Nintendo Switch (HAC-001-01) مقابل Nintendo Switch OLED

أعلنت Nintendo عن Switch في 13 يناير 2017، ثم راجعته لاحقاً بطراز HAC-001(-01) وببطارية أكبر، وأعلنت طراز OLED، وهو HEG-001، في 6 يوليو 2021، ووصل إلى متاجر الولايات المتحدة من 8 أكتوبر 2021. عند الإرساء تتطابق مواصفات الصورة: لا يتجاوز أي منهما 1080p على التلفاز. ما يفصل بينهما هو إحساسهما بين يديك وعلى الطاولة.

جنباً إلى جنب

المواصفة	Nintendo Switch (HAC-001-01)	Nintendo Switch OLED
الطراز	HAC-001(-01)، وليس HAC-001 من 2017	HEG-001
الإعلان	13 يناير 2017 (عائلة Switch؛ وهذا تعديل البطارية اللاحق)	6 يوليو 2021؛ الإطلاق الأمريكي 8 أكتوبر 2021
الشاشة	LCD مقاس 6.2-inch، 1280 × 720	OLED مقاس 7.0-inch، 1280 × 720
إخراج التلفاز	حتى 1080p	حتى 1080p
التخزين	32GB، إضافة إلى microSD حتى 2TB	64GB، إضافة إلى microSD حتى 2TB
البطارية	4310mAh، نحو 4.5–9 hours	4310mAh، نحو 4.5–9 hours
Breath of the Wild	نحو 5.5 hours	نحو 5.5 hours
المسند	مسند قابل للاستبدال	مسند معدني عريض قابل للضبط
LAN في القاعدة	لا؛ محوّل اختياري يُباع منفصلاً	نعم؛ الكابل يُباع منفصلاً
المكبرات	ستيريو	ستيريو، محسّنة مقارنة بالأصلية، كما تقول Nintendo
الطاقة، اللعب على التلفاز	نحو 7W	نحو 6W
الطاقة، اللعب محمولاً	نحو 4W	نحو 4W
الطاقة، نوم التلفاز	نحو 0.3W	0.3W مع إيقاف LAN، و2.2W مع تشغيل LAN
الوزن	نحو 0.66 lb؛ و0.88 lb مع Joy-Con	نحو 0.71 lb؛ و0.93 lb مع Joy-Con (320 g و420 g)
المقاس مع Joy-Con	نحو 4 × 9.4 × 0.55 in	نحو 4 × 9.5 × 0.55 in (102 × 242 × 13.9 mm)
المعالج	NVIDIA Custom Tegra	NVIDIA Custom Tegra
RAM والسطوع ومعدل تحديث الجهاز المحمول	غير منشور	غير منشور
السعر الأمريكي	$299.99 (تاريخي)	$349.99 عند الإطلاق

شاشة OLED أكبر، لا أحدّ

لدى طراز LCD شاشة LCD سعوية مقاس 6.2-inch؛ ولدى طراز OLED شاشة OLED سعوية مقاس 7.0-inch. يعرض الاثنان 1280 × 720 في اللعب المحمول وعلى سطح الطاولة، فتكسب ما يقارب بوصة من الشاشة ولوحة OLED، لا دقة أعلى. لا تعطي Nintendo سطوعاً أو معدل تحديث لأي منهما؛ ووصل HDR10 و120Hz مع Switch 2.

الشاشة الأكبر لا تضيف حجماً يذكر. مع Joy-Con مثبتة، يبلغ طول طراز OLED نحو 9.5 inches مقابل 9.4، وسمك الاثنين 0.55 inches، أو 1.12 inches من العصي إلى أزرار الزناد. يزن نحو 0.93 lb مع Joy-Con مقابل 0.88 lb، أو 0.71 lb مقابل 0.66 lb من دونها؛ وأرقام صفحة Nintendo البريطانية لطراز OLED هي 320 grams و420 grams، و102 × 242 × 13.9 mm. تعطي Nintendo أيضاً لطراز OLED نطاق تشغيل من 41 إلى 95 degrees Fahrenheit عند رطوبة من 20 إلى 80 percent.

مسند أعرض، ومكبرات محسّنة

اللعب على سطح الطاولة ممكن على الاثنين، لكن المسندين يختلفان. لدى طراز LCD مسند صغير قابل للاستبدال. لدى طراز OLED مسند معدني عريض قابل للضبط. إن كنت تلعب على صينية قطار أو على طاولة مع نزع Joy-Con، فهذا التغيير الذي ستلاحظه أكثر من غيره.

لدى الاثنين مكبرات ستيريو، ويخرجان صوت linear PCM 5.1 عبر HDMI في وضع التلفاز. تقول Nintendo إن مكبرات طراز OLED محسّنة مقارنة بمكبرات Switch الأصلي.

ضعف التخزين

لدى طراز LCD مقدار 32GB ولدى طراز OLED مقدار 64GB، مع جزء من كل منهما محجوز للنظام. لدى الاثنين منفذ لبطاقة الألعاب، ويقبلان microSD حتى 2TB، لكن بطاقات microSDXC تحتاج تحديثاً للنظام أولاً. إن كنت تشتري الألعاب تنزيلات، فطراز OLED يستغرق وقتاً أطول حتى يمتلئ قبل أن تحتاج بطاقة.

LAN في القاعدة

لدى قاعدة طراز LCD منفذ HDMI ومدخل تيار وثلاثة منافذ USB 2.0، اثنان على جانبها وواحد في الخلف، لكن بلا منفذ شبكة: الإنترنت السلكي في وضع التلفاز يحتاج محوّل LAN اختيارياً يُباع منفصلاً. تبني قاعدة طراز OLED منفذ LAN سلكياً إلى جانب HDMI ومدخل التيار ومنفذَي USB 2.0، لكنك ما زلت توفّر الكابل بنفسك.

تختلف أرقام الطاقة لدى Nintendo قليلاً على التلفاز. أثناء اللعب هناك يسحب طراز LCD نحو 7 watts وطراز OLED نحو 6 watts؛ والفيديو على التلفاز نحو 6 watts مقابل 5 watts. في نوم وضع التلفاز يستخدم طراز LCD نحو 0.3 watts، ويستخدم طراز OLED مقدار 0.3 watts مع إيقاف LAN أو 2.2 watts مع تشغيله. لذلك تقدير Nintendo السنوي عند ساعتين من اللعب في اليوم نحو 6 kilowatt-hours لطراز LCD، ونحو 6 أو 21 لطراز OLED بحسب حالة LAN. وفي كل مكان آخر يتطابقان: نحو 4 watts للعب بين يديك، و3 watts لفيديو الجهاز المحمول، و3 watts في القائمة الرئيسة على التلفاز و2 watts بين يديك، و0.03W في نوم الجهاز المحمول.

البطارية نفسها، وJoy-Con نفسها

في الداخل أبقت Nintendo ما يهم للعب بعيداً عن التلفاز. لدى الاثنين بطارية ليثيوم أيون بمقدار 4310mAh (غير قابلة للنزع من المستخدم، كما تقول Nintendo عن طراز OLED)، مُقيَّمة لنحو 4.5 إلى 9 hours، ويخرج مثال Breath of the Wild لدى Nintendo عند نحو 5.5 hours على كل منهما. تستغرق الشحنة الكاملة نحو 3 hours في وضع النوم على أي منهما. فطراز OLED ليس ترقية للبطارية؛ وطراز HAC-001 من عام 2017، المُقيَّم لنحو 2.5 إلى 6.5 hours من بطارية أصغر، هو Switch الذي يقصر عنهما.

Joy-Con متطابقة، حتى الأزرار نفسها (ABXY ولوحة الاتجاهات اليسرى وL وZL وR وZR وCapture وHOME) إضافة إلى HD Rumble وكاميرا الحركة IR وNFC في اليمنى. تعمل كل واحدة نحو 20 hours على الشحنة وتمتلئ في نحو 3 hours و30 minutes. ليس في أي من الجهازين trackpad. لدى الجهازين مستشعرات حركة، هي مقياس تسارع وجيروسكوب؛ ويسرد طراز LCD أيضاً مستشعر سطوع، ولا يسمّي طراز OLED واحداً. Wi-Fi هو 802.11ac وBluetooth هو 4.1 على الاثنين.

أبقِه، أو اشترِ مستعملاً، أو انتقل إلى Switch 2

أُدرج Switch ذو شاشة LCD بسعر $299.99 في الولايات المتحدة، وكان سعر إطلاق طراز OLED هو $349.99. أشار تحديث أسعار Nintendo في أغسطس 2025 المشترين إلى متجرها للأسعار الحالية، فانظر إلى nintendo.com لرقم اليوم.

إن كنت تملك Switch ذا شاشة LCD وتلعب في الغالب وهو مُرسى، فأبقِه: طراز OLED يغيّر قليلاً مما تراه على تلفازك. إن كنت تشتري مستعملاً، فطراز OLED هو HEG-001، وينبغي أن يكون Switch ذو شاشة LCD هو HAC-001(-01) وليس وحدة إطلاق من 2017. يلعب الاثنان بطاقات ألعاب Switch وتنزيلات eShop نفسها، ولا يشغّل أي منهما ألعاب Steam أو Windows. لألعاب Switch 2 وشاشة أحدّ، يُغطّى جهاز Nintendo الحالي في Switch 2 مقابل Switch OLED.