutata per 25 ore e una modalità Expedition valutata per 18 giorni. Apple limita la cifra di 45 ore a corse, camminate e trekking all’aperto con il GPS che controlla la posizione ogni secondo.

Leggi i nomi delle modalità prima di scegliere un vincitore. Cinquanta ore sono la valutazione più lunga che Apple abbia dato a un orologio, ma è un test di uso normale; 16 giorni sono la modalità smartwatch di Garmin, non 16 giorni di GPS. Con il GPS acceso, il fēnix 9 dura comunque di più in ciascun accoppiamento qui sopra, ma ora sono ore contro ore, e la sua modalità più precisa è valutata per 25. Il titolo di Garmin di fino a 29 giorni è per il fēnix 9 più grande, non per il 47mm, e la ricarica solare è una funzione di Pro Solar.

Ultra 4 si ricarica su un caricatore magnetico rapido verso USB-C, e arriva a circa l’80 percento in 45 minuti; 15 minuti comprano circa 18 ore di uso normale e 5 minuti circa 10 ore di monitoraggio del sonno. L’indicazione di ricarica di Garmin per il fēnix 9 è una finestra di temperatura da 0 a 45 gradi Celsius.

Memoria, mappe e schermo

Garmin dice che i 64GB del fēnix 9 contengono il doppio delle mappe rispetto a fēnix 8 e fino a 7,000 canzoni, e che il motore delle mappe ha il 50 percento di RAM in più, scorre fino al 30 percento più veloce e aggiunge una vista prospettica, con mappe instradabili integrate. I 64GB di Ultra 4 tengono mappe offline con percorsi personalizzati, più mappe topografiche ed escursioni selezionate in tutti i 63 parchi nazionali degli USA, che sono solo degli USA.

Lo schermo LTPO3 di Ultra 4 è 422 per 514 pixel a 326 pixel per pollice e tocca i 3,000 nit, scendendo a 1 nit. Garmin dice che l’AMOLED del fēnix 9 è due volte più luminoso di quello del predecessore, ma non dà luminosità, risoluzione o peso per il modello da 47mm; la valutazione da 3,000 nit appartiene a fēnix 9 Pro. Ultra 4 misura 49 per 44 per 12 millimetri e pesa 63.0 grammi in titanio naturale o 63.1 grammi in nero.

Il fēnix 9 ha una lente in zaffiro antigraffio e una ghiera in titanio; la cassa in titanio che Garmin pubblicizza è sul fēnix 9 Pro. Ultra 4 abbina una cassa in titanio grado 5, che Apple dice è titanio riciclato al 100 percento, a un cristallo di zaffiro piatto.

Allenamento e salute

L’hardware di punta di Ultra 4 è il Health Sensing System. Apple dice che controlla la frequenza cardiaca in sottofondo ogni cinque secondi e la variabilità della frequenza cardiaca fino a ogni cinque minuti, e Ultra 4 aggiunge un punteggio di prontezza giornaliero da 0 a 10. ECG, Blood Oxygen, le notifiche di apnea del sonno e le notifiche di ipertensione dipendono dalla regione, e nessuna di queste è una diagnosi. Gli allenamenti includono la potenza di corsa, il Functional Threshold Power in bici da un misuratore di potenza Bluetooth, lo SWOLF per il nuoto e l’immersione ricreativa.

Garmin ha speso le funzioni nuove del fēnix 9 sull’allenamento: strumenti di stamina, Garmin Epic e rucking ampliato. Il canottaggio al chiuso può ora mostrare il VO2 max e una curva di potenza, ma solo con un vogatore che ha un misuratore di potenza. Il monitoraggio della salute è la frequenza cardiaca al polso, il monitoraggio del sonno di Garmin e un punteggio del sonno; Garmin non elenca un’app ECG né un sensore della temperatura della pelle.

Immersioni, robustezza e GPS

Ciascuno è certificato EN 13319 per immersioni da 40 metri. Ultra 4 è anche resistente all’acqua fino a 100 metri secondo ISO 22810, il suo profondimetro è preciso fino a circa 1 metro, e le app di immersione si aprono in automatico a 1 metro. Il fēnix 9 è valutato 10 ATM, il suo sensore di profondità è valutato da 0 a 40 metri e mantiene la risoluzione di 0.1 metro fino a 45 metri, usa il modello di decompressione Bühlmann ZHL-16C e funziona sott’acqua da 0 a 40 gradi Celsius. I suoi pulsanti a tenuta stagna fanno parte della valutazione di immersione.

Ultra 4 aggiunge la protezione dalla polvere IP6X e un elenco di test MIL-STD-810H; Garmin non fa alcuna rivendicazione di standard militare per il fēnix 9.

Ultra 4 usa un GPS di precisione a doppia frequenza con GPS, Galileo, QZSS e BeiDou, che Apple chiama il GPS on-device più preciso in un orologio sportivo. Il fēnix 9 è un orologio multi-GNSS, e le sue valutazioni di batteria dicono più della specifica GPS: 30 ore in modalità attività e 25 in Max Accuracy.

Prezzo

Ultra 4 parte da $799; i preordini si sono aperti il 9 settembre 2026 ed è arrivato nei negozi il 18 settembre 2026. Il fēnix 9 da 47mm costa $999.99, e Garmin lo aveva in vendita dal giorno dell’annuncio; le finiture da 47mm includono titanio con silicone grigio ghiaia e titanio DLC grigio carbonio con silicone nero. fēnix 9 Pro parte da $1,099.99 e aggiunge le radio satellitari e LTE. Un’inserzione Pro è un orologio diverso dal modello base, e i prezzi di lancio non restano per sempre, quindi guarda apple.com e garmin.com il giorno in cui compri.

Domande frequenti

Il fēnix 9 base da 47mm ha inReach?

No. inReach e LTE, con voce e testo via satellite, SOS, notifiche LiveTrack, Garmin Locate e meteo via satellite, arrivano solo su modelli selezionati di fēnix 9 Pro e richiedono un piano attivo. Ultra 4 ha Emergency SOS, Messages e Find My via satellite sull'orologio stesso.

Il fēnix 9 da 47mm si abbina a un telefono Android?

Sì. Usa Garmin Connect su Android o iPhone. Ultra 4 ha bisogno di un iPhone 11 o successivo, incluso iPhone SE (2ª generazione o successiva), con iOS 27, quindi se il tuo unico telefono è Android, il fēnix è quello che funziona.

Quali strumenti di stamina ha aggiunto Garmin sul fēnix 9?

Zone di stamina e una curva di stamina, che Garmin dice mostrano come cambia la tua resistenza mentre si costruisce la storia di allenamento. Accanto arrivano Garmin Epic, che raggruppa un viaggio di più giorni in una sola storia in Garmin Connect, e il rucking che ti lascia cambiare il peso dello zaino durante un'attività, con obiettivi fino a 100 chilogrammi e allenamenti GORUCK.

Quante canzoni dice Garmin che il fēnix 9 può memorizzare?

Fino a 7,000, su 64GB che Garmin dice contengono anche il doppio delle mappe rispetto a fēnix 8. Anche Ultra 4 ha 64GB, ma Apple non cita un numero di canzoni, quindi una memoria uguale non significa librerie musicali uguali.

Fonti